It happened so fast. It's hard to believe it, but it is.
这一切发生得这么快,几乎难以相信,但确确实实发生了。
Suddenly, the bus began to cross the street into oncoming traffic. Most of the people on the bus didn't even see what happened because it happened so fast.
公交车突然过马路,转到反向车道,一切发生得如此之快,大部分的人都还搞不清楚发生了什么事。
一切发生的太快了。
Looking back, Susan Morris can't quite remember how she came to be the "designated daughter" for her parents' care-it all happened so fast.
回首往事,苏珊·莫里斯susan Morris已经不太记得她是怎样成了父母膝下的“指名的女儿”——这一切来的太快。
The turtle looked at the detective with a confused look on his face and replied "I don't know, it all happened so fast."
乌龟一脸迷糊的看着警探,回答:“我什么都不知道,事情发生的太快了。”
Finally, we closed on the house and moved in... I will never forget that day... it was two months from the day we initially found the home... it seemed like a miracle... it all happened so fast...
最终,我们搬进了新房子。我永远也不会忘了那一天,在第一眼看到房子的短短两个月之后。
这一切发生的是那样地快!
It's understandable. It all happened so fast. He didn't know what hit him.
可以理解。这发生得很突然。他根本不知道是怎么回事。
And then it all happened so fast, and it's like, my life became public, I lived in the recording studio, writing and singing and that's how I made so many records in so little time.
然而一切都发生得如此突然,诸如,我的生活变得公众化了,我成天呆在录音室里,写歌,唱歌,这就是为什么我在这么短的时间里出了这么多的唱片。
Everything happened so fast that it took Mrs. Chen a few seconds to realize that she had been robbed!
一切发生得太快,陈太太几秒钟后才发现自己被抢了!
You see, it all happened so fast.
你瞧,一切都发生得太快了。
"I really can't remember," the snail replied. "You see, it all happened so fast."
“我记不起来了,”蜗牛回答说,“你瞧,一切发生得都太快了。”
The shaken turtle replies, "I don't know. It all happened so fast."
乌龟颤抖地回答说:“我根本就不知道发生什么了,因为一切都来得太快了。”
The shaken turtle replies, "I don't know. It all happened so fast."
乌龟颤抖地回答说:“我根本就不知道发生什么了,因为一切都来得太快了。”
应用推荐