It does not match his abilities.
这与他的能力不相称。
But because we have used a word boundary, it does not match.
但是，由于我们用一个字的边界，它不匹配。
Well, they are not all the same. This one 's different. It does not match the others .
嗯，它们不完全相同。这一把不一样。它跟其余的不相配。
It does not match the surroundings, the imagery is random, or it is a fad from years back like Ansel Adams prints.
它和周围和环境不符，想象是很随意的，或者就是几年前亚当的时尚。
There are some shortages in traditional anti-corruption investigative mode. It does not match the new characteristics of corruption crime such as intelligent and complicated.
传统的反贪侦查模式存在很多弊端，已难以适应贪污贿赂犯罪智能化、复杂化的新特点。
First, we check the request ID code; if it does not match the request code we were given earlier, the event must be a response to another plug-in's request, and so we ignore it.
首先，检查请求id码；如果与先前提供的请求代码不匹配，那么事件必然响应的是另一个插件的请求，因此要忽略它。
Although the modular format is, it does not match the learning vision, learning content and learning method, and cannot well embody the modern significance the discipline should have.
模块的形式是新的，但此形式于学习视野、学习内容和学习方法，也未能较好的体现学科应有的现代意义。
The differences are that DigestSearch does not require views to perform the search, and it always makes an exact match for a searched word.
不同之处是执行 DigestSearch搜索不需要视图，并且它总是进行搜索字的精确匹配。
In fact, to say that the computer is wrong is to give it more credit than it deserves; for right and wrong are not what it does; what it does is count (faster than I or anyone else could) and match.
实际上，说计算机出错了其实是赋予了它所不配拥有的可信赖度；它的行为并非正确或错无；它所做的只是计算(比任何人都快)和匹配。
It almost goes without saying that — when creating an application — expected system behaviour does not always match actual system implementation.
它几乎可以不用声明就运行——当创建一个应用程序时——预期的系统行为不总是和实际系统执行相匹配。
When people get it wrong, it is usually medical or, especially among girls, it is that they have not been away from home before or because expectation does not match reality.
当人们把它搞砸时，往往是因为健康问题，尤其是女孩，因为她们从未离开过家，或者期望与现实不符"。
FIFA does not deny receiving a warning but says it has "no indication" of match-fixing in any World Cup matches.
国际足联并未否认接到警告，但称没有证据能够证明世界杯比赛中有假球。
It does not require an exact match and is case insensitive.
它不要求精确匹配，也不区分大小写。
Be aware that the version of a package does not always match the version of the specification that it comes from.
要知道程序包的版本不总是匹配它所来自于的规范的版本。
If fault analyzer does not find a match for a new crash, it is designated a parent crash (meaning this is the first time this crash has been seen).
如果故障分析器没有为新崩溃找到匹配，那么它被指定为父崩溃(这意味着这是第一次看到这个崩溃)。
Not only does this require extra storage space, it risks introducing errors if the Titles do not quite match up between the rows.
这不仅需要额外的存储空间，而且如果在各行之间Title不完全匹配，还会冒引入错误的风险。
The Windows Live Essentials suite does have some things that Apple doesn't match — including the fact that it is free to all users, not just those buying a new computer.
WindowsLiveEssentials套件确实有一些东西是苹果比不上的——即微软是免费提供给所有用户，而不只是提供给购买新电脑的用户们。
But even if it does reach its target of 1m carats a year, Petra will still not be able to match the sparkle of the giants.
但是即便达到每年1百万克拉的产量，Petra仍难以与巨人比肩。
If the last point does not match the first point, an additional curve segment is added from the last point to the first point to close it.
如果最后一个点不匹配第一个点，则在最后一个点和第一个点之间添加一条附加曲线段以使其闭合。
It does not make for a good match.
精彩的比赛肯定不是这样的。
I was worried that if she does not find her match this year, it will be much more difficult to marry in the coming years, so I went to the firm with her and made her join.
我担心如果她今年找不到对象，明后年就会更难嫁出去，所以我就和她一起去婚介所，让她加入成为会员。
When the content of some location does not match a valid instruction, one may assume that it is data.
当某些位置的内容不匹配一个有效指令时，会假定它是数据。
This end table does not match the couch beside it.
这个茶几跟旁边的这个沙发不搭配。
BF algorithm is the basic algorithm in string matching field. But it is not paralleled, and does not match the system architecture of the GPU.
适合GPU的串匹配算法的设计与实现：BF算法是串匹配算法中最基础的算法，但它是串行算法，不适合GPU的体系结构。
And if your idea does not match very well with an organizational goal, why exactly are you promoting it?
如果你的想法同单位的目标不是很匹配，我们为什么要力挺它？
It appears that the Registrant information for these domain names does not match that of your account.
看起来这些域名的注册信息和您的帐户信息并不一致。
Conducts a full-text search on all documents in a view and filters the view so it represents only those documents that match the full-text query. This method does not find word variant.
对所有文档进行全文搜索在视图中，然后过滤视图，使他显示与查询相匹配的那些文档，此函数不能查询派生词。
One of the replacement character values is not valid because it is not printable or does not match its corresponding mask element.
有一个替换字符值无效，因为它不可打印或者与它的相应掩码元素不匹配。
One of the replacement character values is not valid because it is not printable or does not match its corresponding mask element.
有一个替换字符值无效，因为它不可打印或者与它的相应掩码元素不匹配。
应用推荐