It broke me down, and I couldn't stand up, McGrady said.
那打倒了我,我不能站起来,“麦克格雷迪说。”
She broke off a piece of chocolate and gave it to me.
她掰了一块巧克力给我。
After promising to keep the book for me, he broke his word and sold it to someone else.
他答应把书留给我之后,却食言而把它卖给了别人。
When it was time to go, and she watched me from the window, and I had to get into the car under her sad gaze, it broke my heart.
我离开的时候,她站在窗户旁望着我,我不得不在她那悲伤的目光注视下钻进车里,我的心都碎了。
My bus broke down before it got to Harar and I finished the journey sharing a car with a group of Somalians who wanted me to accompany them to Mogadishu.
我乘坐的公共汽车在到达哈拉前就抛锚了,我中断了搭乘公车的旅程,搭上了一辆索马里人的汽车,他们要我一同去摩加迪沙。
It doesn't matter! "I broke in," Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me.
我打断她说,就是有人用过也不要紧,反正我是用它铺工作台,只要油布没有窟窿就行。
Keith opened the wrapper, and broke off a piece and handed it to me.
基斯打开包装,掰下一块递给我。
"It doesn't matter!" I broke in, "Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me."
我打断她说,就是有人用过也不要紧,反正我是用它铺工作台,只要油布没有窟窿就行。
When Cocoa jumped on me, the force of the impact18 broke the lump away from the calcium wall. This made it possible for me to notice the lump.
科科跳在我身上时,冲击力把肿块从钙壁上分离开,这样使我才有可能注意到肿块。
Examples : "I know the exam is graded based on performance, but you should give me an A. My cat has been sick, my car broke down, and I've had a cold, so it was really hard for me to study!"
示例:“我知道考试分数是按照答题情况给的,但是您应该给我一个A。我的猫病了,车坏了,我还感冒了,我仍然坚持学习真是太艰苦了!”
'I can't even bring myself to buy an iPod for myself,' he said. 'Apple did give me one but it broke down after eight months.'
“我甚至买不起一部iPod”,他说,“苹果给过我一部,但是八个月之后坏掉了。”
Recently, I fall in love with Two Broke Girls, it is so funny and makes me laugh happily.
最近,我爱上了《破产姐妹》,这个剧很有趣,让我捧腹大笑。
My girlfriend just broke up with me. I can't believe it.
我的女朋友刚刚跟我分手了。我简直不能相信。
And I wish I had understood personalization when boyfriends broke up with me. Sometimes it's not you-it really is them. I mean, that dude never showered.
男朋友和我分手时,我要是懂得不要过分自责就好了。有时真的不是我的错,错的是他们。说了你可能都不信,这家伙从来不洗澡。
Hold on, now, what 'er you belting ME for?—Sid broke it!
住手啊,你凭什么这么狠打我?——是希德打碎了糖罐!
It would be bad for me if my car broke down on the halfway.
如果我的车在半路抛锚将糟糕透了。
When you broke up with me, you said it was because you needed some time alone.
你跟我分手时说,你需要一个人静一静。
It was a quiet night, but also exudes sweet-scented osmanthus fragrance, I broke the silence, "Mom, you love me?"
那是个寂静的夜晚,还散发着桂花香味,我打破了这份寂静,“妈妈,你爱我吗?”
No, I have a confession. It was really me who broke the laptop. I just didn't want to admit it.
不,是我要坦白。真的是我弄坏了电脑。我只是不想承认。
The big gourd is totally useless to me. Therefore I broke it and threw it away.
这个大葫芦看来对我是毫无益处,因此我就将它打破丢掉了。
Until the evening, my father didn't blame me. Later on, I realized that it was he said he broke the door, and he came home to be scolded.
首先,先纠正你的中文:直到晚上,爸爸都没有责怪我。到后来,我才知道原来是他说是他弄坏门的,而他回家却被骂了。(这应该是友情之类的句子吧?)
When Cocoa jumped on me, the force of the impact broke the lump away from the calcium wall. This made it possible for me to notice the lump.
科科跳在我身上时,冲击力把肿块从钙壁上分离开,这样使我才有可能注意到肿块。
When Cocoa jumped on me, the force of the impact broke the lump away from the calcium wall. This made it possible for me to notice the lump.
科科跳在我身上时,冲击力把肿块从钙壁上分离开,这样使我才有可能注意到肿块。
应用推荐