Now it is commonly held that… but I doubt whether…
现在……是很正常的现象，我却怀疑它是否…… …
Now it is commonly held that … , but I doubt whether …
现在人们普遍认为……，但是我怀疑……是否……
Now it is commonly held that dating in university is acceptable, which has become a hot point under discussion.
现在人们普遍认为大学恋爱是可以接受的，这个现在已经成为人们谈论的焦点了。
Now it is commonly held that entering WTO brings us many precious chances, but I doubt whether it would harm our own industries.
如今，人们普遍认为加入WTO给我们带来了很多宝贵的机遇，但是我怀疑入世是否会对我们本国的工业不利。
It is commonly held in the academic field to be mainly influenced by the imagery tradition from the pre Qin period and critical reviews of figures in the Six Dyansties.
学界认为它是受先秦以来深于取象传统和六朝人物品评影响的结果。
For example, although it is commonly held that there are reliable differences between the verbal abilities of males and females, Dr Hines suggests this is not exactly correct.
一个例子是，尽管普遍认为男性与女性的语言能力有明显差异，Hines博士认为这并不完全正确。
It is a commonly held belief that employees that are passionate about what they do create the best products, teams, and companies.
大家普遍认为，对工作怀有热情的雇员能够创造出好的产品、团队和公司。
It is a commonly held belief that you do not need to acquire a lock to simply read an object's fields, especially since the JLS guarantees that 32-bit reads will be atomic.
有一种普遍的观点是，如果只是要读一个对象的字段，不需要请求加锁，尤其是在JLS保证了32位读操作的原子性的情况下，它更是如此。
It is a commonly held belief that one should balance work against a set time, for example an 8 hour day or a 40 hour week.
人们普遍认为，在规定的时间内，人应该平衡工作，比如8小时一天或一周40小时。
3]. Now, it is commonly/generally/widely believed/held/acknowledged that … They claim/ believe/argue that … But I wonder/doubt whether…
现在，它通常是/一般/普遍认为/月/承认，…他们声称/相信/认为…不过，我怀疑/怀疑…
The more commonly held is a truth, the less likely it is to be …
越是普遍接受的真理，就越不可能是真的。普遍的现实是一种认识误区…
The more commonly held is a truth, the less likely it is to be …
越是普遍接受的真理，就越不可能是真的。普遍的现实是一种认识误区…
应用推荐