It will give tomorrow’s leaders the best of Oxford’s traditional strengths alongside new and practical ways of understanding and addressing the challenges of good governance.
这将使未来的领导人在吸收牛津大学的传统优势的同时，采用新的实用方法理解并应对好的管理的挑战。
It is increasingly difficult to expand bilateral trade and traditional patterns now face challenges.
中日经贸合作量的扩张难度增大，传统模式遭受挑战。
Yacht Design Director James Roy believes it challenges preconceptions of traditional naval architecture.
快艇设计主管詹姆斯•罗伊认为，该“船”是对这将挑战对传统造船学的定式的挑战偏见。
The rapid development of information technology (IT) had the impacts and challenges on the survival of traditional library.
现代信息技术的迅猛发展对传统图书馆的生存产生了冲击和挑战。
Animal rights is not just a philosophy-it is a social movement that challenges society's traditional view that all nonhuman animals exist solely for human use.
动物权利不仅仅是一个哲学体系——它是与认为非人类生物应该被人类所用的传统社会观念斗争的一个社会运动。
So when IP is introduced into a traditional telecommunications network, it represents many challenges for the operator.
因此，当将IP引入传统通信网络中时，对于运营者就代表运营引入因此着许多挑战。
Web environment has come into being. It challenges the features and contents of traditional copyright law.
全球网络环境的形成，对传统著作权的法律特征和法律内容都提出了挑战。
It is no doubt that this challenges traditional elegant aesthetics, and the result generates a brad-new viewing and thinking about women for us.
毫无疑问，这是对传统优雅美学的果敢挑战，其结果是导致我们对女人体产生了一种新的观看方式和新的思考维度。
In network age, it makes the traditional way of graduate education face serious challenges.
在网络化时代，传统的研究生教育模式将受到严峻的挑战。
The house stands out in an otherwise very traditional Norwegian neighbourhood. It challenges the boundaries for what is acceptable within building norms.
这栋别墅位于一些传统的挪威建筑之中，是对建筑规范可接受尺度的一次挑战。
This makes severe challenges to the traditional distribution channel and leads the IT corporation to change their management mode. This thesis discusses the TR technology Co. Ltd.
现实对传统分销渠道构成了严峻的挑战，从而促使区域IT分销渠道企业不断地改变自己的经营模式。
It is also a new type of standard contract at Internet times. The rise of the shrink-wrap contract challenges the traditional contract law.
拆封合同的出现对传统的合同法则提出了新的挑战，有关拆封合同的一系列法律问题亟待解决。
Animal rights is not just a philosophy-it is a social movement that challenges society's traditional views that all animals exist solely for human use.
动物的权利这并不仅仅是一门哲学——更是一项社会运动，其挑战了所有动物都仅仅是为了人类使用而存在的这一传统观点。
But when it comes to apply the traditional workflow technology to the grid, the underlying environment, which are dynamic, heterogeneity and distributed, will bring lots of new challenges.
但网格动态、异构、分布的运行环境给传统工作流技术的应用带来了许多新的挑战。
Globalization challenges the traditional design theory and means and it also influences the traditional value system of environment art design.
全球化对传统的设计理论和方法提出了挑战，并影响到了传统的环境艺术设计价值体系。
Therefore, it leaves Chinese traditional logistic industry both opportunities and challenges.
因此，对于中国传统物流业来说，机遇和挑战并存。
This brings the risks and uncertainties to the survival of the enterprises, and it also brings great challenges to the traditional sales patterns.
这使得企业的生存空间充满了风险和不确定性，也使传统的营销方式面临新的挑战。
China is on the point of entering WTO and its non traditional accounting services of management consulting services are to face severe challenges. It is necessary and urgent to perfect the services.
我国加入WTO已迫在眉睫，管理咨询服务的非传统会计服务将面临严峻挑战，因此，完善我国管理咨询类非传统会计服务具有必要性和紧迫性。
This provides a realistic basis for the integration of the theories while it also challenges the traditional theory.
这不仅为三者在理论上的联系提供了现实基础，而且也对传统的理论提出了挑战。
At the same time, production and business environment changes to the traditional cost management has also brought new challenges, in some ways it revealed no obvious adaptation.
与此同时，消费及运营情况的转变也给传统本钱办理带来了新的应战，使其在某些方面表露出较着的不顺应性。
Search engine gradually changes the ways people work and entertain themselves online. It also challenges the traditional types of communication.
搜索引擎改变着人们上网的方式和习惯，改变着信息传播的方式。
Search engine gradually changes the ways people work and entertain themselves online. It also challenges the traditional types of communication.
搜索引擎改变着人们上网的方式和习惯，改变着信息传播的方式。
应用推荐