And on down the addiction list... It always feels uncomfortable at first.
从嗜好表从上至下开始。一开始总是感到不舒服。
When the team stops questioning authority, the manager slowly starts to believe that their decisions are always good and while it feels great to be right all the time, it's statistically impossible.
当团队不再置疑他的权威性后，管理者们慢慢地开始相信，他们的决定总是对的。虽然总是做出正确决定的感觉棒极了，但这却是不太可能的。
My favorite Bio-essence product is Bio-essence sleeping mask because after I finish using sleeping mask, my face is, it always feels like very hydrated and very firm.
我喜欢的剀伊秀产品是剀伊秀睡眠面膜，因为在我用完睡眠面膜后我的脸会变得水润有弹性。
It always feels like you're fighting between your own agenda and the best interests of your new "friends."
这就好像说，在你自己议程和你新朋友的最佳利益做斗争。
Customer: For my little nephew, he feels not good with his stool, it seems like water, and he always has bellyache.
顾客：给我的小外甥买，他最近的大便不太好，总是有些稀水似的，而且感觉肚子疼。
It always feels good to get something over with, and finishing something you have been putting off is usually a good idea in general.
把事情完成，感觉总会很好，对大多数人来说，完成已经推延很久地事是一件很好地事情。
Yet I'm always aware of the camera and it feels like that's the audience.
然而我总是能知道摄影机的存在，并觉得那就是观众。
People are gonna hate it or they're gonna like it, and so I always wear what feels right and something that I've never worn before.
人们也许会喜欢它，或者会讨厌它，所以我总是穿着自己感觉合适且以前从没有穿过的衣服。
The vision sign has something to do with basic feel form in all kinds of realms, it is not abstract, and also not empty, seems to always fill with living nicety and nice repining in the humanly feels.
视觉符号与各个领域中的基本感觉形式有关，它并不抽象，也不空洞，似乎它在人类的感知上总是充满了生活的美好和对美的向往。
We can translate everything so many times and it always feels different, depending on the mood of the moment.
每次，我们对于同一件事物的推敲和理解总是会出现不同的结果，这取决于我们当时不同的心绪。
Thus it never feels bored in the small fish tank, every place it got familiar with will be fresh again after 7 seconds, and it can always live in a changing environment.
所以在那小小的鱼缸里它永远不觉得无聊，因为7秒一过，每一个游过的地方又变成了新的天地。它可以永远活在新鲜中。
The industry feels it would take years to implement the programme to cut tobacco production, and import is always an option.
烟草业感到实施减少烟草生产的项目需要数年时间，进口永远是一个选择。
That it always feels nice to be sent flowers (and to listen to music), so …
收到花儿（和听）音乐的感觉很棒，所以…
'the game of that is, that they always leave it open with a catch, so that the dog, who's got a bed in here, may walk up and down the passage when he feels wakeful.
妙就妙在他们老是让门开着，用搭钩挂住，狗在那地方有个窝，这样一来它睡不着的时候可以在走廊里来回溜达。
'I don't like to talk about myself, it feels odd and I am a bit shy about putting myself under the microscope, but I always try to give my best and do as much as I can to help the team,' he conceded.
“我不喜欢谈论自己太多，这很古怪。我有点羞于把自己置于聚光灯下，但我总是努力尽我所能做到最好，并且尽可能多的帮助球队”，他承认。
It feels so good knowing that there will always be someone at you side, supporting you through the best and the worst.
好的、坏的，知道他会站在我近旁，相偕相伴，我就是幸福的。
I always try to communicate with the water. It is very honest and tells how it feels and what you do to it.
我总是尝试去和水沟通，它很诚实地告诉我它的感受和你对它做了什么。
You'll acquire a good feeling of the language, it feels like you're always mastering a language, instead of the feeling that you're always learning and forgetting.
你会获得很好的语感，感觉是在掌握一门语言而不是在学了忘，忘了学。
Dong Woon's voice is very mute and it's hard to hear how broad his range might be because it always feels like he's going to break at any second.
孙东云的声音非常沙哑，而且很难知道他的音域有多广，因为他每分每秒都像是准备要破音一般。
Dong Woon's voice is very mute and it's hard to hear how broad his range might be because it always feels like he's going to break at any second.
孙东云的声音非常沙哑，而且很难知道他的音域有多广，因为他每分每秒都像是准备要破音一般。
应用推荐