The treatment will be tried out on human beings only after it has been shown to be safe and foolproof in animals.
该疗法只有在动物身上证明安全、万无一失后才会在人体上试用。
To date, it has been shown to be safe.
到目前为止,它证明是安全的。
Our earth, it has been shown, is a spinning globe.
我们的地球,正如已经指出的,是一个旋转的球体。
It has been shown that such metrics are related to quality.
有资料表明这些指标与质量相关。
It has been shown that even today people seem to think that.
即便如今,人们似乎仍然无法理解概率。
It has been shown through measurement data curve that this scheme is viable.
并通过具体的测量数据曲线证明此方案是切实可行的。
It has been shown that novice players tend to work backwards to solve a problem.
可以看出新手都以倒推的方式解决问题。
It has been shown that this method yields better accuracy and higher efficiency.
本文还证明了这方法具有较高的精度和效率。
It has been shown effective in removing harmful germs and preventing their spread.
事实证明,洗手能够有效去除有害细菌并阻止细菌扩散。
It has been shown that this model is a simple and available to application in engineering.
实践表明,这种外挂物有限元模型是适合工程应用的简洁明了的模型。
This is important, as it has been shown that the eccentric phase has a couple of neat effects.
这一点很重要,因为它已经表明,偏心阶段有一个整洁的影响夫妇。
It has been shown that many biomedical signal problems may benefit from time frequency analysis.
实际研究表明,时频分析方法能够解决很多生物医学信号问题。
It has been shown to help people with advanced lung cancer live longer when given with chemotherapy.
已经证明此方法与化疗联合进行可延长晚期肺癌患者的生命。
In experiments, it has been shown to occur with disruption of rapid eye movement (REM), or dream sleep.
实验已被证明与快速眼球运动睡眠时段(REM)(即有梦睡眠时段)被打乱有关。
It has been shown to significantly extend the lives of yeast, worms, flies, spiders, fish, mice and rats.
酵母,蠕虫,苍蝇,蜘蛛,鱼,小鼠和大鼠的生命已经被证实显着地延长了。
It has been shown that epidermis and cortex of maize root were apparently shriveled with air drying method.
结果表明,直接空气干燥方法使得玉米根的表皮和皮层细胞显著收缩。
It has been shown that young children can learn new languages with nearly perfect fluency and pronunciation.
还有证据表明,孩子学习起新语言来会非常流畅,发音也更为准确。
Nevertheless it has been shown that side-chain planarity is important in conferring high adenyl cytokinin activity.
然而已经证明,对于高的腺苷细胞激动素活性,侧链的平面性很重要。
Nevertheless, it has been shown that side-chain planarity is important in conferring high adenyl cytokinin activity.
然而已经证明,对于高的腺苷细胞激动素活性,侧链的平面性很重要。
More than 30, 000 bloggers have posted it online, and it has been shown or discussed on over 250 TV shows around the world.
有三万多个博主转贴,在全球250多个电视节目中被播出或进行了讨论。
It has been shown that the static verification, which is a substitute for dynamic verification, is more suitable for VLSI's.
由此可以说明,静态验证完全可以取代动态验证,并且静态验证比动态验证更加适合超大规模集成电路的发展趋势。
It has been shown in numerous studies and clinical trials to reduce mortality from such causes as cardiovascular disease and cancer.
无数的研究和临床实验显示,这种饮食可降低心血管疾病和癌症的死亡率。
With many experiments, it has been shown that, comprehensive optimum method is a effective method for designing advanced machine.
通过对样机的实验研究表明:综合应用现代优化设计方法,是一种非常有效的方法。
It has been shown that proteins and enzymes can be bound covalently to freshly prepared magnetite in the presence of carbodiimide.
有研究显示,在碳化二亚胺的存在下,蛋白质和酶可以和新制备的磁体共价连接。
It has been shown that kids who have fizzy drinks and sugary snacks for breakfast perform poorly on tests of memory and attention.
研究表明,那些喝汽水吃糖类小吃作为早餐的孩子在记忆力和注意力测试时表现较差。
Recently, it has been shown that germ-cells, too, are subject to epigenetic change, sometimes in response to environmental stimuli.
最近的研究显示,细菌的细胞同样受后天改变的影响,这些遗传变化有时是对外部环境刺激的反应。
Recently, it has been shown that germ-cells, too, are subject to epigenetic change, sometimes in response to environmental stimuli.
最近的研究显示,细菌的细胞同样受后天改变的影响,这些遗传变化有时是对外部环境刺激的反应。
应用推荐