Is it clear enough for you to read?
这个你读起来清不清楚?
If so, then it is time for you to get clear and appreciate what you already have in your life.
如果有,那么就是你该清楚的估量一下你生命中已经拥有的东西并为之庆幸一下的时候了。
If you need to wait on a blocking action — say, the results from a remote database query — it is not clear exactly how long you will need to wait for results to be available.
如果您需要等待一个阻塞操作—比如,对于来自远程数据库查询的结果—您不会确切地知道在可以使用结果之前究竟要等待多长时间。
But, we must make it very clear that this is not the storage augmentation you might be hoping for.
我们必须澄清一下,这个卡槽其实并非大家所期待可以成为储存空间扩充的希望。
I think that what you have to do is make it clear to your tribe and to yourself what you stand for, and do that.
我认为,你所要做的是明确你的群体和你自己的立场,并做到这一点。
We help you get clear on what career change is right for you and how to make it happen including marketing.
我们会帮您清楚明了的知晓什么职业变化是最适合您的,然后如何通过市场营销的角度做到这一点。
"It's very important that a clear message is sent that if you make a mess of things, you don't get rewarded for it," said Darling.
“这是发出的一个非常重要而明确的信息,如果你把事情搞糟,你不会因此得到奖赏你。”达林说。
Given the obvious unfairness of Amazon's tax status-and given the clear loss in revenue for cities, counties, and states-you might wonder whether it is in some sense unethical to shop at Amazon.
知道了亚马逊免税地位明显不公,又知道城市、州和联邦财政收入无形中缩水了,你是否会觉得自己在亚马逊里买东西有点不道德。
It may seem harsh, but the law is clear: you must show him the yellow card for unsporting behaviour and award a penalty.
这个判断看上去太严厉了,但是规则白纸黑字写得很清楚:你必须以违反体育道德向他出示黄牌,并且判给进攻方一个点球。
It is much more clear for the documentation to be complete all in one place than to make you search through ten different pages to find out what the full interface set is.
在一页文档中给出完整的信息总比让你去翻阅十页文档才能找到一个类型实现的全部接口好一些。
You can adapt it for any sort of possible purpose, but the crucial thing is to keep the distinction between meaning and significance clear.
你可以为任何目的将其改编,但重要的是你必须,将意思和意义分清楚。
It is okay if breadcrumbs drop on your plate or the table. The waiter will clear them away for you.
面包屑掉在盘子里或桌子上都是可以的,服务生会负责清理。
I apologize for not being completely clear and not explaining it fully to you. Here is the rest of that information...
我很抱歉没有完整清楚的解释给你听。
Don't take on debt unless you have a clear plan for repaying it. Certainly stay away from debt if it is a habit out of control.
不要随便举债除非你有个清晰的偿还计划。
When you are in the moment, the situation is always easy, clear, it unfolds and speaks for itself: it does not need our decision.
当你就在此刻时,情况总是会简单而清晰,它自己显露出来,不言而喻:这不需要我们来做决定。
This will be a magical weekend, one that could change the way you see partnerships, for it will be clear that your partner is very, very good for you.
这会是个奇幻的周末,这将会改变你对某关系的看法,清晰地看到你的伴侣非常适合你。
In fact, what they should uphold, you is not very clear and it was waiting for Nazhi warm hands?
其实坚持什么,你自己也不太清楚,是等待那只温暖的手吗?
For so long now you have been controlled by our society and it is so clear to see that now more than ever.
长久以来,你一直都被控制着,而现在的时刻比以往都更加的清楚。
Before going in to detail about multimeters, it is important for you to have a clear idea of how meters are connected into circuits.
在打算详细使用万用表之前,清楚的了解所连接的电路有大概多少数值(量程),是很重要的。
So the question we want to get clear on is what is it for somebody on Tuesday to be the same person as the person here talking to you on Thursday?
所以我们要弄清楚的问题是,下星期二给你们讲课的, 和今天,星期四的是同一个人,这意味着什么?
For instance, if you are trying to reach potential home buyers in Sarasota, Florida, then you must make it clear that your site is about real estate in Sarasota.
“例如,如果你所要接触的潜在置业者在萨拉·索塔,佛罗里达州,那你要说清楚,你的网站是关于”房地产在萨拉·索塔。
Once you think of it make sure you say it or gesture it in a loud and clear manner so that there is no mistaking it for something else.
一旦你觉得你说要确保在一个响亮而明确的方式,或姿态,以便有没有误以为是别的东西了。
Since there is no Concorde Agreement, can you make it clear to us whether you have a contractual obligation to continue racing for a given number of years?
既然现在没有了协和协议,你能确定地告诉我们你是否还有合同义务为了FOM给的钱去继续跑比赛吗?
And for you skeptics expecting Kevin Garnett to return soon despite Doc Rivers' announcement the other day, Rivers tried to make it really, really clear: "Guys, Kevin is not playing in this playoffs."
尽管很多怀疑论者还在奢望加内特的复出,但是总教练道克-里弗斯已经很清楚很清楚很清楚的告诉大家了:“季后赛加内特是不会复出的。”
Similarly, if it is vital that a garment is ready on time (eg for a wedding), you must make it clear to the cleaners and they must have accepted the article on this understanding.
同样,如果是至关重要的一间制衣是准备就绪的时间(如婚礼),您必须清楚地向清洁工人及他们必须已接受的文章对这样的认识。
If a performance review is already part of your job, treat it as a chance to clear up issues that may be causing stress for you.
如果工作评估本来就是你的工作内容一部分,那么就将它作为为自己呈清那些也许在给你造成压力的事务的一次机会。
If a performance review is already part of your job, treat it as a chance to clear up issues that may be causing stress for you.
如果工作评估本来就是你的工作内容一部分,那么就将它作为为自己呈清那些也许在给你造成压力的事务的一次机会。
应用推荐