In the face of this accumulated wisdom, the question is why so many educators decided that it is acceptable to reduce or eliminate recess.
面对这些积累起来的智慧，问题是为什么这么多的教育工作者认为减少或取消课间休息是可以接受的。
It is acceptable for students to watch TV, as long as within the given time.
学生看电视是可以接受的，只要不超出规定的时间。
After the venture capital funds are in place, it is acceptable to have a negative cash flow for several months.
当风险投资资金到位之后，有几个月现金流出现负值也是可以接受的。
对我来说，这是可以接受的。
It is acceptable to leave a small amount of food on your plate.
在盘子里面留一点而食物是可以接受的。
This is why it is acceptable to speak of well-defined energy levels.
这就是为什么我们还能接受所谓充分确定的能级这样的说法。
It is acceptable because our test framework is not multithreaded or reentrant.
这是可以接受的，因为我们的测试框架不是多线程的或可重入的。
Some people think it is acceptable to use animals for the benefit of humans.
一些人认为它是使用动物的人类的利益。
Even when cutlery is provided it is acceptable to eat with your hands as well.
即使提供餐具是可以接受的吃你的手也。
It is acceptable for applicants to cite their own work as references if relevant.
允许申请者引用本职相关工作内容作为参考。
Concerning with the issue, some people think it is acceptable while others disagree.
关于这个问题，有人认为这是可以接受的，有人则是不同意的。
I think it is acceptable and I really like the job. And when can I know the decision?
我感到可以接受，我真的爱好这份工作。我什么时候能得悉成果呢？
Please confirm whether it is acceptable to have a slider line on the visible surface?
此处的行位夹线在外观面上，请确认是否接受？
It is acceptable, though not required, to remove unwanted keys from copies of the sets above.
从上述的集合副本中删除不必要的键，是可接受的，但并不是必需的。
After a helping or two it is acceptable to refuse politely or, more simply, just leave a little uneaten food.
在添过一到两次后可以礼貌地拒绝，或更简单的做法是剩下少量未食用的食物以表示吃饱。
If the same predicate appears twice in two different operators, it is acceptable to skip getting a count for both.
如果相同的断言在两个不同的操作中出现两次，可以跳过其中一个。
In some cultures it is acceptable to strongly disagree with someone who is older or your boss on almost any subject.
在一些文化中，就任何话题强烈的反对比你年长的人或是你的老板是可以接受的。
It's important to remember that it is acceptable not to use web services at the boundary between solution components.
重要的是记住在解决方案组件之间的边界上使用Web服务是不合适的。
Consider when it is acceptable for the Business Process Definition to fail or end as a result of an exception or error.
考虑一下，错误或异常何时导致BusinessProcessDefinition失败或终止是可接受的。
It is acceptable if you already deployed services.war, because we're going deploy the sample war as a different Web application.
如果已经部署services .war，这是可以接受的，因为我们将要把该示例war部署为一个不同的Web应用程序。
These now popular metaphors suggest that it is acceptable to keep one's differences and still be part of the overall society.
这些时下流行的比喻表明，一个人可以既保持自己的特点，同时也成为整体社会的一部份。
For quick prototyping efforts it is acceptable to combine the database access in the view layer, compromising the strict separation of data from view.
为了快速开发原型，将数据库访问合并到视图层，打破数据与视图严格分离的限制，这是可以接受的。
Where it is acceptable, you may wish to temporarily disable triggers using one of the techniques described in the article listed in the References section.
如果避免触发器的执行是可接受的，您可以通过 参考资料中列出的文章里所描述的技术来临时禁用触发器。
These mothers should be reassured that it is acceptable to feed the infant a commercial formula during the day and to continue nursing in the evening.
这些母亲就需要确保能接受在白天喂养婴儿配方奶，在夜间才继续进行哺乳了。
But 76 percent believe it is acceptable to be friends with a workplace peer, according to the survey of 1,000 people by Liberty Mutual's Responsibility Project.
但这项由“自由互助责任项目”开展的针对一千多的人的调查发现，76%的人认为加普通同事为好友可以接受。
But 76 percent believe it is acceptable to be friends with a workplace peer, according to the survey of 1,000 people by Liberty Mutual's Responsibility Project.
但这项由“自由互助责任项目”开展的针对一千多的人的调查发现，76%的人认为加普通同事为好友可以接受。
应用推荐