What can be done can't be undone, and it is all the past, so let's move on and forget it and be friendly to each other.
可以做的没有做的,所有的都过去了,因此让我们忘掉它继续往前并友好的相处。
Better to give it to someone who knows and enjoys the genre and is aware of that marketplace, past and present. You're asking them to work for free, after all.
所以最好给那些知道并且热衷这个流派的人去看,他很明白剧本的市场,过去和现在,毕竟你要求他们做这些的时候都是免费的。
We all need knowledge from the past—whether it comes from personal experience or from studying history. It is our only guide to the future.
我们都需要过去的经验——不管是我们的亲身经验还是从历史中学来的,它是我们前进的唯一指导。
The past year or two has tested the idea that all publicity is good publicity, at least when it comes to business.
过去一两年,“一切宣传都是好宣传”的想法已得到检验,至少在商业上是这样。
What a strange feeling it is—surely we all know it—to look through old letters of our young days; a different life rises up out of the past, as it were, with all its hopes and sorrows.
我们都知道,假如我们把我们年轻时代的旧信拿出来读读,我们会产生一种多么奇怪的感觉啊! 整个的一生和这生命中的希望和哀愁都会浮现出来。
What have I learned from all this? Not a lot. The past is not always what we think it is. But perhaps it is better not to know that.
从中我学到了什么?一无所获。过去并不是我们想象的那样,但也许还是最好不要知道。
With all the rosy news of the past year and the overall gains, it is easy to lose sight of the volatility that has been wreaking havoc on these fortunes on a daily basis for months.
面对以上令人乐观的消息,我们很容易忽略在过去一年中的财富波动,然而这些日以继月的动荡却可能带给富豪难以估量的损失。
However professionally skeptical we may be about learning from the past, there is no doubt that we try to do it all the time.
然而我们将用专业角度的怀疑以史为鉴,毫无疑问,自始至终我们都在努力着。
When you look past all the self promotion and linkbait articles it is important for a blog to produce quality posts on a regular basis.
人们常说,内容为王。 要想在网络上建立一个成功的博客,高质量、不断更新的内容是必不可少的。
One step is all it takes to begin your journey-and as you continue to take steps, you'll move forward and leave the past behind.
一步就可以带你开始你的旅程,而当你不断向前迈进的时候,你就将你的过去甩在了身后。
First of all, it is futile to dwell on the past.
首先,沉湎于过去是无意义的。
The narratives, the images, the look and the sounds have all become moments in which the director’s past is not only repeatedly made present but in which it is repeatedly amplified.
过去堆积的故事,影像,人物神情及声音已然成为电影片段,这些片段里,导演的过去不仅被多次重复,从而造就了现在的蒂姆.波顿电影,而且在这些片段里导演的过去也被展现得淋漓尽致。
In this movie, though, the existence of a second Earth is a metaphor, artistic leverage to explore what it means to confront yourself and your past, warts and all.
在这部电影中,地球2的存在是一个隐喻。它通过艺术手段不加掩盖地探索面对你自己和过去时的意义。
“So it wasn’t the hat, ” said Mareya. “This is just a wild guess, but maybe it was all those hours yo spent practicing over the past month.”
“所以,并不是因为帽子,”玛瑞娅说,“那只是一个无聊的猜想,也许是你过去近一个月全力以赴练习的结果。”
Even if there is no default, avoiding it without an agreement ahead of August could very well undo all the painful steps of the past two years.
即便不出现违约,8月份前如果不达成一致,近两年来之不易的一些进展也很可能付之一炬。
This is a question raised by some in the past, so I Bcc this reply to all on my list, and we will also post it on our websites.
这个问题以前已有某些人提起,所以我以密件回复给我名单中所有的人,并且我们会将此篇上传到我们的网页。
After all, the portion of the Caribbean Plate just to the west of this hump is deep water, so it has clearly been pushed down in the past.
毕竟,加勒比板块的该部分对着该隆起处的西面正好是深水,因此过去它很明显地被往下面推挤了。
Questioner: How can you say it is trivial and irrelevant? We've been saying all along that the past is the issue, and now you say it is irrelevant.
发问者:你怎么能说它是琐碎的不相干的?我们一直在说过去就是问题所在,现在你说它是不相干的。
When you have a look around the stadium you feel all the history and the past that makes the club what it is now.
看看球场,你能感受到球队全部的历史,你会知道这支球队为什么有这样的成就。
It is impossible to recall all the past, but I can assure you that my childhood is a pleasant one to me.
这是不可能的记得所有过去,然而我能保证,我的童年一个愉快一我。
It is crazy, but all the happenings all through the past month have made me even more eager to drive.
太疯狂了,但过去几个月发生的一切让我更加渴望驾驶赛车了。
Compassion is the best protection; it is also, as the great masters of the past have always known, the source of all healing.
慈悲是最好的护卫;就如古代大师所体悟的,它也是一切治疗的源头。
Anywhere, it is a good in the past, recall the number of times many, all would be light.
任何地方,再好的过去,回忆的次数多了,一切也就淡了。
ISI is by far, superior to all other agencies for it has had the best past record.
迄今为止ISI优于其他情报组织,因它有最佳的记录。
It is a list of all of the past equestrianism winners.
这是一份历届马术冠军名单。
It is a list of all of the past equestrianism winners.
这是一份历届马术冠军名单。
应用推荐