The Bangladesh Parliament today approved the policy, but it has not yet become law.
孟加拉共和国议会今天批准了这项政策,但它还没有成为法律。
It has not yet explored the cross-cultural aspect of sleep.
它还没有探索睡眠的跨文化方面。
While excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble," the report's writers downplay that potential outcome in that it has not yet occurred.
过度乐观可能会助长不良投资模式,导致出现房地产“泡沫”,但这篇报告的作者对这种潜在后果只是一笔带过,认为这种后果尚未发生。
It has not yet definitely settled.
这事还没有明确解决。
The question whether we need it has not yet been considered.
我们是否需要这个东西,这个问题还没有考虑呢。
There is just one problem: It has not yet been translated to English.
唯一的问题是,这本书还没有译成英文。
This is tacitly assumed, though it has not yet been formally proved.
这点是得到默认的,虽然尚未经正式证实。
Parliament today approved the policy , but it has not yet become law.
议会于今天批准了这项政策,但尚未成为法律。
We cannot, of course, ask the baby since it has not yet learnt to speak.
当然,我们并不能够问一个还没有学会说话的孩子。
Each section of the road, as long as there can not be reconciled, it has not yet come to an end.
每一段路,只要还有不甘心,它就还没有走到尽头。
Though brazil is one of the richest countries in the world, much of it has not yet been developed .
虽然巴西是世界上最富的国家之一,该国的许多地方仍未开发。
It has not yet achieved either goal, but has killed at least 65 Palestinians, many of them civilians.
它的这两个目的都还没有达到,但却已杀害了至少65名巴勒斯坦人,其中很多是平民。
It has not yet been determined whether this area contains reserves that are economically recoverable.
目前还未能确定此区有否经济上可回报之储量存在。
The compiler generates code that causes the class to be loaded and resolved, if it has not yet been loaded.
编译器生成一些代码,用于在没有加载类时加载并解析类。
That it has not yet been built is because AC power lines would lose too much power over such large distances.
此前没有进行该项目建设是因为交流电缆在进行如此远距离传输的时候会损失大量的电能。
It says it knows more than it did about Iran's programme, but that it has not yet received complete information.
IAEA声称对于伊朗核计划它比以前知道得更多了,但尚未获得完全的信息。
I do believe there is overwhelming evidence that this is so even though it has not yet been scientifically proven.
尽管这种假设还未被科学证明,但在现有大量证据的基础上,我坚信着它。
However, as a branch of non-literary translation, it has not yet received due attention despite their importance.
但是,作为一个非文学的翻译部门,尚未受到应有的重视,尽管他很重要。
Adding to the confusion, Athletics South Africa has denied the claim, insisting that it has not yet heard from the IAAF.
但南非田径协会却不承认这种说法,坚持说自己并没有接到国际田联的要求,这也增加了人们的疑惑。
That is about 397,000 gallons per second more than the dam collects, but it has not yet been seen if this will solve the drought.
也就是说,每秒约有397000加仑(1502.81立方米)的水无法被水坝储存,但这能否解决旱灾还需拭目以待。
If this happens—and Facebook stresses that it has not yet decided whether to go ahead—it would be a venture into uncharted territory.
如果这种情况发生—脸谱强调,他们现在还没有决定要不要这么做—向这片未知领域进军,那将是一种冒险。
The referent of a WeakReference is set at construction time, and its value, if it has not yet been cleared, can be retrieved with get .
WeakReference的referent是在构造时设置的,在没有被清除之前,可以用get获取它的值。
However, it has not yet garnered the massive development effort from outside Netscape that the Mozilla founders had originally hoped for.
然而,却没能得到来自网景之外,Mozilla创立者最初期望的那种开发规模。
The Middleton affair has reminded Britain that it has not yet achieved its aspirations of a classless society. If indeed it ever had them.
密道顿事件提醒英国,它尚未达到它所向往的无阶级社会,如果英国曾达标的话。
The Middleton affair has reminded Britain that it has not yet achieved its aspirations of a classless society. If indeed it ever had them.
密道顿事件提醒英国,它尚未达到它所向往的无阶级社会,如果英国曾达标的话。
应用推荐