It had a rich, mild flavor, a bit sweet almost, and a very firm texture.
它有一个丰富的，温和的味道，有点甜差不多，和一个非常坚定的质地。
Such a rich chapter it had been, when one came to look back on it all!
当一个人回顾这一切的时候，他会发现这是多么丰富多彩的一章啊！
It may have formed from an unusually iron-rich part of the primordial cloud that gave birth to all the planets, or it may have had a normal rocky shell that got blasted or fried off.
有可能是原始星云大爆炸形成各种行星的时候，刚好由一块比较特殊的含铁量丰富的星云形成的，也有可能它的地壳表面原来也是石头，后来被太阳烤焦后变成的。
If the family had put a bet on it before Benjamin was born they would be very rich now.
如果在本杰明出生前他们家就下赌注的话，现在一定很有钱了。
I had heard that Glendinning was very rich indeed - rich enough to lose a lot of money and not to worry about it.
我原来听说格兰丁尼其实非常富有——足够让他输掉一大笔钱而又用不着为此着急上火。
But if this gold digger had taken the time to identify a mine rich in gold, his work would have been more than worth it!
但是如果这个淘金者首先花时间来明确什么样的矿石是金子，那么他的工作将会更有价值。
She had a very optimistic personality and a rich imagination, and if she ever had an opportunity to relax, she would be sure not to miss it.
她生性乐观，想像力又很丰富，只要有可以放松精神的机会，洁茹是绝对不会错过的。
Trumpet, yeah, and he had this wonderful rich sound but boy, it was a big, huge sound, kind of the ultimate in-your-face trumpet player.
小号，是的，而且他让这声音听起来美妙而饱满，但是孩子们，这可是很大很响的声音，好像在你眼前演奏的一样。
Although she is constantly seeking new breakthroughs, but it has build a rich female world in the novels she had published.
虽然她的创作还在不断寻求新的突破，但综观她已经发表的小说，在其小说文本中已经形成了一个丰富的女性世界。
The mine once had a rich vein of silver, but it petered out.
这矿床原有很丰富的银矿，但已所剩无几了。
In that delirious thought-rich second it had seemed to her that Logan's fall was a challenge no angel could resist, and his death denied their existence.
在那让人神志迷糊、思想爆炸的一秒钟里，在她看来，洛根的坠落仿佛连任何天使都无法阻挡，他的死亡否定了他们的存在。
Truly, my friend Jake just divorced last month. Well, it was not his fault. His wife cheated on him. She had an affair with a rich old man.
这倒是。我朋友杰克上个月刚离婚。不过，也不是他的错。他老婆和一个有钱老头搞外遇了。
Shang Dynasty was rich and populous. There were a great quantity of goods exchanged on the bazaar, People of the time had formed the earliest transaction crowd, "businessman" was one word from it.
当时的商朝子民，生活富庶，除了生活的必需，还有大量的物品在集市上交换，形成了中国最早的交易人群，“商人”一词便由此而来。
A man wrote a letter and had it sent to a rich man to borrow an ox.
有个人写了一封信，派人去向一个富翁借头牛。
By the time it was around for a few years, the technique had spread to some other parts of Europe and America and still served the niche rich market. Womack, et al.
几年之后，该技术已蔓延到欧洲和美国的其他地区，在市场上仍有商机。
The owner of Gardner Rich & Co. made it from the streets just because he had a passion for learning and the dreamed of living it big.
加纳理财公司的主人在街上成功了，只因为他有学习和成功的激情。
She also now understood why it was commonly said of a Mr. Matsu, who had once been very rich but was now a poor sot, "His property has all gone to the Demons."
小银现在也明白了为什么马特苏先生会从一个腰缠万贯的体面人沦落为一个穷困潦倒的酒鬼，他的财产全都跑到魔鬼那了。
For months, the owner's son, Chip, had made phone call after phone call in the tri-state area and eventually 22 struck it rich. A Victor Five had been found!
几个月来，老板的儿子，切普，不断在三州交界地拨打电话询问，终于幸运地找到了一台胜利五号！
For months, the owner's son, Chip, had made phone call after phone call in the tri-state area and eventually 22 struck it rich. A Victor Five had been found!
几个月来，老板的儿子，切普，不断在三州交界地拨打电话询问，终于幸运地找到了一台胜利五号！
应用推荐