It's the marble that keeps it fairly timeless and I am hellbent on one day having a kitchen that is pretty heavy in the marble department (no pun intended).
大理石使它显得永恒，我很渴望有一天能拥有一间大理石公寓里的笨重的厨房(不开玩笑)。
This isn't what the function is intended for, and I would like to prevent outsiders from calling it, because it is intended only for my internal work.
这不是该函数的目的，我更倾向于不调用它，因为它仅用于内部工作。
I also thought to myself, Well... that was easier than I thought. I intended for the creation of a certain product, and here it is. I didn't even have to record it.
我想，这比我从前想象的容易多了，我试图开发的课程就在这里，都不用我亲自录制了。
I wrote this article as part of my job and it is intended for small offices.
我写因为我工作的一部分这篇文章，是为小型办公室打算。
I figured out some basic stuff - that form and colour defines your perception of the nature of an object, whether or not it is intended to.
我找出一些基本的东西——那些让你认知事物本质的形状和颜色，无论是否有意为之。
I repeat, none of this is meant to condone China's behaviour, but it is certainly intended to caution strongly against over-reaction and threats of spoiling the Beijing Olympics.
我再重申下，我无意替中国的行为辩解什么，但肯定是要强烈地警告那些破坏北京奥运的过激行为和威胁。
I repeat, none of this is meant to condone China's behaviour, but it is certainly intended to caution strongly against over-reaction and threats of spoiling the Beijing Olympics.
我再重申下，我无意替中国的行为辩解什么，但肯定是要强烈地警告那些破坏北京奥运的过激行为和威胁。
应用推荐