It has been approved by the Senate but not yet by the chamber.
它已经被参议院批准，但仍未通过众议院。
With a crew of 20 included, it has been approved to carry up to 873 people.
把20名机组人员算在内，已经证明这种飞机能够运载多达873人。
Concerning your plan, I am glad to inform you that it has been approved.
关于你的计划，我很高兴地告诉你，它已被通过。
Any renewal of registration shall be published after it has been approved.
续展注册经核准后，予以公告。
It has been approved by the Director, Chief Executive and the Director's Board.
它已经得到董事，董事长和董事会的认可。
It has been approved that apple extracts has stronger scavenging abilities of DPPH ·.
通过试验证明苹果提取物具有较强的清除DPPH·自由基的能力。
The assignment of a registered trademark shall be published after it has been approved.
转让注册商标经核准后，予以公告。
It has been approved for issue in the United Kingdom by Baring Asset Management Limited.
本文件已获霸菱资产管理有限公司批准于英国发行。
In some cases, developers change the content of an app after it has been approved by Apple's monitors.
在某些情况下，在应用通过苹果的监督审核之后，开发者会改变应用的内容。
CAPT: This one is a copy and the original booklet is kept by Chief Officer. It has been approved by NKK.
这是副本，原件由大副保管，已经被NK K船级社认可了。
The lawyer will be able to pay over the money left to her by her uncle when it has been approved by the court.
法院批准以后，律师就可以把她叔叔遗留给她的钱正式交付给她。
The lawyers will be able to pay over the money left to you by your uncle when it has been approved by the court.
在得到法庭许可之后，律师才可以把你叔叔留给你的钱付全你。
It has been approved in many cases that safety air bag could provide sufficient protection to passengers in a vehicle collision.
实践证明，在轿车发生碰撞事故时，安全气囊为乘员提供了全面的保护。
Article 19 The period of reservation for a separate registered enterprise name in advance is one year after it has been approved.
第十九条预先单独申请登记注册的企业名称经核准后，保留期为一年。
It has been approved and used among the federation of radar reconnaissance equipment model based on HLA and offers a helpful reference for related design.
该仿真模型在基于HLA的雷达侦察设备仿真成员中得到了有效的验证和使用，为相关设计提供了有益的参考。
The Association of International Accountants (AIA) is delighted to announce that it has been approved as a designated Commonwealth accredited organisation.
AIA国际会计师公会荣幸的宣布AIA已经被批准成为指定的英联邦认证组织。
An enterprise name can be used only after it has been approved and registered, and an exclusive right to its use shall been joyed within a prescribed scope.
企业名称经核准登记注册后方可使用，在规定的范围内享有专用权。
Short-leg shear wall structure is a new type of lateral structure in China in recent years. It has been approved and widely used because of has many advantages.
短肢墙结构是一种新型结构体系，最近几年来在我国逐渐兴起，因为具有诸多的优点而得到大家认可和广泛应用。
Songshan is one of the five famous Sacred Mountains in China. It has been approved as National Important Scenic Spot, National Park and also the World Geological Park.
中岳嵩山，为我国五岳名山，是国家重点风景名胜区、国家森林公园和世界地质公园。
Even though changes are usually deployed on a database only after it has been approved, there may be situations when you realize the need to back out a change after it has been made.
虽然改变通常仅在经过许可后才部署到数据库上，但有时您仍然需要在执行更改后对其进行备份。
The assignment of a registered trademark shall be published after it has been approved, and the assignee enjoys the exclusive right to use the trademark from the date of publication.
转让注册商标经核准后，予以公告。受让人自公告之日起享有商标专用权。
Although the proposed directive has just been approved in draft by MEPs , it is still some years from becoming law.
尽管医用费用委员会已核准了指导性草案，不过要变成正式的法律还需等几年。
After the loan has been approved it must be initiated, configured, settled and recorded.
批准贷款后，必须对其进行初始化、配置、结算并记录。
It would have not been effective if the CEO has not approved and authorized the system.
如果CEO不批准和认可这个系统，那么它将毫无用武之地。
But an assessment of the action plan, first approved in September 2005, revealed it was "too wide ranging." as a result it has been pared down from 14 focus areas to eight that now include.
然而，对这个最初于2005年9月批准的行动计划进行的一项评估表明，它“过于包罗万象”了。
Now that the specification has been approved, there will be activities to educate the industry and align it with other system management activities.
既然该规范已经批准，那么就会有行动来培训业界，并且会将它与其它系统管理活动一起进行。
After an asset has been developed, reviewed, and approved, you can then download and deploy it to your system or middleware infrastructure.
在资产得以开发、复审和批准之后，您接下来就可以下载并将其布署在系统或中间件基础设施。
The IT governance solution design has been completed and is approved for introduction to project teams.
IT治理解决方案的设计已经完成了，并且被批准引入到项目团队中。
But if a call comes from a number that has not been approved, the system blocks it.
但是如果信号来自未审核的陌生号码，系统就会对其进行阻拦。
But if a call comes from a number that has not been approved, the system blocks it.
但是如果信号来自未审核的陌生号码，系统就会对其进行阻拦。
应用推荐