It did not take long to chop down the small tree.
那小树好像在对他说，“来吧，把我砍到。”
It did not take long to shame the boy into a change of behaviour.
没用多久就使那男孩因感到惭愧而改变了他的行为。
But it did not take long for the health care meeting to become heated.
但是，会议开始后不久，医改会议的讨论就已经非常热烈。
It did not take long for people here to adopt the moniker "Ivan the terrible".
人们很快就采纳了“可怕的伊万”这个绰号。
It did not take long for the villager to discover that the snake had become harmless.
村民不久就发现蛇已经不会危害他们了。
At first, I did not know what these guys meant. But it did not take long to figure it out.
开始，我并不知道那些家伙什么意思，但是没过多久我就知道它指什么了。
It did not take long for the public to realize that General Scott really liked General Scott!
没过多久，公众就认识到Scott将军果然名不虚传。
It did not take long before I found that there were countless positions available in many countries.
没过多久，我就发现在许多国家可以得到数不尽的工作。
They were all open aisles and it did not take long to be convinced that the gloves were not in sight.
商店里都是敞开式通道，很快他就确定手套不在这些地方。
It did not take long before chocolate was acclaimed throughout Europe as a delicious, health-giving food.
它没有考虑多久，巧克力是被誉为整个欧洲作为一个好吃，健康给予食物。
However, it did not take long before they gathered themselves and politely cheered the foreign conqueror.
不过，他们很快恢复常态，拜礼貌地为外国胜利者欢呼。
It did not take long to become accustomed to this new way of life and adjust to the changes we had encountered.
我们很快就习惯了这里新的生活方式，也适应了我们遇到的一些变化。
Tulips were introduced into Holland before the 17th century but it did not take long for the flowers to gain popularity among the upper classes.
郁金香在17世纪传入荷兰，没多久的时间贵族就疯狂爱上了它。
So it did not take long for the scientific community to realize that Revelle was right-much of the carbon dioxide released into the atmosphere was destined to remain there.
所以，科学界没花多久时间就明白芮维尔是对的。许多排放到大气中的二氧化碳，会一直留在那里。
It did not take Andrew long to pack a suitcase.
安德鲁没有用多长时间就整理好了手提箱。
However it did not take me long to get over what I could not see, — what I did see was quite enough.
但没过多久我就把我不能看见的东西给忘掉了- - -我所看到的就已足够多的了。
In the earlier example (auto.jsp, Figure 3), there was a long-running server-side task, and you did not know how long it would take the task to complete or how far the task had progressed.
在早期的例子中(auto . jsp，图3)，有一个长期运行的面向服务器的任务，而您并不清楚这个任务将花费多长时间来完成，以及这个任务已经进展了多少的情况。
When he went to stay in a hotel, it did not take him long to meet and talk to everyone there.
他住旅馆时，用不了多久，他就会认识那里的每一个人，并和他们交谈起来。
See? I'm not making this up. And it didn't take long for his gifts to be recognized, did it?
明白了吧？我并没有编造这个故事。而且没用多长时间，他的才华就被人赏识了，不是吗？
It did not take the thieves long to relieve the passengers of all their money.
小偷们没用多长时间就把乘客们的钱偷了个精光。
It did not take them long to shovel a path through the snow.
他们没有花很多时间就在雪地里铲出一条路来。
Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me.
书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。
Being a good experimenter himself, it did not take him too long to work out the laws of gravity.
作为一名很好的实验者，他并没有花太多时间就分析出了重力的规律。
The bad egg assumed a look of innocence, but it did not take us long to see through him.
那个坏蛋装出一副无辜的样子，但是我们很快就看穿了他。
The poor tailor did not take long to think about it, but hurried out to the gate, and because this time it was a matter of life and death to him, tears rolled down his face.
可怜的裁缝没多思考，就赶紧逃出城门，因为这次已严重到要他的命，他伤心得泪流满面。
When the snack of nuts and juice arrived, it did not take me long to realize that Kathy would not be able to feed herself.
当果仁小吃和果汁饮料被送过来时，很快我就意识到凯西单靠自己吃不了。
There were several roads nearby, but it did not take her long to find the one paved with yellow bricks.
靠近这个地方，有好几条路，不久她找到一条用黄砖铺砌的路。
I did not expect it to take this long.
我并不希望它花这么长时间。
There were several roads near by, but it did not take her long to find the one paved with yellow bricks.
靠近这个地方，有好几条路，不久她找到一条用黄砖铺砌的路。
There were several roads near by, but it did not take her long to find the one paved with yellow bricks.
靠近这个地方，有好几条路，不久她找到一条用黄砖铺砌的路。
应用推荐