It is also not selfless parenting.
这也不是无私的养育。
However, it is also not good to play all day long.
然而，整天游玩也是不好。
It is also not found jade itself, another concept.
人们还没有发现玉器本身的另外一个概念。
It is also not a secure way to store the passwords.
它也不是一个安全的方式来存储密码。
Even if life is so short, however it is also not very easy.
可是，即使这样短暂的生命也是不容易的。
It is also not going to happen. China surely knows that.
这种情况也不会发生，中国对此肯定心知肚明。
It is also not our job to defend ourselves against criticism.
在受到批评时，为自己辩护也不是我们的工作。
It is also not uncommon to have a pet as your guide on earth.
而拥有一只宠物作为你在地球之上的引导也不是罕有的事情。
It is also not known whether results of investigations were made public.
此外也无法获知调查结果是否公开。
Furthermore, it is also not always possible (if no value can be inferred from the mapping).
此外，调和不是永远可能的(如果从映射没有可引用的值调和就是不可能的)。
As for China's corporate sector, it is also not a huge source of demand for college graduates.
至于中国的企业界，这不是一个能对大学毕业生产生大量需求的部门。
It is also not the only country in the region where women are taking leading roles in the art world.
在该地区，它也不是妇女在艺术世界起主要作用的唯一国家。
It is also not because there are no ways (albeit imperfect) to identify the best research retrospectively.
同样也不是因为没有方法(尽管有瑕疵)来甄别迄今为止最好的研究成果。
It is also not based on the dubious and at most temporary effect of discretionary public spending increases.
这也是建立在反复斟酌后增加公共支出基础上的成果，增加公共支出其实算不上是靠谱的方法，如今的成果充其量只能说是暂时效应。
It is also not clear if Silverlight applications will run on a.net runtime or will be ported to Moblin native code.
也还不清楚，Silverlight应用程序是运行于。NET运行时中，仰或是被移植为Moblin的原生代码。
It is also not a part of the .Net framework, so it is free to ship more quickly than new versions of the framework ship.
而且这个版本仍然不是.NETFramework的一部分，这意味着它可以比framework更新的更快。
It is also not necessary to run the application on a dedicated server but I've used a dedicated server here for clarity.
同样也没有必要在专门的服务器上运行应用程序，不过为了清晰起见，这里我使用了一台专门的服务器。
If mobile TV is not used enough to make money from advertising, it is also not essential enough to persuade lots of people to pay.
如果手机电视不能从广告商那边赚取足够多的钱，那么说服很多人去购买这种手机也就没什么必要了。
It is also not just about how they perceive themselves, but how others perceive them: they believe they will lose the respect of friends and colleagues if they fail.
不光是他们怎么看自己，他们觉得如果他们没有做到完美，那么就会失去朋友和同事的尊敬。
Another shortcoming is that it is not applicable to certain very muscular people such as athletes and bodybuilders, who can also have artificially high BMIs.
另一个缺点是它不适用于一些像运动员和健美运动员这样的肌肉发达的人，他们也可以有人为造成的身体质量指数偏高的情况。
Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.
总的来说，“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深，因为它不仅有教育意义，而且很有趣。
When it is carried out for some time, many people not only see its advantages but also disadvantages.
当它实施一段时间后，许多人不仅看到了它的优点，也看到了它的缺点。
It is also wise to recall that such titles are not a cure-all.
同样明智的是要记住，这标题并不是万能的。
One reason the M.O.A., the organic analyzer is so impressive is that it tests not just for the presence of amino acids but also for the handedness of amino acids.
M.O.A 这种有机分析器令人印象深刻的原因之一是：它不仅检验了氨基酸是否存在，而且还测试出了氨基酸的旋向性。
Buckingham Palace is also not on street view, although it can be glimpsed through the trees on Birdcage Walk.
白金汉宫也没有出现在街景地图上，尽管人们可以从鸟笼道的树丛中依稀瞥见那里的景象。
Not only can riding bicycles help build up our body, but it is also very environmentally friendly.
骑自行车不仅可以帮助我们强身健体，而且它非常环保。
When going for a drink with friends, a smile and a "cheers" by way of thanks is not only appropriate to the situation, it is also culturally accurate.
当和朋友一起喝酒时，一个微笑和一句“cheers”来表示感谢，不仅适合当时的情况，而且从文化上看也是合适的。
When going for a drink with friends, a smile and a "cheers" by way of thanks is not only appropriate to the situation, it is also culturally accurate.
当和朋友一起喝酒时，一个微笑和一句“cheers”来表示感谢，不仅适合当时的情况，而且从文化上看也是合适的。
应用推荐