Judson tried to sell his invention but no one wanted it because it did not work very well.
贾德森试图出售他的发明，但没有人想要它，因为它不太好用。
显然这并没有奏效。
Sadly, in America, it did not work out like that.
不幸的是，在美国并不是这样的。
As shown in Listing 7, it did not work because of the partition issue discussed earlier.
如清单7所示，由于前面讨论过的分区问题，该实用工具无法工作。
It was a real good car already in the Indy race, but it did not work out exactly right.
在印第安纳波利斯，车子就显示了足够好的性能，不过在美国它并未被发挥出来。
Harry breathed deeply for a few moments in an effort to steady himself. It did not work.
哈利做了几个深呼吸，想努力稳定一下自己的情绪，但没有效果。
The reason why it did not work is that the Suggestions and the measures made have not hit the point.
究其原因在于提出的建议和采取的措施没有切中经费短缺问题的要害所在。
When I returned to Canada I tried to contact all of you at the school immediately, but it did not work.
当我回到了加拿大我设法在学校立刻与你们大家联系，但是它没有运作。
I imagined up a way to iterate over child elements, assigning values in order, but obviously it did not work.
我想象了一种方法来迭代子元素，按顺序分配值，但显然它不工作。
In 1938, the British court ruled that the defendant pay living expenses to the plaintiff, but it did not work.
1938年，英国法院裁决被告向原告给付生活费，但未奏效。
Sometimes before when I was in the team I got injuries and then after I went out on loan and it did not work out really good for me.
有时候当我快进一队的时候我又受伤了，之后我被租借出去，而这对我来我说并不能解决问题。
Both sides were interested in the idea, and our discussion even went into details. However, due to many reasons it did not work out.
双方都非常有兴趣，甚至已经谈到很具体的程度，不过后来因为其他原因，没有能够进一步实施。
I also don't know if I can use a dialog instead of window because I tried adding check buttons to dialog and it did not work out well.
我也不知道我是否可以使用对话框而不是窗口，因为我尝试添加检查按钮对话框，它没有解决好。
It did not work in 1992 because we were on the right side of history, and it will not work in 2008 because Barack Obama is on the right side of history!
这种攻击在1992年没有奏效，因为我们站在历史正确的一方，这种攻击在2008年也不会奏效，因为奥巴马站在历史正确的一方！
As I wouldn't want this cold to linger and interfere with my business and pleasure I took some patent pills to break it off last evening but it did not work.
我怕感冒拖延下去回妨碍业务和娱乐，所以昨天晚上吃了些成药可是不见效。
A good manager never lets his subordinates get away with saying "we tried this and that, but it did not work so I don't know what to do" because there is ALWAYS something that can be done.
一个好的经理从来不允许他的下属说“我们尝试过这样那样的方法，但都没有用，所以我也不知道怎样去做了”，因为总有事情可以做到。
Mr. Gill said the city could penalize the company if it did not complete the work on schedule.
吉尔先生说，如果该公司没有按时完成工作，市政府将对其进行处罚。
It was hard work — a hard life — but now that she was about to leave it she did not find it a wholly undesirable life.
工作很艰难——生活也很艰难——但是现在她就要离开这一切，她发现这种生活并不是完全令人不快的。
Now someone has actually tested it and the short answer is that it does work-but not in the way that Allied navies thought it did.
而如今已经有人对此进行了真实测试，结果验证这种迷彩伪装的确有效——但并不是按照盟军海军所设想的那种方式发挥作用。
I have offended God and mankind because my work did not reach the quality it should have.
我已经冒犯了上帝和芸芸众生，因为我的工作没有达到它应有的水平。
Not to mention the time, it takes a Lander to get to Mars from earth so something that big would take years to get there and might not even work when it did.
同时也没有考虑到时间。将一个着陆器或者大型的机械从地球带到火星得花费好几年，并且这些机械到那边是否还能工作也是个问题。
Whether one agrees with Freud’s work or not, one thing is certain—he did it his way.
虽然人们对他的著作意见不一，有一件事是肯定的—他是以自己的方式创作的。
The fear did not leave my mind, my soul or my body, but I have learned how to make it work for me.
恐惧没有离开我的脑海、我的灵魂、我的身体，但是我学会了如何让它为我服务。
Prof Nicholson said that it was still unclear why children whose mothers did not work were more likely to be obese.
尼科尔森教授说，至于没有工作的母亲，她们生的孩子为什么更有可能肥胖，原因仍然不清楚。
A warning system was installed in Indonesia after the 2004 disaster but it did not seem to work after Monday's quake.
2004年海啸灾难过后，印度尼西亚建立了一套预警机制。可是周一地震之后，它似乎并未奏效。
If later testing reveals that the migration did not work, it is then a relatively easy matter to reinstate the old version of the application.
如果后面的测试显示移植并没有起作用，这时它就是恢复旧版应用程序的一个比较容易的途径。
In Beijing, it is common knowledge among older residents that when the temperature exceeded 38 c, they did not have to work - though it rarely used to get that hot.
在北京，年纪大一点的居民都知道，当气温超过38摄氏度时，他们就不需要工作了，但过去很少达到过这样的高温。
In Beijing, it is common knowledge among older residents that when the temperature exceeded 38 c, they did not have to work - though it rarely used to get that hot.
在北京，年纪大一点的居民都知道，当气温超过38摄氏度时，他们就不需要工作了，但过去很少达到过这样的高温。
应用推荐