But it would be a strong signal to financial markets that the new leader has his economic priorities right.
但这对金融市场来说是一个强有力的信号，即新首相有他的经济优先权。
But it also injects fresh uncertainty since Enda Kenny, the new Irish leader, has a popular mandate to revisit some of the terms of the bail-out in November.
但这与此同时也为市场注入了新的不稳定因素，因为爱尔兰新任领导人EndaKenny下发了一项广受民众欢迎的指令——重新讨论去年11月救助方案中的某些条款。
Using the advanced technologies it has as the leader of the domestic smartphone market, Samsung Electronics will enable consumers to enjoy a truly smart life with the LTE smartphone.
依靠先进的技术它已经成为国内智能手机市场的领头羊，三星电子将使LTE智能手机的消费者享受真正的智能生活。
Although decision-making has always been the task of a leader, it has become harder.
虽然决策一直是一个领导者的任务，但它已经越来越难。
Its products have been improving rapidly and it has the technological resources to be a leader in low-emission powertrains.
它的产品已经大有改进，它在低排放动力技术领域居于领先地位。
Tellingly, it hardly ever has been the case in the U.S. that a sector or industry group is the leader of two successive bull markets.
坦言之，在美国，还没有说哪一个板块或行业群是连续两个牛市的领涨者。
Tellingly, it hardly ever has been the case in the U. s. that a sector or industry group is the leader of two successive bull markets.
坦言之，在美国，还没有说哪一个板块或行业群是连续两个牛市的领涨者。
"Because sudoku has simple rules, we felt that maybe bacteria could solve it for us, as long as we designed a circuit for them to follow," says team leader Ryo Taniuchi.
“数独游戏的规则简单，只要我们设计好让他们跟随的线路，我们觉得或许细菌也能帮忙解决这样的谜题。”该小组的负责人谷内坂崎良(RyoTaniuchi)说。
A leader has a clear vision and picture of where to go and have a firm grasp on what success looks like and how to achieve it.
一个领导者有一幅关于未来走向的清晰愿景和构图，并对怎样才算成功以及如何去实现它有着坚定地把我。
It has become a world leader in solar and wind power.
它已成为世界上领先的太阳能和风力发电。
The Captain of the Watch is a leader. She has taken it upon herself to keep order and uphold the law.
警戒上尉是个领导者，她奉律法为规镍以确保命令的执行。
Master also has the intention to find such a leader among laymen, but it takes time to locate such a person.
是啊，师父何曾不想找到好的居士带头人，但很多东西是可遇而不可求的。
This isn't the first time the Kowloon East club has been a leader in generous giving, as it was also one of the first 100% Paul Harris Fellows clubs.
九龙东区扶轮社并非是第一次成为一个慷慨捐赠的领导者，他们早就是第一个百分百保罗哈理斯之友扶轮社。
Sky has really improved both his English and his participation in class. It makes me very happy and proud to see Sky be a leader in class and get so much better.
Sky在他的英语学习课堂参与方面有了较大的进步，看到他在班里能起到带头作用并取得较明显的进步，作为老师，我们为他感到高兴与骄傲！
Besides of the advantages in technology, brand, quality, and so on, it has a very good marketing strategy system which helps the total of sales to be the leader in the market.
除了拥有技术，品牌，质量等优势外，科学和先进的市场营销研究方法和战略，也让其在中国的销售稳居三甲之列。
Besides of the advantages in technology, brand, quality, and so on, it has a very good marketing strategy system which helps the total of sales to be the leader in the market.
除了拥有技术，品牌，质量等优势外，科学和先进的市场营销研究方法和战略，也让其在中国的销售稳居三甲之列。
应用推荐