Then, what is nature? It is beauty.
那么，大自然是什么？它就是美丽。
Because it is an area of outstanding natural beauty, the number of boats available for hire on the river is limited.
这是一个自然风景极美的地方，所以河上可供租用的船只数量有限。
It is the inner beauty of a person that makes us like him.
让我们喜欢上一个人的原因正是他的内在美。
It is the best way to enjoy the amazing beauty of Goreme.
这是欣赏戈雷姆令人惊叹的美景的最佳方式。
The beauty of the experimental design is that it effectively rules out confounding variables; acoustic isolation assures that the female can respond only to the song structure itself.
实验设计的美妙之处在于它有效地排除了混淆变量；声学隔离确保了雌性只能对鸣声结构本身做出反应。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
要真正体验这种装饰玻璃的美，你应该在有光通过它的时候看它，特别是在阳光通过的时候，这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
Life is not beautiful. It is wrong! Beauty is only beauty.
生活并不美好。这是错误的！美只是美而已。
It is famous for its magnificence, beauty and the colorfulness of the scenery.
它以雄伟俏丽、多姿多彩的景色闻名于世。
When they are asked why they chose to visit China, they said it was because they often talked about its long history and beauty and how much the country is competitive in the world.
当被问及为什么选择访问中国时，他们说这是因为他们经常谈论起中国的悠久历史和美丽景色，以及中国在世界上具有的竞争力。
It is understood that different cultures around the world have different ways of showing beauty.
据了解，世界各地不同的文化有不同的方式来展示各自的美。
人生是一种美，颂扬它。
It is good to be silenced by beauty.
在美的事物前寂静是很棒的。
It is excellent for its handiness, elegance and beauty.
它最大的优点是轻巧、优雅和美观。
Now you think that is facetious. It may not be beauty and intelligence but it may be something else that has an evolutionary advantage.
现在你认为这么说很可笑，这些基因可能既不美，也不高智能。但却可能是有进化优势的基因。
Our desire for beauty detached from utility is weakening, and it should be.
我们渴望脱离实用价值的美，但这一心理渴望正在——也应当——减弱。
When you think about it, "beauty" is a weird concept.
在你想象“美”的时候，你会发现“美”是一个奇怪的概念。
It is an extremely showy beauty with its pure white, charming flowers and amazing scent that pervades the air especially after dusk.
它美丽抢眼，开纯白色迷人的花，把神奇的花香散入空气中，尤以入夜为最。
Learn to be in the here and now, and experience life as it's happening, and appreciate the world for the beauty that it is, right now.
现在就开始学着活在当下，学着感受此刻正在经历的生活，学着感激这个美丽的世界吧。
There is, of course, the equally famous expression "beauty is in the eye of the beholder", to counter it.
当然了，对美丽也有类似的说法，比如“情人眼里出西施”就能与之相对。
Fascinating. What a wonderful sound but the beauty of it is all between what we would call the notes.
非常动听，多美的声音，而这其中的美，我们称之为音符。
And that aspect has nothing of triviality in it, it is full of beauty and joy.
这一面是不平凡的，它充满着美和欢乐。
It's awful, it's a tragedy, but still there is a beauty in it. It seems too perfect.
虽然这是悲剧，但我还是要说，它真的非常美丽、完美。
Well, now there is a platform that can help us do just that, and the beauty of it is that its name is musical: Jazz.
不过现在有了一个能够帮助我们实现上述目标的平台，而且非常美妙的是它有一个来着音乐的名字：Jazz。
Aids is a central theme in the Line of Beauty, but it is not an "Aids novel".
艾滋病在《美丽曲线》这本书中是一个核心主题，但它并不是一本描述艾滋病的小说。
Its beauty is that it explains so many of our everyday behaviours.
它的美丽在于它解释了我们每天生活中的许多行为。
The beauty of it is that it can be enjoyed and delightfully discovered no matter how warm or cold is outside.
那么你会发现它是那么美，无论外面是暖是冷，它是那么的令人愉悦、享受。
The beauty of it is that it can be enjoyed and delightfully discovered no matter how warm or cold is outside.
那么你会发现它是那么美，无论外面是暖是冷，它是那么的令人愉悦、享受。
应用推荐