It declined to comment on whether carriers should be allowed to prioritize traffic.
它拒绝就运营商是否被允许对流量分级进行评论。
It declined to comment on whether it was investigating any individuals in particular.
该机构拒绝透露是否正在对特定的个人进行调查。
When I asked the company about it over the summer they said, on the record, that they had not raised new money, but declined to comment further.
我在夏天的时候就此问过该公司，他们说，据其公司纪录，他们并没有集资款项，但拒绝发表进一步的评论。
However, those familiar with the trader's plans said that it had "not reached a final decision" to go ahead. Trafigura and the Banks declined to comment.
但熟知托克计划的人士表示，托克尚未“做出最后决定”是否要继续推进。托克和上述投行均拒绝置评。
Goldman declined to comment on the position of Mr Blankfein - not mentioned in the SEC's complaint - but insiders said it was not in danger.
高盛拒绝对布兰克·费恩的地位置评——美国证交会的申诉书中未提及布兰克·费恩——但局内人士表示，布兰克·费恩的地位没有受到威胁。
Executives at Rino International, which is based here in Dalian and makes industrial pollution control systems, declined to comment, beyond saying that it is conducting business as usual.
国际绿诺科技在这里以大连为基址，制造工业污染控制系统，它的高管们拒绝对此发表评论，逞强说这是正常商业行为。
A Google spokeswoman declined to comment on any specific online storage plans beyond what it already offers as part of its email and other services.
除了已经作为电子邮件等服务的组成部分而推出的存储服务，谷歌发言人没有就网络存储计划发表任何评论。
Google spokeswoman declined to comment on any specific online storage plans beyond what it already offers as part of its email and other services.
除了已经作为电子邮件等服务的组成部分而推出的存储服务，谷歌发言人没有就网络存储计划发表任何评论。
Mr. Hayward declined to comment on the testimony, saying it was too early to speculate on the causes of the incident.
海沃德先生拒绝对证词做出评价，他说现在对事故的起因做出猜测还为时尚早。
Boeing, which warned on Friday that it expects revenue to fall this year, declined to comment on the Chinese threat.
波音周五警告称，预期今年营收会出现下降，但拒绝就中方的威胁置评。
The U.S. Embassy in Mexico City said it would not comment on the case, and LeBlanc declined to say whether the kidnappers had demanded a ransom.
美国驻墨西哥大使馆表示将不会对此事发表评论，李布朗也拒绝透露绑匪是否索要赎金。
An FAA spokeswoman declined to comment on President Obama's announcement or what it means for future FAA steps.
美国航空管理局发言人拒绝就奥巴马的承诺或这对美国航空管理局未来措施的影响进行置评。
The University of California declined to comment beyond pointing to legal filings it had already submitted.
C谢绝了已然超出他们可以屈从的法律辞令之外的意见。
HP said it was not able to comment by the time of going to press. AQSIQ declined to comment.
惠普表示在记者截稿前无法置评。国家质检总局不愿置评。
Google declined to comment on the statements, but confirmed the percentage it planned to take from game makers.
谷歌并未回应这些评论，不过再次确认它确实计划从游戏制作者手中提成5%。
Citigroup declined to comment on the price it would pay.
花旗集团拒绝就它将要支付的价格作评论。
State officials, on the other hand, have pledged to defend it. They declined to comment further.
另一方面，州里的官员宣称要保护该法规，并拒绝进一步的评论。
The company said that it had contacted Amazon three times to demand it stop using the name. Amazon has so far declined to comment.
苹果公司称他们试图三次联系亚马逊，要求他们停止使用这个名称，但迄今为止亚马逊仍拒绝发表评论。
Nokia, the world's biggest cellphone maker, says it is working with Beijing to fight counterfeiting. Motorola says much the same. Apple Inc. declined to comment.
世界最大的手机制造商诺基亚表示他们正在与北京讨论打击仿冒。摩托罗拉也差不多是这个意思。苹果公司不发表评论。
Putin, declined to comment on Tuesday about the resignation, calling it an internal American affair.
拒绝就弗林辞职事件发表评论，称它是美国的国内事务。
It was unclear how the ministry established its size guidelines, and an official there declined to comment.
目前还不清楚该标准从何而来，一名官员拒绝对此发表评论。考试大。
It was unclear how the ministry established its size guidelines, and an official there declined to comment.
目前还不清楚该标准从何而来，一名官员拒绝对此发表评论。考试大。
应用推荐