But they probably do not have enough votes to stop it, either in committee or when it eventually comes before the full House.
不过，无论是在委员会或是整个众议院，他们的票数应该都不足以遏止法案最后三读通过。
When it comes down to it, if an activity isn't going to eventually generate revenue, why bother?
结论是，如果一项活动最终没有产生收入，为什么要为它烦恼呢？
Given that improved health often comes before advances in GDP per capita, spending on malaria may eventually show an even greater return than it already has to date.
考虑到健康改善常常出现在人均GDP提高之前，或许花在疟疾上的钱最终取得的回报比迄今已经取得的回报还要大许多。
Each floor drops onto the one below, the weight becoming greater and greater, and eventually it all comes down.
每一层楼都落在下一层上，下面的分量就越来越重，最终彻底倒塌。
You wait for a return call and eventually it comes, but it's hours later.
你等着打回来，就算真打回来了，也是几小时以后了。
Not to mention if it eventually comes true.
更不要提或许这件事最终真的能变成现实了。
The euro area is falling into such a deep hole that the recovery, when it eventually comes, will be a long, hard journey.
欧元区经济陷入深渊，未来的复苏将是个长期而又艰难的过程。
When a request comes in from a client it comes up through the ORB into the skeleton. The skeleton will eventually call into SimpleCalcServant to complete the request and start the response.
从客户机发来一个请求时，该请求通过ORB进入skeleton，skeleton最终将调用SimpleCalcServant ，来完成请求并启动响应。
And they will feel brief moments of success as it comes, until they are eventually buried by the cumbersomeness of it, and then the next rocket of desire that is born is: "I'm wanting a simpler life."
当丰裕来临时，他们会感觉到短暂的成功时刻，直到他们最终被它的冗长和累赘所埋藏，然后下一个渴望之箭就产生了，那会是：“我想一种更平凡的生活。”
Snow nose isn't the only condition that can cause the nose to fade, although it is the only one in which the color eventually comes back.
尽管雪鼻是唯一最终颜色可以恢复的，但并不是导致鼻子失色的唯一原因。
Life is like rushing somewhere, eventually you will have to stop when it comes to an end.
人生好比赶路，到了尽头自然就要停下来了。
Energy-hole problem comes about in wireless sensor networks mostly due to the uneven energy consumption. Eventually, it causes that the network lifetime will be prematurely ended.
传感器网络往往会由于局部能耗的不均衡而导致能量空洞的产生，从而使整个网络的寿命过早地终结。
Energy-hole problem comes about in wireless sensor networks mostly due to the uneven energy consumption. Eventually, it causes that the network lifetime will be prematurely ended.
传感器网络往往会由于局部能耗的不均衡而导致能量空洞的产生，从而使整个网络的寿命过早地终结。
应用推荐