It architecture and service model.
IT体系结构与服务模型。
Business analysis and it architecture.
业务分析和IT体系结构。
Principles also address the acceptance and governing of it architecture decisions.
原则还讨论IT体系结构决策的接受度和治理。
This article covered the terms that relate to the it architecture and design of SOA solutions.
本文介绍了与SOA解决方案的IT体系结构和设计相关的术语。
The SOA Maturity Model allows you to apply the CMM to the it architecture of your organization.
soa成熟度模型允许将CMM应用到组织的IT体系结构。
SOA is by no means a magic bullet that instantly solves every enterprise it architecture problem.
SOA无论如何都不是魔术，无法立即解决每个企业IT体系结构的问题。
The it architecture will deliver it systems necessary to support the overall business operations.
IT体系结构将提供支持总体业务操作所必要的IT系统。
Meanwhile, you can think of them as reusable, logical, enterprise it architecture definition components.
同时，您可以将它们当做可再用的、逻辑性的企业IT架构定义构件。
Assume that you've inherited a medium-sized business called WidgetCo that has a neglected it architecture.
假定您进入了一家名为WidgetCo的中型企业，他们的IT体系结构一直没有得到重视。
It architecture has matured significantly as an approach to successfully address typical it problem domains.
IT体系结构已非常成熟，它是一种成功处理典型IT问题的方法。
The current it architecture is documented and assessed for its maturity to support the it transformations.
将记录当前IT体系结构并评估其在支持IT转换方面的成熟度。
We are aware that SOA is about more than software development — it is about business and it architecture as well.
我们知道，SOA不仅与软件开发有关，而且还与业务和IT体系结构有关。
They are not concerned with the it architecture, which can lead to poor, inflexible, and arbitrary architectures.
他们不关心IT体系结构，这样可能会导致糟糕的体系结构，缺乏灵活性，而且随意性较强。
But third, the solution architect must be cognisant of the overarching business and it architecture responsibilities.
而第三，解决方案架构师必须认识到承担的全盘业务与IT体系结构责任。
The it architecture needs to be able to design and implement the process activities as software components or services.
IT体系结构需要能够将流程活动作为软件组件或服务进行设计和实现。
More importantly, this approach will continue to be a cornerstone of banking it architecture for the foreseeable future.
更为重要的是，在可以预见的将来，这个方法将继续担当银行IT基础设施的基础角色。
IBM recognizes professional certifications in four areas: it Architecture, it Specialist, it Consultant, and Project Management.
IBM在四个领域实现了专业认证：IT架构师、IT专家、IT顾问和项目管理。
Analysis and design includes activities that specify the initial it architecture based on a set of functional and nonfunctional requirements.
分析和设计的内容包括若干活动，通过这些活动，可根据功能和非功能需求集来指定初始的IT体系结构。
An it architecture overview can easily be made by using a Deployment or Component model or even by mixing concepts from different models.
使用Deployment或者Component模型，或者混合来自不同模型的概念，可以轻松来做出IT结构概述。
It architects can read it in order to understand project managers' expectations, while PMs can read it to learn more about RUP and it architecture.
IT架构师为了了解项目经理的预期可以阅读本文，而PM可以阅读本文，从而了解更多关于rup和it架构的内容。
Participate in the it architecture forum to exchange tips and techniques and to share other related information about the broad topic of it architecture.
参加IT体系结构论坛，交流技巧和技术，分享关于IT体系结构这一广泛主题的其他相关信息。
The Information FrameWork recommends a top-down approach that links the elements of the bank’s business architecture to the IT architecture specification.
InformationFrameWork建议采用自顶向下的方法，从而将银行业务体系结构的元素与IT 体系结构规范进行关联。
The leadership team creates enterprise it architecture and SOA principles that stand as over-arching rules which any application architecture needs to conform to.
领导团队创建企业IT体系结构，制定SOA原则，作为任何应用程序体系结构都需要遵循的最重要的规则。
Having good standards when you begin to build your new it architecture helps fill in gaps along the way and keeps you from starting over every time changes are required.
在开始构建新的IT架构时，拥有良好的标准有助于在该过程中弥补不足，并避免在每次需要更改时从头再来。
Let's assume that as the it architect, you're not lucky enough to work in a clean environment-a place in which you get to build the enterprise it architecture from scratch.
让我们假设您作为IT架构师，非常不幸地在一个一无所有的环境中工作——您要在该环境中着手从头构建企业IT架构。
Gaps in the it architecture, as identified in the previous phase, are used as input, along with the business architecture, to define the future it architecture for the enterprise.
IT体系结构方面的差距在之前的阶段中标识，可与业务体系结构一起作为输入信息，用于定义企业将来的IT体系结构。
You can create an it architecture based on SOA by developing an inventory of services — internally or from partners — and writing code that USES these services to develop new applications.
你通过开发服务目录(内部的或合作伙伴的)来创建基于SOA的IT体系结构，并编写代码使用这些服务来开发出新的应用程序。
It architecture and the service model identify the organization of enterprise data, applications, and infrastructure and how they are interrelated both statically as well as during run-time execution.
IT体系结构与服务模型确定企业数据、应用程序和基础设施所属的组织及其在静态和运行时执行的过程中的相互关系。
Finally, project managers and business analysts are also named as roles in high demand, while workers with it architecture skills are mentioned as enjoying growing demand after a period of decline.
最后，项目经理和业务分析师也被评为紧俏职业，而对掌握IT架构技术的员工的需求，在一段时间的走低之后，如今又开始增加。
It has wide international fame and is included in many architecture textbooks.
它具有广泛的国际知名度，被收录在许多建筑学教科书中。
应用推荐