But it has a powerful demonstration effect.
但它会产生有力的示范效应。
It has a powerful effect on willingness to tolerate pain.
它对意愿有着强大的影响力去承受疼痛。
Oil is simply a resource, and the way we use it has a powerful impact on our environment and our society.
石油仅仅是一种资源，而我们利用它的方式更是会严重影响我们的环境及社会。
It has a powerful perfume, especially at night and this is one of the reasons for which this little flower is so unique.
花香非常浓郁，尤其是在夜间，这也是为什么这种小花如此独特的原因之一。
The machine is very strong and steady. It has a powerful DC motor for head drive, therefore it can handle thick wires at high speed.
VU-HY-EC适合所有重量型规格产品，它有强有力的马达驱动机头，因此它能在高速下处理粗线径产品。
But it has a powerful organising idea: take the latest technology, package it in a simple, elegant form and sell it at a premium price.
它有强大的整合理念：应用领先科技，打包精简技术，销售价格适众。
People are influenced by subtle features such as the cut of a suit and it has a powerful impact on judgments of personality and professional status.
人们被类似于衣服剪裁这样微小的特征影响着，并且更深的影响着于判断一个人的品质和职业状况。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves.
对于那些努力维护自己权利的国家和人民来说，建造一座巨大而强大的大坝已经成为了阿齐王朝的象征，但这并没有帮助他们。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves.
对于那些努力维护自己权利的国家和人民来说，建造一座巨大而强大的大坝已经成为了阿齐王朝的象征，但这并没有帮助他们。
This really is a powerful concept, and you can see the possibilities it has to offer.
这实际上是一个强大的概念，并且您可以看到它提供的可能性。
However, it also has a powerful (if slightly outdated) interface, written in Tcl.
然而，它也有一个强大的(有一点点过时的)用Tcl编写的界面。
It has come to be known as the "brain in a VAT" hypothesis, and one powerful formulation of the idea is presented by the philosopher Jonathan dancy.
这被称之为“缸中之脑”假说。哲学家乔纳森·丹西(JonathanDancy)给我们带来了关于这一思想的一种强大的构想。
Google is leveraging the work it has done with big databases and its internal development methods to create a powerful but more restrictive environment.
Google利用了其对于大型数据库的研究成果并借助其内部的开发方法创建了一个强大但略显局限的环境。
A study has shown that when an idea is retrieved from memory, this has just as powerful a persuasive effect on us as if it had been repeated twice (Ozubki et al., 2010).
一项研究揭示在记忆中搜取的观点，其说服力如同重复过两次一样强大(据2010年ozubki等人发表的研究)。
Although Microsoft is still a powerful and important company, it has been skating on its Windows operating system and Office productivity suite for a long time.
尽管，微软目前还是一个强大而重要的公司，旗下的WINDOWS系列操作系统和OFFICE系列办公套件已运营多年。
SOAP is a very powerful and important technology but it has a very specific purpose and scope.
SOAP是一项很强大很重要的技术，但是它有非常特定的用途和作用域。
Although powerful, the need to involve an it user and a deployment cycle for any changes to the alert definitions has restricted the scenarios in which this can be used.
尽管其功能强大，但是对警报定义执行任何更改时需要涉及到IT用户和部署周期，因此限制了使用此功能的场景。
It has quite a few powerful switches and options to productions that I have not discussed — for example, specifying associativity.
它有很多可以作用于结果的强大的开关和选项，我还没有讨论到——比如指定关联性。
It is a powerful form of control and manipulation and has no place in a marriage.
它是一种功能强大的操控方式，但在婚姻中不应该有一席之地。
And now it has seen the son of a goatherd in Africa and a young mother from Kansas ascend to the most powerful office in the world.
而现在，它终于看到了，一个非洲牧羊人父亲和一个堪萨斯州年轻母亲的儿子，入主了这个世界上最具权力的办公室。
The idea that all is not as it seems, that a small cabal of powerful people control world events has always been with us.
这种想法认为全部并非表面看到的那样，即一小撮权势之人掌控着伴随着我们的世界事件的发生。
It is remarkable that the most powerful company on the Web would feel threatened by one that has yet to turn a profit.
这一现象很值得注意，最有实力的网络公司会因为一家还没开始盈利的公司而感到了威胁。
Once it has dissolved, you can transform it into a powerful, self-enhancing belief.
一旦你把它瓦解掉，你就可以转变到另一种强大的，自信的信念。
SOA has enabled IT management to develop a new approach to turn data into a much more powerful corporate asset.
SOA已使得IT管理层能够开发新的方法来将数据转换为功能强大得多的公司资产。
Even before hurricane Irene makes landfall, it has already had a powerful impact on millions of Americans rushing to adjust their lives.
飓风“艾琳”尚未登陆，其强大的影响已经迫使数百万美国人急迫的调整他们的生活。
Even before hurricane Irene makes landfall, it has already had a powerful impact on millions of Americans rushing to adjust their lives.
飓风“艾琳”尚未登陆，其强大的影响已经迫使数百万美国人急迫的调整他们的生活。
应用推荐