Yes, many times. Money is just like water. It comes and it goes.
丢过很多次，钱就像水一样，来的快去的也快。
After all, happy is just like any other emotion... it comes and it goes.
毕竟，快乐和其它情绪一样…是来时去。
You notice the hum of the air-conditioner when it comes on and when it goes off – but not in between.
空调开启和关闭的时候你会注意到嗡嗡的声音，但在运行中你就很少注意到。
It means knowing where your water comes from and where it goes, where your electricity is generated and where your rubbish ends up.
这意味着你应该知道，你的自来水是哪里来的，废水又要流到哪里去； 你用的电能是怎么产生的；
Business process modeling is not a discipline that comes easily to many developers, primarily because it goes quite a bit beyond simply downloading a snippet of code and tinkering around with it.
商业流程建模对于许多开发人员并不是很容易掌握，因为它并不是简单地下载一个代码片段然后进行适当的修改就可完成的。
In short, we've got a good idea of some of the things that the human brain does when when it comes to probabilities, and an even better idea of all the ways in which it goes wrong.
简而言之，我们对人类大脑在涉及概率问题时的某些反应已很了解，甚至对它如何出错的种种情况更加了如指掌。
Do not be astonished that I said to you, 'you must be born from above.' the wind blows where it chooses, and you hear the sound of it but you do not know where it comes from or where it goes.
我说，你们必须重生，你不要以为希奇，风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去？
When an evil spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, 'I will return to the house I left.'
污鬼离了人身，就在无水之地过来过去，寻求安歇之处；既寻不着，便说：‘我要回到我所出来的屋里去。’
When an evil [6] spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest and does not find it.
污鬼离了人身，就在无水之地，过来过去，寻求安歇之处，却寻不着。
If he asks who was it that sent it, I entreat you do not tell him my name — for he only comes and goes away.
假如他问赠花的人是谁，我请你不要把我的名字告诉他他——因为他来了又要走的。
It happens all the time. It comes and goes very quickly.
这段时间内它常发生。并且来得快去得也快。他很快就会好的。
Look at a thought: it comes, it stays, and it goes.
仔细看念头：它来了，它停留，它走了。
The day only comes around once a year, and for all the planning and research that goes into it, it should be something to look forward to.
这样的日子一年只有一次，而且对这个日子做的所有计划和研究都让它值得期待。
Happiness, it comes on unexpectedly. And goes beyond, really, any early morning talk about it.
幸福，在不经意间降临，它着实胜过每个谈论幸福的清晨。
Sometimes it can feel like your money goes much quicker than it comes and you can't save.
有时你总觉得钱好像去的总比来得快，所以你无法攒下钱。
When it comes and goes it is of time;
当它来来去去时，它就是时间中的；
It is an important match. It comes at the start of the season and however it goes there will be time to recover for both teams.
这是一场重要的比赛，赛季初期德比就来了，对两支球队来说都有时间去消化它。
That 's probably true for the rest of the world too, but dude, it goes to an all new level when it comes to Indian brothers and fathers being protective about their women.
这也许和世界其他地方一样，但伙计，印度兄弟和父亲保护他们的女人达到了一个全新的境界。
It is early in the morning, I walk to the beach and want to see the sunrise. there is no end for the sea, the water comes and goes, it sounds loudly.
清晨，我走到海边，想看日出。大海无边，海水水来了又走，水声起来很大。
The wind blows where it wills, and you hear the sound of it, but you do not know whence it comes or whither it goes;
风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去。
The wind blows where it wills, and you hear the sound of it, but you do not know whence it comes or whither it goes;
风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去。
应用推荐