LAURENCE: You've got to keep it interesting in every way, because anything can become stale.
Laurence:你必须使它在任何方面都是有趣的,因为任何事都会过时。
Maybe one of these days I'll tell you how I got my wake-up call, it is an interesting story.
可能这些天的某一天我将告诉你我是如何觉醒的,那是一个有趣的故事。
Some interesting news today from the beating heart of online piracy, the Pirate Bay. It seems it's got something new and mysterious ready to launch called the Music Bay.
今天,从网络盗版的心脏——海盗湾传来一些有趣的消息。
I'm sure it would have got a few people saying, oh, how interesting, they've broken out into North African music, but actually it just didn't sound convincing.
我敢肯定,会有一些人那么说的,哦,多有趣啊,他们突然就开始做北非音乐了,但是实际上,它听起来可不是那么一回事儿。
Anyway... it's a complex issue. This article got a lot of people liking it, and a lot of people hating it... which was interesting.
不管怎样…这是一个复杂的话题。这篇文章得到许多人的赞同,也有许多人的反对…这很有趣。
Programming was fun because I could make cool stuff, but what actually got me obsessed about it was suddenly seeing something interesting in the semantics and syntactics of the very lines of code.
编程很有意思是因为我可以做一些很酷的东西,但是实际上让我着迷的却是那一行行代码的语法和语义。
What's interesting is how you got to it and how you're going to make it.
有意思的部分是你怎么想到它,打算怎么完成它。
What’s interesting about a product is how you got to it and how you’re going to make it.
有意思的部分是你怎么想到它,打算怎么完成它。
Today, we finally got our invitation to try this new service, and while it is indeed an interesting micro-blogging service, we wouldn't go as far as calling it a "Twitter killer."
今天,我终于收到使用这一新服务的邀请,尽管这的确是一个有趣的微博客服务,但是我们还不至于给它冠上“Twitter杀手”的头衔。
Got an interesting or inspirational Masters Games story? Tell us about it!
得到了一个有趣或灵感的主人比赛故事吗?把它告诉我们!
Look at the kind of response games like Halflife got. Halflife didn't have the best enemies ever, but it sure had some of the most interesting.
看看像半条命这种游戏得到的反应,这个游戏没有最棒的敌人,但它有最有趣的东西。
We went boating first after we got there. It was really interesting.
我们一到那就先去划船。划船真的很有趣。
I got my picture at exactly the right moment and it was very special for me because I had waited a couple of hours for something interesting to happen.
我正好抓到了这一情形,这张照片对我说来意义非常,因为我等了好几个钟头等待有趣的事情发生。
Yes, I've got one. You can come with me. It will be exciting, with lots of interesting people. And the exhibition will be good too.
A是的,我有。你可以跟我一起去。晚会可能很热闹,有很多有趣的人参加。而且展出也会很不错。
I like Qingdao very much, and if I got a chance, I hope to come here again, it is such a beautiful and interesting place.
我很喜欢这里,如果有机会我还希望可以再次去青岛,这个美丽有趣的地方。
I become to study English by myself ethusiastically again recently. One day i got a brilliant idea that it must be interesting to write my blog in Chinese and English!
猪妈最近又掀起了自学英语的热潮,突发奇想,用中英双语来写小猪的博客应该很有意思吧?
I like Qingdao very much, and if I got a chance, I hope to come here again, it is such a beautiful and interesting place.
我非常喜欢青岛,如果我有机会,我希望能再来这里,这是一个非常美丽和有趣的地方。
The sky first got red and then the clouds made up of some animal shapes. How interesting it was.
天空的云层首先是红色,然后变成一些动物形状。那是多么有趣。
Ted : I worked at a marketing agency. it was on the small side but on occasion we got some interesting cases. How long have you been with the company?
我在一家市场营销公司上班。这家公司很小,不过有时候会接到很有趣的案子。那你在这家公司工作了多久?
Mark has always been a bit of a ladies' man; it will be interesting to see if he settles down now that he's got married.
马克一直是个喜欢与女人厮混的男人,现在他已结婚,看看他是否会安分守己,将是一件很有趣的事。
It was my birthday yesterday. I got a lot of gifts. All of them were covered with coloured paper. Among them there were two interesting ones.
昨天是我的生日,我收到了很多礼物。它们用彩纸包着,其中有两件有趣的东西。
We've got to go there next week and score the first goal and if we do that it might make it interesting.
我们下周要作客面对阿森纳,争取先进一球,如果我们能做到,也许比赛就有意思了。
"So far, we have got back to the early 18th century, but it would be interesting to find the same sequence further back in Icelandic history," Lalueza-Fox said.
“到目前为止,我们已经回到了18世纪初,但它将会是有趣的发现在冰岛历史上相同的顺序再回来,”Lalueza福克斯说。
We got home very late and terribly exhausted. But we enjoyed it very much, for it was one of our most interesting weekend's outings.
回到家中已经很晚了,也累坏了,但是,我们都很喜欢这次出游,因为这是我们最有意思的一次周末出游。
When he came back, to a very good level, unfortunately he got injured. "That is why I think it is interesting for him to finish the season well."
“当他回归的时候,他状态非常出色,不幸的是他却受伤了。”“这就是为什么我认为他能很好的完成一个赛季是非常有趣的。”
I like Qingdao very much, and if I got a chance, I hope to come here again, it is such a beautiful and interesting place.
我很喜欢这里,假如无机会我还希望可以再次去青岛,这个美丽风趣的中央。
I like Qingdao very much, and if I got a chance, I hope to come here again, it is such a beautiful and interesting place.
我很喜欢这里,假如无机会我还希望可以再次去青岛,这个美丽风趣的中央。
应用推荐