Be sure to select the UML model as it appears under the Models folder, and not the actual.emx file.
确保选择了Models文件夹下的uml模型，而不是实际的. emx文件。
Be sure to select the UML model, because it appears under the Models virtual folder, and not the actual.emx file.
确保选择uml模型，因为它出现在Models虚拟文件夹之下，而不是实际的. emx文件。
They had been persuaded to suspend legal challenges to the Bush-era rule—which appears to contravene the Clean Air Act (CAA) under which it falls—on the understanding that Mr Obama would fix it.
他们已被说服暂时停止对布什时代规则的法律上的挑战---而在削减的情况下，这看上去违反了清洁空气条例（简写为CAA）---在奥巴马将修改这个条例的条件下。
On the cover of Japanese Men’s Vogue she poses with one hand on her hip and another on her head with what appears to be a steak under it.
在杂志封面上，嘎嘎小姐一手放在自己的胯上，另一只手放在了自己的头上，头顶着一个“牛排帽子”，很是雷人。
Even history comes under the same category. The Idea is its essence and inner nature; but, as it appears, everything is under contingency and in the field of voluntary action.
历史一科也属此类，虽说理念构成历史的本质，但理念的表现却入于偶然性与主观任性的范围。
It is easier to identify and keep track of slides using their label instead of their slide number. The label of the slide appears under the slide.
使用幻灯片标签比使用幻灯片编号更容易识别。幻灯片标签会出现在幻灯片上。
In fact, the function state of a construction mechanism appears randomly under the conditions of management and maintenance and it assumes stability at a certain time.
事实上，施工机械在管理、维修、保养的条件下，施工机械在使用期内各种工作状态的出现是随机的。
It appears in italics at the beginning of an ability that triggers whenever a land enters the battlefield under your control.
在英文版牌上会以斜体字印刷，并位于每当一个地在你的操控下进战场时触发的异能开头。
It is therefore especially unwise that Mr Cameron's gambit shows such little concern for the creaking state of a union which it appears a majority of Scottish voters aged under 55 voted to quit.
但是，卡梅伦祭出的这一当头炮几乎无关风雨飘摇的联合王国现状，这个做法尤其不明智，更何况大多数55岁以下的苏格兰选民都选择了退出联合王国。
Under this background, administrative contract appears and is widely used because it reflects the tendency of administrative private law.
在这一背景下，行政合同反映行政私法化倾向，应运而生并得到了广泛的应用。
But under the effect of strong storm, this mode appears to underestimate the lower values, but it provides relatively correct distribution of wave height.
但是在强风暴影响时，该模式出现了低值低估现象，但是波高分布趋势可以借鉴。
Graininess: The character of a photographic image when, under normal viewing conditions, it appears to be made up of distinguishable particles, or grains.
颗粒性：摄影影像的特性，在通常的视觉条件下，它表现出由可分辨的颗粒或粒子组成。
Poon , he sat under a tree on the seat, it appears to be alone.
他坐在胡桐树下的座椅上，显得那么孤单。
A correct writing form for business correspondence shows the receiver's address at the left, under the level of the date and two lines above the salutation, the same as it appears on the envelope.
正确的商业信函格式应将收信人的地址放在日期下方，距敬称上方两行处以上。与信封排列格式相同。
Lin Qingxuan's prose on Buddha idea is the literary phenomenon which appears under the influence of "the world Buddhism" in Taiwan, so it has a strong color of Buddhism.
林清玄佛理散文是在台湾“人间佛教”精神浸润下出现的文学现象，因而带有浓重的佛学色彩。
NON STD: it appears that the article fails to comply with applicable standards prescribed under section 534.
产品不符合规定的标准：根据534章的要求，此款产品不符合相关标准的要求。
When it comes to early treatment we can see from the same clinical trials that if you get blood pressure under control relatively early it appears that we improve the prognosis.
当谈及早期治疗，我们从相同的临床试验中可以看到，如果你相对早期地控制住血压，看来我们是改善了预后。
She said an investigation is under way but it appears guards handled the inadvertent intrusion correctly.
她说，调查正在进行中，不过显然守卫人员对于这起误闯事件处理得当。
Under the new situation, it appears particularly important for the rural credit cooperatives to choose strategies.
在新形势下，农村信用社如何进行策略选择，也就显得尤为重要。
Under the new situation, it appears particularly important for the rural credit cooperatives to choose strategies.
在新形势下，农村信用社如何进行策略选择，也就显得尤为重要。
应用推荐