Each nation has its own peculiarities when it comes to doing business.
说到做生意，每个民族都有它自己独有的一些特性。
Don't count on your friends to be loyal when it comes to doing things.
当要真正做事的时候，不要指望你朋友的忠诚度。
Are there any cultural issues when it comes to doing business presentations?
中西方在做商务推介演示方面有差别吗？
Nothing is wasted, nothing is redundant, and nothing is overlooked when it comes to doing it on the cheap.
对他们来说，在降低成本方面的努力，从来不会是多余和浪费的，也从来不会被忽视。
When it comes to doing sophisticated activities like creating the next Facebook, that's where I want people of color to go.
当人们在进行十分精细的活动像是创立下一代Facebook时- - -这是我希望有色人能做到的。
When it comes to doing business in China, the first rule is to throw away the rulebook, along with the business-school texts and western management theory.
一提到在中国做生意，首要规则就是把规则手册同商学院课本和西方的管理理论一起抛得远远的。
We hope you will take these kind of arrangements ideas into consideration and that this will increase your areas of options when it comes to doing an interior makeover.
我们希望你能考虑到这些种类的安排意见，而这会增加你的选择方面，当谈到做一个内部改造。
Inspiration, for me, comes from others who have achieved what I want to achieve, or who are currently doing it.
对我而言，在其他那些完成了我想去做的，或那些正在做的人们身上我会得到激励。
I HATE this about myself because I know if I am doing it, then so is everyone else that comes to my house!
我讨厌自己这么做，因为我知道，如果我这么做，别人到我家的时候也会对我说三道四！
Freedom comes from welcoming the fear and anxiety and then doing something to diminish it.
自由来自对恐慌和焦虑的从容心态，然后你才能做些什么消除它。
Once you know what God wants you to do, the blessing comes in actually doing it.
你一旦知道神要你做什么，当你真正去做时，祝福就临到。
While giving your website a unique design is great, when it comes to usability, doing what everyone else is doing is best.
尽管给你的网站一个独特的设计是很棒的，但是当遇到可用性的时候，做其他人正在做的是最好的。
Generally, this comes with doing a little bit of research beforehand to make sure the celebrity actually donated the item to the specific place you are purchasing it from.
一般来说，事先做点研究工作，确认你购买明星衣服的地方确实会从明星那里获得各种衣服捐赠。
Remember, his forefathers spent over a million years sitting expression - less on a rock surveying the horizon, so this comes naturally to him and he is comfortable doing it.
记住，男人的祖先们百万年来都一直沉默寡言地坐在岩石上测量地平线，所以那是男人的天性使然，他只是喜欢那样而已。
We set the goal, we see the goal, but when it comes down to doing, we get lost.
我们设立目标，我们看得到目标，但真正要去实践的时候，我们却迷失了。
But when it comes to immigration they are doing exactly the opposite-trying their best to keep the world's best and brightest from darkening America's doors.
其实不然，一旦触及移民问题，他们便齐齐反向用力—最大限度地将世界上最优秀最具才智的人挡在美国门外。
You're probably great with details, resource management and getting stuff done, but you may struggle when it comes to innovating new ways of doing things and generating creative solutions.
细节方面如资源管理、完成任务是你的强项。但处理方法上出现革新、产生创造性的解决方案时你会显得不适应。
Diets are all about eating the right food and when it comes to the diet that I have been doing lately all you have to do is eat the correct food.
节食就是吃一些应该吃的东西，谈到我最近饮食习惯，你所需要做的就是吃正确的食物。
If you don't have a nutrition plan for your fitness routine, you're doing yourself a pretty big disservice when it comes to getting the results that you desire.
如果你的健身计划中没有涉及营养内容，当你的训练目标实现时你会对自己造成相当大的伤害。
Part of the issue today when it comes to accepting blame, he continues, is the legal implication of doing so, which could mean everything from a loss of bonuses or even jail time.
他继续说道，今天的部分问题是如果接受责备，就是法律含义上的，也就意味着红利的损失或者进监狱。
Being single means doing many things on your own and having more alone time. Some people are less comfortable than others when it comes to being single or having alone time.
单身意味着许多事情需要自己处理或者意味着有更多的独处时间。
When it comes to the Middle East, writes Stephen Kinzer, a veteran foreign correspondent, Washington has been doing just that.
可是在处理中东问题上，资深驻外记者史蒂芬.
It is easier to seek forgiveness than it is to get permission according to Verizon, which has once again shown us what large corporations should not be doing when it comes to customer service.
Verizon认为得到别人的原谅要比获得别人的许可更加容易，这再一次让我们看到了大公司在客户服务方面的表现。
Many companies like the "idea" of doing Scrum but when it comes time to put the training into practice, they seem always to be "thinking about it" and never actually doing it.
许多公司喜欢实践scrum这个主意，但当到了把培训应用到实践中的时候，他们似乎总是会“再考虑考虑”，从不实际地去应用scrum。
So, when it comes time to actually authenticate a user, this the web page (or controller, if you're doing MVC) would call.
这样，实际验证一个用户时，We b页(如果你使用MVC，也可叫做控制器)将调用。
Walter comes stomping downstairs again and we can hear Patty screaming like a maniac—she’s totally lost it—and Walter starts yelling again, ‘DO YOU SEE WHAT YOU’RE DOING TO YOUR MOTHER?’
就是这个时候，我完全确信让乔伊搬来我家绝对没错。沃尔特咚咚咚地下了楼，我们听到帕蒂像个疯子一样地尖叫着，她也完全失控了，沃尔特又开始对乔伊吼叫：‘看看你对自己的妈妈做了些什么？’
But in the wake of the news about flossing, when it comes to oral hygiene, how much does your average person know about what we should be doing - and which habits do we need to ditch?
但是在有关牙线洁牙无用的报道出来后，人们开始关注口腔卫生问题，但究竟哪些是我们应该做的，又有哪些习惯是我们应该摒弃的？
But in the wake of the news about flossing, when it comes to oral hygiene, how much does your average person know about what we should be doing - and which habits do we need to ditch?
但是在有关牙线洁牙无用的报道出来后，人们开始关注口腔卫生问题，但究竟哪些是我们应该做的，又有哪些习惯是我们应该摒弃的？
应用推荐