It is also agreed that commissions for CNinsure are subject to upward adjustment on top of the market commissions if CNinsure meets certain targets in terms of sales volume and quality.
双方还约定，如果泛华保险在销售额和质量上完成指定目标的话，泛华保险委员会将调高市场佣金的上限。
It is also associated with supporting others in the team so that the team processes follow agreed ground rules.
它也关系到对团队中其他人的支持，这样团队就能按照一致的基本规则来处理。
The group agreed that SOA Governance is key to reuse but it is also a new process for the enterprise.
大家都同意SOA治理是重用的关键，不过它也是企业中的一个新的流程。
It is also possible, though not immediately likely, that industry standards could eventually be agreed upon by OTA vendors, carriers, and manufacturers.
尽管不是十分快捷，但此种方式仍然是可行的，由此ota推销商、运营商以及设备制造商也将最终同意这一行业标准。
This shall also apply to part deliveries or if shipment is made "freight paid" or it has been agreed that delivery is free of charge.
这一风险转移方式也适用于部分交付、已付运费的海运或者是双方约定的免运费交付。
Yet the task she has taken on is immense. Any new treaty must not only be unanimously agreed on but also ratified by all of the union's 27 members before it can take effect.
不过，她要承担的任务过于艰巨，因为任何新条约要想生效，不但要27个成员国取得共识，同时还要所有成员国批准。
It is also important to note that in a civil law jurisdiction, unless the contract specifies that the parties have agreed to arbitration, the contract will be enforced by the administrative courts.
同样重要的是，要注意到，在民法管辖范围内，除非合同特别规定缔约方同意仲裁，该合同将由管辖法庭强制执行。
China Hi-Tech Group agreed to the merger with Fong's Industries for obvious reasons: it is the best and also the largest company in the world in dyeing and finishing machinery manufacturing.
中国恒天集团同意并购立信工业，原因很明显：立信在染整机械制造方面是全球最好也是最大的。
It is unanimously agreed that the Elizabethan age is the age of poetry and drama. Simultaneously, it has also witnessed the emergence and flourish of a new form of literature-the novel.
毫无疑义，伊丽莎白时代是诗歌和戏剧的时代，同时它也见证了一种新的文学形式——小说的诞生和繁荣。
It is also generally accepted that the UK will have to rely largely on imports if it is to fulfil its 5% minimum biofuel blends agreed for 2010 and 10% in 2015.
它也被普遍接受，英国将不得不依赖于进口，如果它是履行其5%个最低的生物燃料的2010和2015，在10%同意。
It is also generally accepted that the UK will have to rely largely on imports if it is to fulfil its 5% minimum biofuel blends agreed for 2010 and 10% in 2015.
它也被普遍接受，英国将不得不依赖于进口，如果它是履行其5%个最低的生物燃料的2010和2015，在10%同意。
应用推荐