"You actually wrote it down, didn't you?"—"Yes."
“你实际上把它写下来了，不是吗？”—“是的。”
Let me write it down while it's still fresh in my mind.
趁记忆犹新，我来把它写下来。
After prepping the boat, they sailed it down to Carloforte.
备好船后，他们往下驶向了卡罗福泰。
把它一字不差地写下来。
把它写下来。
The phrase impressed her so much that she copied it down.
这句话给她留下了深刻的印象，于是她把它抄了下来。
"If that's all," said the countryman, "I will soon bring it down."
“如果就这些，”仆人说，“我会马上就把它取下来。”
I wrote it down on a slip of paper.
我把它记在一张纸条上。
That music's too loud—please turn it down.
那音乐太吵了，请把音量调低一点。
It's a great book. I couldn't put it down.
这本书棒极了。我是爱不释手啊。
He sipped at the glass and then put it down.
他抿了一口，然后放下杯子。
Hold it down, will you? I'm trying to sleep!
小点声行吗？我要睡觉！
I thanked him for the offer but turned it down.
我感谢他的好意，但拒绝了他。
I can only pin it down to between 1936 and 1942.
我只能将其确定在1936年到1942年之间。
The meeting's on the 22nd. Put it down in your diary.
会议日期是22号。把它记在你的记事本里。
We saw the police coming and legged it down the road.
我们看见警察来了就顺着马路逃跑了。
She took a drink from the glass and then put it down.
她喝了一口饮料，然后放下杯子。
Take your jacket off and I'll sponge it down with water.
把你的夹克脱下来，我要用海绵蘸上水把它擦一擦。
You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你可能是个怀疑论者，并将其归因于生活的种种不平等。
I made them a reasonable offer but they turned it down flat.
我向他们提出一个合理建议，但是他们断然拒绝了。
We lost a lot of money, but we just put it down to experience.
我们损失了很多钱，只当是吃一堑长一智了。
He brought it down, hooked it up, and we got the generator going.
他把它放倒，连接好，然后我们让发电机开始运转。
I tried to give her something to drink but she couldn't keep it down.
我试图让她喝点儿什么，但她咽不下去。
The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps.
如果你把这个任务分解成一个个容易完成的小步骤，就不会觉得那么难以应对。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
应用推荐