A system test environment mirrors the production environment more closely than does a development integration environment, but it still does so at the smallest possible scale.
与开发集成环境相比,系统测试环境更接近地反映了生产环境,但是它仍然尽可能以最小的规模来这样做。
While the integration test client does not yet have full-featured test case support, it does allow you to save and rerun tests.
虽然集成测试客户端尚不具有功能齐全的测试用例支持,但它确实可以让您保存并重新运行测试。
Test engineers can use it to catch memory errors during functional verification and system integration testing.
测试工程师可以利用它获取功能验证和系统整合测试期间的存储错误。
This is a more comprehensive test. It demonstrates how to incrementally test the components in a Business Integration module.
这是一个更加全面的测试,演示了如何在业务集成模块中增量测试组件。
In attach mode, the integration test client monitors and emulates components and wires as a module runs, but it doesn't first invoke a component; instead, an external source does the invoking.
在附加模式中,集成测试客户端监视和模拟组件,并在模块运行时进行连接,但是它不是先调用组件,而是外部源执行调用。
Now you know more about the integration test client and its various features, so that you can get even more mileage out of it and avoid the most common mistakes.
现在您了解了关于集成测试客户端及其各种功能的详细信息,这样可以对其有更深的认识,以避免最常见的错误。
If you install the integration test client update on a production server, don't forget to remove it after you're finished testing.
如果在生产服务器上安装集成测试客户端更新,请不要忘记在完成测试后删除它。
It also covers integration and test and evaluation, help desk support, systems engineering technical reviews and acquisition document development, and software development engineering.
合同还包括集成、测试、评估、帮助台支持、系统工程技术评审、征集文件开发和软件工程。
This capability makes it much easier to collect enough information to write integration test cases.
这项功能使得搜集编写集成测试的足够信息变得更容易。
A continuous integration server will automatically retrieve source code from the repository, compile, test, package and install it, signaling any errors that appear during the process.
持续集成服务器能自动从代码库中获取源代码、编译、测试、打包并安装,在此过程中出现任何错误它都会发出通知。
A related governance practice is to only certify a service for use once it has been verified that its automated integration test suite exists and is being maintained.
相关的治理实践只能保证,如果已证明自动化整合测试套件存在并且受到维护,那么服务可用。
The combination allows you to develop a service requestor using development-time service providers during unit test, then integration test it using different service providers.
这种组合允许你在单元测试时期使用开发阶段服务提供程序开发服务请求程序,然后在集成测试阶段使用不同的服务提供程序。
It also simplifies the development environment by enabling fixes to be applied to both WebSphere Integration Developer and its integrated test server at the same time.
它还通过允许同时对WebSphereIntegrationDeveloper及其集成的测试服务器应用修复,从而简化了开发环境。
ClearQuest isn't a cheap tool, and it wouldn't be cost-effective for risk management alone; however, it would also be central to managing our integration and test issues.
ClearQuest不是一个便宜的工具,而且它对风险管理不是独一无二的成本有效的工具。然而,它同时还可以集中的管理我们的集成和测试方面的问题。
The test case USES standard users in Integration Developer to do the test, but it can be modified if needed.
测试案例使用IntegrationDeveloper中的标准用户来进行测试,但是这可以根据需要修改。
Eclipse's JUnit integration can generate the test class automatically, so I can minimize my work by letting the tools do it for me.
集成在Eclipse上的JUnit可以自动生成测试类,因此我让工具为我生成,从而减小我的工作量。
It is a collaborative, Web-based, quality management solution that offers comprehensive test planning, manual testing, and integration with automated test tools.
这款软件是一种协作性的,基于Web的质量管理方案,它能够提供综合性的测试计划,双方测试,并能与自动测试工具相集成。
When you install WebSphere Process Server, the integration test client works out of the box; you just right-click a module or component and select to test it.
安装WebSphereProcessServer时,集成测试客户端将立即工作;只需右键单击模块或组件并进行选择即可测试。
If this were an integration test, it would run without errors.
如果这是一个集成测试,则不会出现错误。
You could add custom code in the components to monitor the data flow through your module, but you might find it easier in these cases to use the attach mode in the integration test client.
您可以在组件中添加自定义代码,以监视通过模块的数据流,但在这些情况下,您会发现使用集成测试客户端中的附加模式更容易。
The integration test client makes it easy for you to test your applications, but you might not have had time to explore its full capabilities.
使用集成测试客户端可以非常容易地测试应用程序,但是您可能没有时间探究其全部功能。
When you save the integration test client, it will prompt you for a location and test name.
保存集成测试客户端时,将提示您输入位置和测试名称。
This helps with the service test development, but it can also help to isolate consumer tests prior to integration with the full service.
这有助于服务测试开发,还有助于在与完整服务整合之前分离客户测试。
In an integration test or when the application is in production, a broker is responsible for finding the resources that satisfy the object's dependencies and passing them to it.
在集成测试或应用程序在生产环境时,代理负责寻找满足对象依赖项的资源,并把它们传递给对象。
Test harness support, making it very easy to have full testing of Shiro secured-code in unit and integration tests.
支持测试工具,这样可以很容易的对Shiro的安全代码进行单元测试和集成测试。
Create a new integration test server and configuration and name it TestServer.
创建新的集成测试服务器,配置并将其命名为TestServer。
Once the application is built, deploy it to the application Server 6.0.2-based Integrated Test Environment in Integration Developer.
一旦构建了该应用程序,就将该应用程序部署到Integration Developer中基于ApplicationServer 6.0.2的集成测试环境中。
The Integration Test Client appears. It lists all the component services and corresponding service operations defined in the module.
Integration TestClient出现,它列出了在模块中定义的所有组件服务和相应的服务操作。
You can now deploy the mediation project by adding it to the ESB server, as described in Deploying modules to the test environment in the Integration Developer Information Center.
现在可以通过将这个中介项目添加到ESB服务器来部署该项目,具体步骤参见IntegrationDeveloperInformation Center中的Deployingmodules tothetestenvironment 部分。
An integration developer can then assemble and test the business process before deploying it to IBM WebSphere process Server.
然后集成开发人员可以在将业务流程部署到IBMWebSphereProcessServer之前对其进行组装和测试。
应用推荐