It established the principle of direct interference with supply and demand, and it represented the first national commitment to provide greater economic stability for farmers.
它确立了直接干预供求关系的原则,并代表了第一个为农民提供更稳定的经济支持的国家承诺。
Then it established the World Bank and the International Monetary Fund.
根据该协定建立了世界银行和国际货币基金组织。 。
It established the theoretical base for the design of trenching implement.
为挖沟器的设计奠定了理论依据。
It established the scope and secured stakeholder buy-in for the entire project.
它为整个项目确定了范围和被担保的项目涉众买进。
It established the basis for popularizing it in the application of green ecological concrete engineering.
为推广绿色生态混凝土工程上的应用奠定基础。
In the last stage, TV serials become the main form and it established the distinguishing TV play aesthetics.
在第三阶段,连续剧成为主体样式,形成了独具特色的电视剧美学。
It established the direct relationship between stress and strain that is the basis for the formulas of linear acoustics.
他指出压缩和张力之间的关系是线性声学的基础。
In terms of drivers delay and security, it established the game theory model based on drivers competition and cooperation.
从汇入车道驾驶员时间延误和安全性角度出发,构建了基于驾驶员竞争与合作的博弈论模型。
Then it established the mathematical model of temperature and thermal errors using the polynomial linear regression theory.
然后应用多元线性回归理论建立了关键测温点的温升和热误差的数学模型。
It established the number of scanning lines in the picture at 525 and required that at least 30 complete pictures be transmitted each second.
规范规定画面的扫描线为525条,每秒至少应传播30个完整的图像。
Dynamic visual scene design realized the setting of Dangerous scene and it established the foundation of study driver's behavior by road traffic simulator.
动态视景的设计实现了危险场景的设置,为道路交通模拟器应用于驾驶员行为研究奠定了基础。
Secondarily, it established the process preparation data model, process model, organization model and task model face to PLM by use of the modeling technology.
利用现有的建模技术,初步建立了面向PLM的工艺准备信息模型、过程模型、组织模型和任务模型。
The results showed the path independence of J integral of welded joint. It established the foundation of application of elastic plastic J integral in welded structures.
计算结果表明了焊接接头中J积分的路径无关性,并为焊接结构中弹塑性J积分的应用奠定了基础。
Yet even after the departure of most of the city's foreigners, Harbin continued to devote resources to classical music. It established the summer music festival in 1958.
然而,就算在大多数外国人都已离开这座城市之后,哈尔滨仍然为古典音乐做出贡献。1958年,它就主办了夏季音乐会。
It established the certain theory and the practice foundation for the irrigation management automation realization through consummate the cotton field water management system.
棉田水分管理系统的完善为灌溉管理自动化的实现奠定了一定的理论和实践基础。
U. s. a was the first country that raised the concept of "public person", and it established the principle of the limitation to the privacy of public person with many precedents.
美国是最早提出“公众人物”概念的国家,其通过诸多判例确立了“公众人物的隐私权应受到限制”这一原则。
Besides the blueprint establishment, the paper had also considered the system security problem, it established the effective user authentication and privilege management function module.
系统除了实现了图纸库的建立和管理功能外,考虑了系统安全性能,建立了有效的用户权限管理功能模块。
Enjoy the unique environment and service, the club quickly became the best taste of the leisure clubs, at the same time, it established the benchmark status in luxury club service market.
享受独一无二的环境和服务,使得会所迅速成为当地最具品位的休闲会所,同时也确立了在豪华会所服务市场的标杆地位。
It established the model's output mathematic function and learning algorithm. Computer simulations showed the equivalence of fuzzy chaos neural network model and the original chaotic system.
确定了模型的输出函数,并推导了模型的学习算法,仿真结果表明永磁同步电机的模糊混沌神经网络模型与原系统是等价的。
It was this campaign that established the paper's reputation.
正是这场运动确立了这家报纸的声誉。
It is, true, the period of his life that established his name and fortune, that swift rise from undergraduate cabaret turn to star host on both sides of the Atlantic.
这真的是他生命中建立了他的名声和财富的阶段,他迅速从本科毕业的卡巴莱歌手崛起成了大西洋两岸的明星主持人。
Researchers have established that when people are mentally engaged, biochemical changes occur in the brain that allow it to act more effectively in cognitive areas such as attention and memory.
研究人员已经证实,当人们动脑筋时,大脑中会发生生化变化,使其在注意力和记忆等认知区域更有效地发挥作用。
It is now firmly established as one of the leading brands in the country.
现在它已稳稳地确立为国内主要品牌之一。
While the terror group established a large, secretive external operations wing bent on attacking the West, it has also cultivated a backup strategy of enabling and inspiring attacks by individuals.
虽然这个恐怖组织建立了一个庞大的、秘密的外部行动部门,致力于攻击西方,但它也形成了一种支持和鼓励个人发动袭击的后备战略。
Even in the best of circumstances, fierce competition from larger, more established companies makes it difficult for small concerns to broaden their customer bases.
即使在最好的情况下,来自更大、更成熟的公司的激烈竞争也使得小公司难以扩大他们的客户群。
Even in the best of circumstances, fierce competition from larger, more established companies makes it difficult for small concerns to broaden their customer bases.
即使在最好的情况下,来自更大、更成熟的公司的激烈竞争也使得小公司难以扩大他们的客户群。
应用推荐