For world leaders who visit China, it has become a must-see.
对于访问中国的世界领导人来说,紫禁城已成为必去之地。
To avoid it China needs to do the following.
为了避免这种局面,中国需要从以下几方面入手。
But if we have a buyer [for crops], be it China or Arabia, then let's sell, "he said."
但是,如果有人要买(农产品),不管是中国还是阿拉伯,我们就卖给他。
China considers it as a national pride.
中国认为这是一种民族自豪感。
但是,中国很少使用这种方式。
It builds schools in the poorest parts of China and it helps poor families afford an education for their children.
它在中国最贫困的地区修建学校,并且帮助贫困家庭,为他们的孩子支付教育费用。
Fine bone china is eminently practical, since it is strong and durable.
精细骨瓷是非同一般地实用,因为它坚固耐用。
At first this tea served exactly as it was in China.
起初,这种茶在中国是完全一样的。
In China, it is our responsibility and obligation to take compulsory education.
在中国,接受义务教育是我们的责任和义务。
When you spend $90 for a pair of Nike sneakers, only a fraction of it flows to China and even less to workers there.
当你花90美元买一双耐克运动鞋时,只有一小部分的钱流入中国,到劳动者手中的就更少了。
在中国我们经常吃它。
Luckily, it returned to China during the early 1950s.
幸运的是,它在20世纪50年代初回到了中国。
Can you tell me when it returned to China?
你能告诉我它是什么时候回到中国的吗?
It spread across China and other parts of the world.
它在中国和世界其他地区传播。
It will help China improve the relationship with those related countries.
这将有助于中国改善与这些相关国家的关系。
In China, it is interesting to see people eating with chopsticks.
在中国,看人们用筷子吃饭很有趣。
In the north of China, it is very cold in winter.
在中国的北方,冬天非常冷。
For the students in one small village in China, it is difficult.
对于中国一个小村庄的学生来说,这很困难。
Is it the Great Wall in China?
那是中国的万里长城吗?
It is native to China, proudly called the "national treasure".
它原产于中国,被誉为“国宝”。
It was designed in China and built in China, too.
它也是在中国设计和建造的。
It was because China had 22% of the world's population, but only 7% of its farmland.
因为中国有世界22%的人口,却只有世界7%的耕地。
How convenient it is to live in China!
住在中国多方便啊!
It is, however, in China that Esperanto has had its greatest impact.
然而,世界语对中国的影响最大。
It was probably someone in China or perhaps Indonesia.
可能是中国的人,也可能是印度尼西亚人。
I have learned it since I came to China.
自从我来到中国,我就开始学了。
It also brings "Created in China" to the world.
它还将“中国创造”推向了世界。
It lies in the southeast of China.
它位于中国的东南部。
It is a traditional custom in China.
这是中国的传统习俗。
This was no easy task, but China has made it.
这并非易事,但中国做到了。
应用推荐