With that said, this verse is accurate because it cheats a bit on the specifics.
根据预言所说的,散文诗够准确的了因为它忽略了一些细节。
It cheats a greater number than it benefits, interferes with the role of the market, and damages public trust.
它欺骗的对象的数目比受益者数目多,扰乱了市场能的正常发挥,破坏了公众的信任。
For outward show is a wonderful perverter of the reason, and when thou art most sure that thou art employed about things worth thy pains, it is then that it cheats thee most.
夸示炫耀是理性的巨大反常,当你最为确信自己正在从事最值得付出的事情时,你最有可能上当受骗。
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier".
最糟糕的是,第一次作弊没有被抓住的作弊者通常会再次作弊,不仅因为其成绩更加落后,还因为作弊似乎“更容易”。
And let this great fact always cheer them: It is impossible for any one to be cheated out of an honorable career unless he cheats himself.
让这个伟大的事实总是鼓励这些读过这些文字的人:没有人会被可敬的职业欺骗除非他欺骗他自己。
When I started it was seen as a bit of an outlaw pastime, for rogues and cheats.
当我开始玩扑克的时候,这还是一种低级趣味的消遣,玩这东西的都是些流氓和骗子。
In fact, the provided version cheats; it assumes there will be no null bytes in the lines it reads.
事实上,上面提供的版本在搞欺骗;它假设所读入的行中没有空字节。
Several critics have also accused it of exaggerating its ability to match cheats with one another, chronicling its alleged failings on websites such as ashleymadisonsucks.com.
一些批评者也开始指控它自夸对伴侣双方的欺骗能力,并且记载了在网站ashleymadisonsucks.com中的失败。
He added: "the common misconception is that only cheats treat their partners with expensive gifts, so if you want to sweet talk your partner the best way to say it is with a piece of cake."
人们普遍怀有一个偏颇的认识,即只有骗子才会给另一半送价格不菲的礼物。所以如果你想给另一半献殷勤,最好的方式就是送她一块蛋糕。
If a middleman cheats one Igbo, all the others who buy machinery in Guangdong will soon know about it.
如果某个中介欺骗一个伊博人的话,其他所有在广东买机器的人很快都会知道这件事。
Once Mr Mugabe is locked into proper talks, it may no longer be so easy for him to have his way. And if he cheats and filibusters, Mr Tsvangirai should simply walk out.
一旦穆加贝加入正规的谈判,那他再也不可能那么容易随心所欲;但如果他舞弊并从中作梗,那么茨万吉拉伊只能退出。
When someone cheats you, it teaches you that greed is the root of all evil.
当有人欺骗你的时候,他教你懂得贪婪是万恶之源。
Why did IT doubt those them were cheats?
她为啥怀疑她们是骗子?
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier."
最糟糕的是,第一次作弊没被发现的人往往还会进行第二次,不仅因为他/她在学习上更加落后了,也因为作弊看上去更容易。
Life cheats us with shadow, when we ask for pleasure, it gives us bitterness and disappointment in this train.
生活以幻影欺骗我们,我们追求快乐,它却给我们痛苦和失望,在这生命的列车上。
Moreover, this protocol can defend any cheats and attacks, and it is secure, efficient, simple and practical.
并能抵抗各种欺骗和攻击,是一个安全、高效、简单、实用的协议。
I give you cheats it: the first page: to practice magic, brandished a knife from the palace.
我给你秘籍吧:第一页:欲练神功,挥刀自宫。
I give you cheats it: the first page: to practice magic, brandished a knife from the palace.
我给你秘籍吧:第一页:欲练神功,挥刀自宫。
应用推荐