Therefore, it is advised to avoid these bad habits.
因此,应尽量避免这些不良习惯。
It is advised to overfill the bucket to allow for settling.
建议装满桶,也允许石头溢出桶。
It is advised to apply real military principles to your battles.
建议您对战役实行真正的军事原则。
It is advised to bring a little bottle with you so that you can take the water with you.
最好自己能带一个小瓶子,这样就可以装点水带着旅途中喝。
It is advised to let the open fracture becoming closed fracture after through debridement.
治疗中主张在彻底清创的基础上使开放性骨折变为闭合性骨折。
If there are problems with the English on the website, it is advised to hurry up and find another translation company.
如果英文网站里的英文很烂,那建议赶快离开这家公司。
It is advised to return on the above procedure again in about 10 minutes to make it more permanent or the congestion could return.
建议10分钟后再按上面程序做一遍,以巩固效果,否则鼻塞流涕可能又会卷土重来。
To rectify this, it is advised to create nice, explanatory error template pages and put them in your application's template folder.
为了解决这个问题,我们建议创建一个美观的说明性错误模板页面,然后将其放到应用程序的模板文件夹中。
For men who want to show masculinity it is advised to pair them with a classic Oxford shirt, slim-cut chinos and a pair of boots.
建议想展示男子气概的男性在戴棒球帽时可以这样搭配:经典款牛津衬衫,修身卡其裤,还有靴子。
It is advised to show the Alumni Card and consult the vendor for the latest update of the "UM Alumni Card privileges" before using the privilege.
建议于使用以下优惠前,请出示校友卡并向商户咨询「澳大校友卡优惠」之最新情况。
It is advised to avoid clamping of the nerves prior to transection in order to avoid the pain so frequently encountered following crushing injuries.
建议避免在横断神经前钳夹神经以避免压碎性损伤后如此常见的疼痛。
It is advised to explore enthusiastically the model and evaluation method of teaching skills training and understand well the orientation of the research.
我们既要明确深入探究的方向,又要积极探索教学技能训练的模式和评价方法。
It is necessary to dispose poor raw material before construction of self-waterproof concrete structure. It is advised to put forward construction plan when the code is not detail.
讨论了自防水混凝土结构施工前对品质低劣的原材料进行处理的方法;指出对规范要求不详尽处要进行具体分析,提出了细部施工方案。
The equipment in the spray-paint room are for the use by those who are senior to spray-paint group leaders. It is advised to wear stated labor protecting appliance before starting.
喷漆房设备由喷漆组长级以上人员负责使用,工作前要穿戴好规定的劳动防护用具。
It is advised that you come to work dressed according to your salary.
建议你工作时穿着要和你的薪水相匹配。
Good content brings natural links, so it is always advised to write properly.
好文章自然而然的就会带来其他人的连接,所以许多人都会建议你认真地写!
To take advantage of data store, it is often advised to de-normalize your data, allowing for related data to be stored together and retrieved together.
为了充分利用数据存储,我们通常建议对数据进行反常规处理,比如允许相关数据存储在一起并被一起检索。
It is advised, however, to have separate partitions for an AFS server instead of a regular directory.
不过,还是建议对AFS服务器使用单独的分区,而不是使用常规目录。
"Look at the person who is transitioning as a human being and try to understand their side of it and don't look at them as a monster, " she advised others in a similar situation.
“将变性人当做一个人来看待,尽量去理解他们的处境,不要把他们当做怪物,”她给其他有类似情况的人提出了建议。
"Look at the person who is transitioning as a human being and try to understand their side of it and don't look at them as a monster," she advised others in a similar situation.
“将变性人当做一个人来看待,尽量去理解他们的处境,不要把他们当做怪物,”她给其他有类似情况的人提出了建议。
This means that, once diagnosed as having it, a patient is well advised to present himself for a check-up every three months for the rest of his life.
这就意味着,一旦病人被诊断患有这种癌症,在余下的生命中,他就不得不接受每三个月一次的检查。
Mr Greenspan says it is impossible to anticipate crises and regards such a regulator as "ill-advised".
格林斯潘先生认为危机不可预测并认为这样(预测危机)的监管者毫无智慧。
It is partly for this reason that I reiterate my earlier assertion that you're probably well advised to dedicate a PC just to this one task of FPGA development.
我认为其中一部分原因就是我之前重申多次的这个主张,即最好使用一台专门的PC来处理FPGA开发任务。
It is used to indicate either that the given element is being affected by advice directly, or that it contains a join point that is being advised.
可用它表示指定元素是否受通知的直接影响,或者是否包含正被通知的连接点。
She has been explicitly advised that she will find it harder to get modeling work because she is not Caucasian - and you don't get too much more clear-cut than that.
她还被确凿无误地告知,由于她并不是白种人,找模特工作会很难——没有比这更清楚的了。
Be advised that it is better to be more interested in the market's reaction to new information than in the piece of news itself.
最好是记住,与其对一则新闻本身感兴趣,不如对市场对该则新消息的反应感兴趣。
For particularly economical driving you are advised to accelerate only to a degree where it is not necessary to reduce the speed using the foot brake.
为了达到非常经济的驾驶,建议您仅将汽车加速到不需要使用脚制动装置来降低车速的程度。
Babysitting is advised for those who love kids. It is a good way to practice your parenting skills, learn something new by communicating with children and make some cash.
照顾孩子的保姆这项工作适合喜爱小孩的人。这是一种好方法,既能锻炼育儿技巧,又能通过与孩子的交流学习新东西,还能赚钱。
Babysitting is advised for those who love kids. It is a good way to practice your parenting skills, learn something new by communicating with children and make some cash.
照顾孩子的保姆这项工作适合喜爱小孩的人。这是一种好方法,既能锻炼育儿技巧,又能通过与孩子的交流学习新东西,还能赚钱。
应用推荐