It is all around us as we walk and play.
我们走路和玩耍时,它左右不离。
It is all around you: you are part of that book.
它在你的周围,你是这本书的一部分。
But because it is all around us, we accept it as normal.
但因为它是我们周围,我们接受它作为正常。
People hurt the ones they love. That's how it is all around the world.
人们伤害他们爱的人。全世界都是这样。
The universe loves you already, it is all around you and we are all interconnected with threads of love and caring that most of us are not even aware of.
宇宙已经爱你了,它包围着你,我们都被爱牵着,而我们大多数人甚至都没有意识到。
怎么,它在到处都藏着呢?
The building is very tall and there are gardens in a wall around it all.
这座建筑很高,四周都是花园。
80% of wastewater around the world is not treated at all, and it is running into oceans.
世界上80%的废水根本没有得到处理,它们正在流入海洋。
Look around, it is happening all around you.
睁眼看看吧,这就是你们周围所发生的事情。
It is all strange to you, but I believe you will soon learn your way around.
这一切对你来说都很陌生,但我相信你很快就会适应的。
Even though the brain is just 2% of your body weight, it uses around 20% of all your energy in your body.
虽然大脑的重量只占你体重的2%,但它消耗了你身体20%的能量。
All the ski runs are carefully marked. And if there is something that might be dangerous, like a cliff or something, then they often put a fence around it.
所有的滑雪道都有清楚地标示出来。而且如果有什么危险的,像是悬崖或什么的,他们通常会在附近围上栅栏的。
Love is all around, if you just look for it.
爱无处不在,如果你愿意去寻找的话。
Just quickly turn around and say, "This cake is extremely delicious and you have to tell me all about it."
你只需对大家说:“这蛋糕好吃极了,你必须告诉我这是怎么弄的。”
There is energy working around us all the time whether we are aware of it or not.
在我们周围总是有能量在做功,不管我们是否察觉到它。
Hence, it is important for WHO and all stakeholders to prioritize and to coordinate efforts around the actions that are needed immediately.
因此,世卫组织以及所有利益攸关方应重点开展急需的行动,并围绕这些行动协调有关努力。
Opportunity is all around us, but we have beliefs and habits that block it.
机会遍布我们周围,但我们的习惯和信念阻挡了它。
I've learned that all I have to do is help them and it turns their entire world around.
我已经知道这时我需要做的就是帮助他们改变他们的整个世界。
All I have left to do is wander around the gateway and wonder why it isn't working.
我剩下所要做的就是徘徊在大门周围,想弄清楚它为什么不起作用了。
WHEN all around are panicking, smart investors should be cooly asking whether it is time to buy.
当周围人都在恐慌时,一些聪明的投资者应该在思考是不是到了买的时候了。
It is a powerful and flexible yet simple protocol that can wrap around all existing im protocols.
它是一个强大灵活但简单的协议,它可以包含所有现有的IM协议。
But though gas supply may tighten, there is still, by all estimates, a lot of it around for the medium to long term.
不过,尽管天然气供应或将趋紧,但所有预测都认为在中长期时段上,仍然会有大量天然气。
It is a good all-around loader, combining a slick user interface with a wealth of functionality.
它是一个非常好的全面的加载程序,组合了灵活的用户界面和大量的功能。
This is one of the oldest organizing truisms around, but it is probably the most important of all: a place for everything, and everything in its place.
这是一种老生常谈的整理系统,但是这可能是最重要的一个:把东西放在其专属位子。
Server virtualization is nothing new. After all, it has been around as long as the mainframe, and at this point just about every organization is using it.
服务器虚拟化并不是什么新鲜的,毕竟,它遍布大型机,从这一点来说几乎每个组织都在使用它。
If there is one stereotype Americans have of vacations, it is of finding a beach paradise to lounge around in all day long.
如果要说美国人对度假有一套老模式的话,那无疑就是找个天堂般的沙滩整天休闲。
If there is one stereotype Americans have of vacations, it is of finding a beach paradise to lounge around in all day long.
如果要说美国人对度假有一套老模式的话,那无疑就是找个天堂般的沙滩整天休闲。
应用推荐