这件事永远改变了我的生活。
但是它却改变我的一生。
It is no exaggeration to say that it changed my life.
可以毫不夸张地说，这门课改变了我的一生。
It changed my life, because I can now change anything.
它改变了我的生活，因为我现在能改变任何事情。
I hired one two years ago and it changed my life.
一两年前，我曾聘用过一位虚拟助理，这件事改变了我的生活。
More than one person came up with the cliched "it changed my life!"
不止一个人说到那句已是陈词滥调的话：“它改变了我的生活！”
I am glad I did stay in school because four months later, I discovered Buddhism and it changed my life.
我庆幸最后自己选择留在了学校，因为四个月后，我发现了佛教，它改变了我的生活。
For so long, I thought of myself as this kind of robot. Now that I see myself as a human being, it changed my life.
这么长时间以来，我觉得自己就像机器人，现在我终于觉得像个“人”了，这些事改变了我的人生。
It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today. But it changed my life.
那是一台锵锵作响的旧牌机器，和我们今天拥有的计算机相比，它相当逊色几乎一无所用，但正是它改变了我的生活。
It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today. But it changed my life.
那是一台锵锵作响的旧式机器，和我们今天的计算机完全不可相提并论，它几乎一无所用，但正是它改变了我的一生。
"That led to 'The Producers' and 'Blazing Saddles' and 'Young Frankenstein, ' because I was miscast in a play, " Wilder said. "And it changed my life. "
怀尔德说：“因为那次相识，我才出演了《发财妙计》、《灼热的马鞍》和《新科学怪人》。一次角色分配不当改变了我的人生。”
She said, "Uh, excuse me, Mr. Sable, I hope you don't mind me intruding, but, your book, it changed my life, I was wondering, would you mind signing it for me?"
她说：“不好意思，打扰一下，塞伯尔先生，不好意思打扰您一下。但是我想说的是，您写的书改变了我的一生。
I am glad I did stay in school because four months later, I discovered Buddhism and it changed my life. I would consider the last 2 years of law school a preparation for what came next.
我庆幸最后自己选择留在了学校，因为四个月后，我发现了佛教，它改变了我的生活。
For many years thereafter, it was the bicycle that changed my life.
在那之后的很多年里，自行车改变了我的生活。
My writing the book really changed my life, and it allowed me to move forward and not be burdened by the past.
我写这本书真的改变了我的生活，它让我可以向前看，而不是永远被过去所羁绊。
I told them it had changed my life.
我告诉她们它已经改变了我的生活。
It was to be a year that changed my life in ways I could never imagine.
就是在这一年，我的人生以我想象不到的方式改变了。
It had a profound effect on me and seriously changed my life. I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.
这次旅程对我的影响深远，并改变了我的生活，我深深的爱上了尼泊尔，以及这里的人和风景。
The film changed my life in the most concrete sense, even though it was only an eight-day shoot.
这部电影在现实意义上改变了我的生命，即使那只是一个十八天的摄制经历。
It wasn't until I began to work on my inner life and know myself that my life changed. Success really does begin within.
在我认清了我自己并按照我内心想要的去生活的时候，我的生活开始改变，成功也随之而来。
It's something that's changed my life forever and I'll never be able to erase it.
这件事真的永久的改变了我的人生，我永远都不能洗刷掉这一耻辱”。
After I learned about Kapok's approach to theatre, I became crazy for it. I became a volunteer, and from then on, my life changed so much.
我以前在国营企业工作，认识了木棉的剧场表演形式之后，我为之疯狂，成为义工，从此以后生活改变了很多。
He made me SEE... and it has changed my life for the better!
他令我见到了…这让我的生活从此更美好！
It goes without saying that my life and my family's lives are changed forever.
它好像在说，我和我的家庭的人生将从此永远改变。
It was a moment that changed my life.
这是改变了我一生的时刻。
Blogging hasn't just changed my life it's enriched it.
博客没有改变我的生活，只是让我的生活更充实了。
这里完全地改变了我的生活。
But let me tell you: incorporating gratitude in my life (even if I’m not always successful at it) has changed me and has made me happier. I recommend it heartily.
或许吧.有时我也很平凡.但是让我告诉你吧:把感谢作为我生命中的一部分(即使我还不是很擅长这样做)已经改变了我,让我变得更加快乐.我真心的推荐你也这样做.
A lot has changed since I barely could run the five minutes to the park around the corner. I love exercise, especially running, and it is a very important part of my life.
自从我勉强的能跑5分钟到公园绕行一圈后，我改变了许多。
A lot has changed since I barely could run the five minutes to the park around the corner. I love exercise, especially running, and it is a very important part of my life.
自从我勉强的能跑5分钟到公园绕行一圈后，我改变了许多。
应用推荐