It will entail driving a long distance every day.
这意味着每天都要长途开车。
It was because of the distance between us that I sought him out now.
因为我们之间的距离，我现在才找到他。
Is it the distance of the planets from the Sun?
它是行星到太阳的距离吗？
Their distance may be temporary, but it shows that childhood rivalry isn't always outgrown.
他们之间的距离可能是暂时的，但这表明，童年时代的竞争并不总是会消失。
You may want to cut down on your "food miles", the distance that a product has travelled before it reaches your kitchen.
你可能想要减少你的“食物里程”，即食物到达你厨房之前所经过的距离。
I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离，当一辆大卡车靠近时，它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
As Venus was closer to the Earth, its parallax angle would be larger, and Halley worked out that by using Venus it would be possible to measure the Suns distance to 1 part in 500.
由于金星离地球更近，所以它的视差角会更大。哈雷计算出，利用金星可以测量出太阳与地球之间的距离，误差为五百分之一。
More precisely, it is the mental distance between the European and the American motorist, particularly the South American motorist.
更确切地说，这是欧洲和美国司机，尤其是南美司机之间的心理距离。
It uses so much energy producing the slimy mucus and crawling over it that a mouse traveling the same distance uses only one twelfth as much energy.
它产生粘稠的黏液并在黏液上爬行消耗了大量的能量，而一只老鼠移动同样的距离只消耗了十二分之一的能量。
It is cheaper than calling long distance, and a lot more convenient than waiting until Sunday for the telephone rates to drop.
这比打长途电话便宜，也比等到周日电话费降下来方便。
Is it within walking distance ?
那里步行走得到吗？
We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地，因为在长途旅行中，它需要经常下来进食和睡觉，对吧？
Perhaps it is not difference, but distance, that breeds tribalism and hostility.
也许是距离而非差异导致了部落主义和敌对情绪。
This doesn't hurt them, but it keeps them at a safe distance so that they can't bite her.
这不会伤害它们，但会让它们保持一个安全距离，这样它们就不会咬她了。
In the past, it took them days or weeks to travel the same distance.
在过去，他们需要几天或几周才能走完同样的距离。
It was some distance to the wood, but the space was speedily traversed.
那离树林还有一段距离，但他们很快就走完了。
From a distance, it really looks and sounds like a little animal running along the ground trying to get away.
所以从远处看，它看起来和听起来都像是一只小动物在地上奔跑以试图逃走。
It took the swimmer some distance from the shore and left him there, out of his depth.
它带着游泳者离开岸游了一段距离，然后把他留在那里，束手无策。
Looking from a distance like a gigantic arch, it is a continuous loop, a kind of square doughnut.
从远处看像一座巨大的拱门，它是一个连续的环，像一种方形面包圈。
It was a sunny day, so we could see for miles and miles into the distance.
那天天气晴朗，所以我们可以看到很远很远的地方。
Walking upright permitted the father to use his hands to gather food and carry it to his mate from a distance.
直立行走使父亲可以用手收集食物并从远处把食物带给他的配偶。
It was the longest-distance repair job in history, and a triumph for the NASA engineers.
这是历史上最长距离的维修工作，也是美国国家航空航天局工程师的一个胜利。
He looked like a person listening to a new sound in the distance and wondering what it was.
他看上去就像一个人听到远处传来的新的声音，想知道那是什么声音。
It has created incentives for organizations to use temporary, contract, and leased employees in order to distance themselves from potential litigation problems.
它鼓励组织使用临时雇员、合同雇员和租赁雇员，以远离潜在的诉讼问题。
We look at soil chemistry—for example, how much nitrogen or magnesium there is in the soil in one spot—and we compare it with the chemistry of the soil a short distance away.
我们会观察土壤的化学性质——比如某个地方的土壤里有多少氮或者镁——然后与附近土壤的化学性质作比较。
It runs for a short travel distance.
它的行驶距离很短。
It was from the lame ruffian who had been following at a distance.
那是那个远远地跟在后面的瘸腿流氓发出的声音。
It was finished in 2019, helping shorten the 18-km distance over the mountain to 5.7 km.
隧道于2019年竣工，将18公里的路程缩短至5.7公里。
It was reported that she waited for her friend to catch up for about 5-6 hours so that they could cross the finishing line together, but this year she took part in the marathon by herself, and chose the longest distance.
据悉，为了和朋友一起冲过终点线，她等了5-6个小时，但今年她独自参加了马拉松比赛，并选择了最长的距离。
It is a natural reflexive human reaction to distance oneself from wrong doings or faults.
这是人们在逃避自己所犯错误时的一种自然反应。
应用推荐