You may find all that too 6 intrusive, living with the past as present. I find it exhilarating.
你或者会觉得生活中有先人的介入太难接受,但我却发现这很令人振奋。
It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.
重新上路非常令人欢欣,他的兴致高涨了起来。
It was pitiful in a way, and yet cheering—even exhilarating.
这在某种程度上是挺凄凉的,但也令人振奋——甚至是激动人心。
I heard an interview with one of the bell ringers and he said it was an exhausting job but exhilarating when they can make the music they want; something called a full peal.
我听到过对其中一个敲钟人的采访,他说这是个很累的工作,但当他们能凑出他们想要的音乐——叫饱满的钟声,就会很振奋。
At first, it might seem exhilarating and thrilling for the chance to do what we love for a living.
乍一看,这似乎是令人兴奋和刺激的机会,能为谋生去做我们所喜爱的工作。
Consumer behavior is a specialized field and web designers can get on a steep but exhilarating learning curve for it by engaging in split testing on their own and their clients' websites.
消费者行为学是一个非常专业的领域,听起来要网页设计师们精通此道确实有些悬,但是令人振奋的是,设计师们可以通过对自己或客户的网站进行大量对比测试,用他们特有的形式深入掌握该领域技能。
Romantic love is not for the weak of heart. It is exhilarating and terrifying all at the same time.
浪漫的爱情不是为脆弱心灵准备的,因为它能够让人同时体会到极大的兴奋和恐惧。
For while there is something exhilarating about Nicole Kidman's whoop of joy, let no one forget the years of silent unhappiness which preceded it.
因为当我们为基德曼欣喜的呼号而感到欢欣鼓舞时,还是不要忘记离婚前那段寂静不幸的岁月吧。
To tell [the parents] and be able to educate them, it was an exhilarating experience to talk to them about the basic understanding of autism.
能够跟(这些家长)说,能够教他们,告诉他们对孤独症的基本认识是一件很激动人心的事情。
Knowing this work of interactions makes it simple to see why cologne may smell good when first used, but could take on a sour or exhilarating note at the end of the day.
知道互动的作用就是我们更容易的明白了古龙水刚碰上身时很好闻但最后会散发酸味或令人振奋的香调的原因。
This is my second trip to India and I find it exhausting, exhilarating, tragic and vibrant. And I love it.
这是我第二次到印度了,感觉很累人,很兴奋,既有悲情又生机勃勃,我喜欢。
We went a few weeks later, and it was totally exhilarating.
我们几个星期后去跳伞,实在太刺激了。
Micheal Moshier. : It was exhilarating beyond description. I will tell you I didin't sleep that night or for several nights thereafter. It was a monumental moment.
迈可尔·莫舍:我的兴奋真是难以形容。我告诉你吧,试飞成功的那个晚上和后来的几个晚上我都幸福得睡不著。这真是一次具有历史意义的经历。
All of us, I assume, love history for its own sake; we want to know about the past because we find it challenging, frustrating, exciting, exhilarating, and depressing.
假设我们所有人喜爱历史是因为其本身,我们想了解过去,因为人们发觉它是那么地充满挑战,或者令人沮丧万分,抑或癫狂不已,也会有心旷神怡与沉闷无奇。
They loved him. It was a strange, exhilarating feeling to be with people who didn't want anything from you except your happiness, who were glad just to have you around.
除了陪伴着你别无他求,只要你在身边他们就很高兴,和这样的人在一起多么幸福啊。
Autumn is a beautiful time of the year. Its cooler temperatures make it more comfortable to be outdoors, and the fresh air is exhilarating.
秋季是一年之中非常美丽的季节,秋高气爽,心旷神怡,非常适宜户外活动。
It was exhilarating thought to find the roots of happiness that lie nowhere but in my own thoughts and the ability to react to different circumstances.
最后发现幸福不在别处,而在于自身的想法和适应环境的能力。
It was a busy exhilarating scene and yet I know not why restful to the spirit.
这是一种令人振奋的繁忙景象,然而,不知道为什么,又令人心旷神怡。
It was a busy exhilarating scene and yet, I know not why, restful to the spirit.
一派令人振奋的繁忙景象,然而,我不知为什么,觉得这是一幅平静的悠闲画面。
IT was a busy, exhilarating scene and yet, I know not why, restful to the spirIT.
这是一种令人振奋的繁忙景象,然而,不知道为什么,又令人心旷神怡。
It is an exhilarating challenge of leadership.
这是身为领导最令人兴奋的挑战。
Yeah, It was scary, but exhilarating.
但是又很让人兴奋。
And it has been an exhilarating and eventful time.
这都是令人兴奋和值得纪念的日子。
Some people think that driving fast is exhilarating while I fi nd it dangerous.
有些人觉得开快车很令人振奋,我却觉得这样很危险。
It was an awful yet exhilarating experience. But I vowed that I would not do it again since I really do not have the guts to experience so many things out of your vision and out of your control.
真是可怕又令人振奋的经历,可我发誓再不会去坐了,因为我真没有那个胆量,去感受那么多让人目眩和感觉失控的东西。
What I remember above all about Harvard was being in the midst of so much energy and intelligence. It could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but always challenging.
我所记忆的哈佛一切是我活力和智力的中坚,令人或振奋,或可怕,或沮丧,但具挑战性,独具殊荣。
We put our big packs on and were now on foot. We had a trail, and following it up an unknown mountain to an uncertain outcome was exhilarating.
我们背起大包,就上路了。我们慢慢走着,爬上了一座不知名的山,来到了一个不能确定的出口。
Yeah. It was scary, but exhilarating. For me, it is both relaxation and a hobby.
是呀。是很吓人。但是又很让人兴奋。对我来说。这既是一种放松。又是一项爱好。
Yeah. It was scary, but exhilarating. For me, it is both relaxation and a hobby.
是呀。是很吓人。但是又很让人兴奋。对我来说。这既是一种放松。又是一项爱好。
应用推荐