It has efficient high-level data structures and a simple but effective approach to object-oriented programming.
它包括了高效的高级数据结构，提供了一个简单但很有效的方式进行面向对象编程。
But Lampetra's unique propulsion system could also have useful applications, as it has proved an efficient way to move a machine through water.
但是七鳃鳗机器人的独特推进系统也可能有其它应用，比如它已被证明为推动机器在水中运动的有效方法。
The second point may be more controversial, but it has been my experience that hosting a static site requires less work and is more efficient.
第二点可能更容易引起争议，但根据我的经验，维护静态站点的工作量更小，效率也更高。
It says it will buy most of its fresh food locally, which is hardly surprising given that South Africa has big, efficient farms and is far from anywhere similarly blessed.
沃尔玛表示，他们大部分的生鲜食品将从本地购入。南非拥有面积广阔的高效农场，与其他神佑之地有着很大的不同，所以他们做出这样的决定便不足为奇。
It has achieved a LEED Platinum rating, thanks to the inclusion of good insulation, non-toxic materials, and efficient systems.
它以良好的隔热，无毒材料以及高效的系统获得了LEED的白金评级。
It has created a national framework for healthy, efficient, environmentally clever and affordable homes which it calls the Green Communities Criteria.
它已建立起一个健康、高效、环保智能和廉价的适用于全国范围的住宅建设框架，被其称之为绿色社区标准。
The knowledge-based CAD system has a huge demand for computing power and, as the database grows, it will get slower and less efficient.
以信息积累（认知性）为基础的CAD技术对计算机资源的需求与之俱增，并且随着数据库的扩大，诊断速度和效率也将随之下降。
Classes cannot be purged from the cache, but the JVM attempts to make the most efficient use of the space it has.
无法从缓存中清除类，但是jvm会尽可能高效地利用空间。
Markets have grown more efficient over time, as more and better information-and the computer tools to analyze it-has become available.
市场已变得越加有效，网络与电脑让信息高速流通。
It would be even more efficient in sunnier climes, and these are expected to become the main market for the process, which KACO has started to produce under the brand name RayWOx.
在阳光更充足的地区会更加有效，这些地区将成为该方法的主市场，KACO已经开始生产品牌名称为RayWOx的系统。
The advantage of ZFS on FUSE is that it's simple to begin using ZFS, but it has the downside of not being efficient as it could be.
fuse中zfs的优点是易于开始使用ZFS，但是它的缺点是效率低。
Huaizhi Kang, the first author of the paper reporting the findings said, "It is easy to assemble, has fewer parts and theoretically should be more efficient."
发表这项研究报告的HuaizhiKang称：“这种马达易于装配，而且工作效率方面理论上讲也更高。”
Analyzing data with Hadoop is easy and efficient, and I haven't even scratched the surface of what it has to offer for data analysis.
使用Hadoop分析数据轻松且高效，对于它对数据分析所提供的支持，我只是了解皮毛而已。
Bioplastics company Metabolix has devised what it hopes is an efficient way to manufacture its product: growing grass.
生物塑料公司Metabolix已经研究出了他们所期待的那种高效率生产产品的方法：种草。
Although it has additional lines, the package is far more efficient than an XML parser for the Original Infoset.
尽管其中还有其他行，但是此包比原始infoset的xml解析器的效率高得多。
DB2 has a very efficient and optimized backup utility that multiplexes the data pages it reads from the database and writes them to the target device in a randomized order.
DB2有一个非常高效的备份实用程序，它可以将从数据库读出的数据页分成多个部分，并以随机的顺序将它们写到目标设备。
But it has to be a fair, efficient casino.
但它必须是一个公平，高效的赌场。
He is "not surprised at all the debt has been sold: it is a very liquid and efficient market".
他并不为已经卖掉的所有债务而感到惊讶：这毕竟是一个具有流动性，高效性的市场。
Now an Australian team thinks it has found an efficient way to do just that.
目前，一个澳大利亚团组认为他们找到了做到这些的有效方法。
If Congress wants GM to make more fuel-efficient cars it has a far better remedy at hand: raising taxes on petrol, which is once again absurdly cheap.
如果国会希望通用制造更多节能汽车，还有一种更好的刺激措施：提高燃油税率，目前的油价又跌回了过分廉价的水平。
Although it pointedly declined a bail-out in America, it has been happy to take grants and soft loans in Germany and Romania to develop an efficient engine.
尽管美国提供的救济金严重下降，它在德国和罗马尼亚得到很好的赠款和轻贷款用来研发高效率的发动机。
Sudan has got its own judicial system it is quite efficient it has already looked into matters about Darfur, indicted some people, set some people free imprisoned some people.
苏丹有自己的司法系统，而且这套系统相当有效率，已经对达尔富尔的一些问题展开调查，起诉了一些人，将一些人从监狱释放，关押了一些人。
A functional structure is more efficient, but it also has big drawbacks.
职能化结构更为高效，但也有其明显缺陷。
It has drum brakes on the rear wheels instead of the more efficient discs that are standard today on nearly every car except the cheapest bargain models.
它采用的是后轮鼓式制动器，而如今除了那些最低级的便宜车，多数车子的标准配备都已经使用盘式制动器了。
Although this solution is generally very efficient, it has a blind spot when it comes to circular (or cyclic) references.
虽然这种解决方案总的来说还算有效，但在循环引用方面却存在一些盲点。
A team of scientists looked at historical evidence to show that as lighting has become more energy efficient, it has also become cheaper.
一个科学家团队根据历史证据表明，随着照明灯变的越来越节能，其价格也越来越低廉。
A Web application also has to be efficient in the speed with which it processes information. So, consider heavy interactions that result from partial renderings and AJAX requests.
网络应用程序同样需要保持信息处理的高效性，因此请考虑到局部页面呈现和AJAX请求带来的迟钝而艰难的交互。
The two main strikes against it: its not energy efficient and has a relatively short lifespan.
两个主要的反对理由是：它不够节能，并且使用寿命短。
It is much less painful and more time-efficient to make such decisions early, during the outline phase, rather than after you've already done a lot of writing which has to be thrown away.
应该在写提纲的阶段来完成这些决定就会更容易和效率更高，而不是等你已经写了很多内容以后，以后后来又不得不删掉。
It is much less painful and more time-efficient to make such decisions early, during the outline phase, rather than after you've already done a lot of writing which has to be thrown away.
应该在写提纲的阶段来完成这些决定就会更容易和效率更高，而不是等你已经写了很多内容以后，以后后来又不得不删掉。
应用推荐