It has decided that he can not uncover the essence of art ultimately.
这决定了他最终仍没有解开艺术本质之谜。
Microsoft now claims that it has decided to build its own video-sharing business.
微软如今宣布它决定建立它自身的视频分享生意。
And it has decided that part of its future lies in developing expertise in nuclear energy.
它已经决定它将来的一部分在于核能源的开发利用。
How can I call a will 'mine' if I don't even know when it occurred and what it has decided to do?
如果我连它何时出现以及决定如何都一无所知，那么怎么能将其称之为‘我的’意志？
It has decided not to donate money to the old fox, fox soon became poor, had to look for a job.
都决定再也不给老狐狸捐钱，很快老狐狸又变穷了，只好去找个工作上班。
An implementation returns this status if it has decided to rollback but has not yet completed the process.
如果已经确定回滚但还未完成该过程，实现返回该状态。
Because it is not the mind which has decided, and even if it has decided, it is not the mind which has executed;
因为这不是心思所曾决定的，甚至设若它已决定了，但这又不是心思所曾履行生效了的；
Happiness is, insisted should adhere to, give up should give up, cherish now have, don't regret it has decided to.
幸福就是，坚持了应该坚持的，放弃了应该放弃的，珍惜现在拥有的，不后悔已经决定的。
The company had planned to launch on July 1st but given the recent events in Tehran, it has decided to launch early.
公司原本计划在7月1日发布网站，但考虑到德黑兰最近发生的事件，它还是决定提前上线。
An implementation returns this status if it has decided to commit but has not yet completed the committing process.
如果已经确定提交但还未完成提交过程，实现返回该状态。
The World Health Organization earlier announced that a pandemic was imminent, but it has decided against declaring a full pandemic alert.
世界卫生组织早些时候宣布，大流行迫在眉睫，但它已决定不宣布全面流行病警戒。
As this company had made a continuous success in the domestic market it has decided to expand its business in Dubai (UAE), as there is enough market scope to be profitable.
因为公司在当地取得了巨大成功，于是公司将业务范围扩大到了阿联酋的迪拜，这里的市场潜力巨大。
Core competition ability is the most important, most vital and most fundamental of all abilities of modern enterprise. It has decided the fate and position of an enterprise in market competition.
核心竞争力是现代企业的所有能力中最重要、最关键和最根本的，它的强弱决定了一个企业在市场竞争中的地位和命运。
The company has decided it must present a more modern image.
公司已决定，必须展现出更加现代的形象。
The City Council of Moscow has decided that it will begin rationing bread, butter, and meat.
莫斯科市议会已经决定开始定量配给面包、黄油和肉。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年至少志愿服务40个小时。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year to one of the town's many volunteer programs.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年参加该镇众多志愿者项目的其中一个，志愿工作时长至少要达到40个小时。
After widespread consultation it has been decided to simplify this.
经过广泛征询意见后，我们决定对此进行简化。
Because our company USES Portfolio Manager as its project management solution, its it team has decided that the defined process is to be the basic template for all COTS implementation projects.
因为我们公司将PortfolioManager用作其项目管理的解决方案，所以其IT团队已经决定所定义的过程将成为所有COTS实施项目的基本模板。
It is more difficult to understand why Ms Kroes has decided to push the case.
Kroes女士决定推动解决此案让人很难以理解。
But it has now decided to reposition the technology as a voice-based navigation system for mobile phones.
但Promptu公司现又决定把这项技术重新定位成一种应用于手机的声控遥控导航系统。
Olive's baby, it has since been decided, will be named not Faith but Happy. May she live to be...
Olive已经决定好给孩子将取名为Happy，而不是之前的Faith。
Liz, the it manager, has decided to start with a proof of concept to evaluate the benefits of RUP tailoring.
Liz——IT经理，决定首先通过进行概念论证来评估裁减RUP所带来的好处。
He has thought the suggestion over and decided not to adopt it.
他重新考虑了这个建议并决定不予采纳。
It is fitting that the most famous contemporary sociologist has decided to address the most significant policy issue of our time.
这是非常恰当的，最知名的当代社会学家已决定就当前最重要的政策问题发表意见。
So the WHO has decided to play it by ear, and given the unpredictability of flu, this is probably not a bad thing.
因此，世卫组织已经决定让出发言权。因为流感的标准存在不确定性，所以这样做或许也不是一件坏事。
Therefore, the IT architect has decided to use a simple request response or callback protocol between the consumer and provider.
因此，IT架构师决定在消费者和提供者之间使用一个简单的请求响应或者回叫协议。
Therefore, the IT architect has decided to use a simple request response or callback protocol between the consumer and provider.
因此，IT架构师决定在消费者和提供者之间使用一个简单的请求响应或者回叫协议。
应用推荐