If you haven't read it, I would encourage you to do so as it is important to remember my KISS it formula.
如果你还没有阅读,我推荐你先阅读,这样你会记住我的“KISSIT”原则的重要性。
Even if they could, SimpliSafe claims that its system is always evolving and that it varies slightly from system to system, which means there wouldn't be a universal magic formula for cracking it.
即使如此,SimpliSafe声称它的系统一直在进化,而且各个系统之间有细微的差别,这意味着没有一个通用的神奇公式可以破解它。
Even if they could, SimpliSafe claims that its system is always evolving, and that it varies slightly from system to system, which means there wouldn't be a universal magic formula for cracking it.
即使他们可以做到,但SimpliSafe声称其系统一直在升级,而且各系统之间有细微差别,这意味着,不存在通用的神奇公式可以破解该系统。
This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.
对老范来说,这就是紧箍咒,每回一听说起保管头痛。
Even if he does, it is a formula for the Italianisation of Spain.
而且即使他做到了,那也是一个西班牙的意大利化的公式。
In my opinion it is a very useful formula, which explains that gain is equal to return. We can learn a lot from this.
在我看来这是一个很有用的公式,可以得出付出是等于回报的,我们从中可以得到很多的信息。
Even if your tool does not provide these results, you can often dump the raw data into a spreadsheet and calculate it with a formula.
即使您的工具并没有提供这些结果,但通常,您可以将原始数据转储到电子表格中,并使用公式对其进行计算。
For instance, it does not define the formula language used in spreadsheets-although this is being worked on, for inclusion in a proposed version 1.2 standard.
例如,它还没有定义电子表格中使用的公式语言—但是目前正在开发中,将包含到标准的1.2版本中。
It also thickens the shampoo formula so it's easier to pour.
它也增稠洗发水配方,这就更容易倒出来。
There's no formula — people with business acumen figure it out.
没有公式。有着商业智慧的人们自己决断。
It seems like a logical extension of that formula to three assets and you can easily see how to extend it to four or more assets, it's just the logical extension of that.
这样就将前个公式推导为三个资产的情况,显而易见,你们可以将其运用到四个乃至更多资产的情况下,这只是对原始公式一个推导罢了。
It is just one formula to remember.
只需要记住一个公式。
Note: It is unlikely that you will have formula data in a code list.
说明:代码清单中一般不太可能有公式数据。
So, I mean, this formula is valid as it is.
因此这个公式是有效的。
If you don't understand how the formula works and the principle behind it, it can often be very difficult to use the formula.
如果你不理解这些公式如何运作已经公式背后的原理,你将会很难利用这些公式。
But you see that it would become, again, exactly the same formula.
但会看到,会重新变成一样的公式。
They will buy up-and-coming companies when they join the index and sell them again when they drop out; it is a formula for buying high and selling low.
当一家公司被用于计算指数时,他们会购入这样的具有潜力的公司的股票,当这家公司从计算指数的组合中取消时,他们再把这些股票售出,这就是高买低售准则。
You don't really need to remember all the details of how we got it, but please remember that formula.
不需要记住所有的细节,但是请记住这个公式。
When an original estimate figure is produced using a formula, it can be compared against similar projects that took place in the past.
当使用公式得到最初的评估后,可以和过去类似项目进行比较。
Theoretical physicist Richard Feynman was a huge fan and called it a "jewel" and a "remarkable" formula.
理论物理学家理查德·费曼是欧拉公式的狂热粉丝。他称欧拉公式为“珠宝”、“精彩绝伦”的公式。
It was as if we'd created a Formula 1 car but felt sheepish because it didn't look like a car was supposed to look.
这就像是我们造了一架一级方程序赛车却感到浑身不自在,仅仅因为它和汽车应该的摸样相差太远。
The formula is — I could write it this way: price equals one hundred minus this.
公式是,可以这样写,价格等于100减去这些。
It is a homeopathic formula that is sprayed under the tongue, where it can be quickly absorbed by the body.
它是一种喷在舌头下部的顺势疗法药方,因为喷在那个地方能够很快被人体吸收。
Establishing a transparent formula would be welcome because it could help head teachers to change their behaviour.
我们应该建立一个透明的方案,因为它能帮助校长们改变自身的行为。
I took this one because it gives me the simpler formula.
之所以选这个,是因为它能让方程更简单。
We had to write a new aid formula, then fund it.
我们必须草拟一份新的援助方案,然后再拨专款。
In fact, it still works in the general case using this approximation formula.
事实上,在一般情形做近似时,之前的结论仍然适用。
In fact, it still works in the general case using this approximation formula.
事实上,在一般情形做近似时,之前的结论仍然适用。
应用推荐