On the other hand, the test suite we keep planning to write "soon" has been a major and noticeable gap; building more testing support earlier and using it more could have saved a lot of time.
另一方面,我们一直计划“不久以后”编写的测试套件存在一个重大且明显的差距;越早构建更多的测试支持,使用它节省的时间就越多。
It has been our experience that when a formal testing team is established, developers are less likely to perform thorough testing of their own code.
我们的经验是当一个正式的测试团队成立时,开发人员可能更少进行自己代码的彻底测试了。
It has been ten months since internal testing started last August and despite the popularity of the product, Sina microblogs have not had an official launch.
尽管新浪微薄自8月份开始内部测试并逐渐流行,但是仍然没有正式启动。
This approach has not been typical for manual testing because the tools traditionally used to document manual tests are not designed for it and do not provide building-block capabilities.
这种方法对于手工测试还不太典型,因为传统上用来记录手工测试的这些工具为此进行设计的,没有提供构建阻塞能力。
It is when the load has been underestimated or when no testing has been performed at all that things can get ugly.
如果过低地估计了负载,或者根本没有执行任何测试,那么情况将会非常糟糕。
If your QA team has been together for a while, and if it's become effective in its testing, then it must have built a fair number of automated tests and a framework in which to run them.
如果您的QA团队已经在一起一段时间了,并且如果在测试中已经很有效,那么必须建立相当多的自动化测试和运行测试的框架。
Has it been passed to quality assurance (QA) for testing?
已经通过了质量保证(QA)检测了吗?
"While this is an interesting concept that has been explored before, it will take years of extensive testing to determine whether this will be a worthwhile prevention method," Lefkovits said.
“虽然这是一个有趣想法,并且得到研究,但是这需要多年时间来广发测试,才能确定这是不是一个有价值的预防方法。”Lefkovits说。
The markets desk at the Federal Reserve Bank of New York has been testing out such a program and held a telephone call with Wall Street bond dealers last week to discuss it.
纽约联邦储备银行(Federal Reserve Bank of New York)的货币市场交易台一直在试验这一项目,上周还与华尔街债券交易员打电话讨论此事。
JUnit has always been a unit-testing framework, meaning that it was built to facilitate testing single objects, and it does so quite effectively.
JUnit一直是一个单元测试框架,也就是说,其构建目的是促进单个对象的测试,它确实能够极其有效地完成此类任务。
He said it has been a disappointment for him that the browser was not even in beta testing yet for for Mac users.
他说,Google浏览器甚至没有进入在苹果机上测试的阶段,这很令人沮丧。
But it is fair to ask if it has ever really been fostered in a meaningful way in mainstream schooling (and the standardized testing movement is only making it worse).
但是,它是不是真正算有意义地在主流学校教育中培养(况且统考活动只让情况变得更糟)。
It has been analysed detailedly for its designing principle, testing accuracy and the designing method.
文中详细分析了其设计原理、测量精度及实现方法。
A new ultrasonic testing system has been developed for application to stator insulation of large generator. It provides A-scan signals and C-scan map for tested specimen.
自行研制了大电机定子绝缘超声波检测系统,它能同时显示被测试样的A扫描脉冲回波和C扫描平面图。
It has been successful in the artificial rainfall testing fields.
在人工降雨场正式试验,一次获得成功。
It specifies that the bug has been fixed and is released to testing team.
这时表明缺陷已经修复并且已经交给了测试组。
It has been the practice, and so children need to grow to 18 months, in order to do confirmation testing.
按惯例,需要等孩子长到18个月之后,才能做确认检测。
It has been successfully used for quality testing of teletron glass.
已在显象管玻壳的质量检测中取得良好效果。
It has been a testing journey, and that was the object of it so that you could evolve out of conditions that were liable to pull you down.
它一直是测试之旅,因为它你们才能够通过摆脱那种试图把你拉低的情况而进化自己。
The improvement of the technology on the one hand has made it widely used, but on the other hand some problems have been brought up to the testing job.
氢焰色谱检测仪技术指标的提高一方面使其得到更广泛的应用,另一方面也给仪器检测工作带来一定的问题。
A key part of the development process is testing, which should cover both how the application is structured and whether or not it does what it has been designed to do.
开发过程的一个关键部分就是测试,它包括应用程序的组织结构和应用程序是否符合设计初衷两方面。
With the development of it industry, the reliability of software becomes more and more important, and the research of auto-testing tools has been a focus to global software industry.
随着软件对企业及人们日常生活的影响日益广泛,可靠性要求不断加强,自动化测试工具的研发成了全球软件业的热点。
In contrast to traditional test ways, network testing system improve the flexibility of teaching, and it has been widely used in many fields.
相比传统的考试方式,网络考试系统极大地提高了教学的灵活性,现有许多领域已经有了广泛的应用。
The Testing Organization can detect software defects after the product or some operational segment of it has been delivered.
该测试机构可以在产品交付或一些业务部分已经交付后进行检测软件缺陷。
This file has since been removed as it was only uploaded for testing purposes.
该文件已经被移除,因为它是仅用于测试目的上传。
This file has since been removed as it was only uploaded for testing purposes.
该文件已经被移除,因为它是仅用于测试目的上传。
应用推荐