With the rising of the skilled workers' social position and pay, it is believed the vocational education system in China will start to play a bigger role in the development of China.
随着技术工人社会地位和工资水平的提高,相信中国职业教育体系将开始在中国的发展中发挥更大的作用。
The company wants to do “agile game development”, meaning it will quickly build out massively multiplayer online (MMO) gaming worlds based on the whims and desires of users on their social network.
他想做一个“敏捷游戏开发“,意味着你可以很快的构建出一个突法其想的基于他的社交网络上用户需求的MMO(大型多角色扮演游戏).
It does not fit into current structures: True social media falls somewhere between marketing, pr, communications, content production and web development.
社交网络并不适于目前的体系结构:真正的社交媒体处在营销﹑公关﹑通讯﹑内容制作和网络开发的之间。
We must give priority to the development of the information industry and apply IT in all areas of economic and social development.
优先发展信息产业,在经济和社会领域广泛应用信息技术。
It is the result of a neurological disorder that has an effect on normal brain function, affecting development of the person's communication and social interaction skills.
患者的神经系统紊乱影响大脑功能的正常发挥,进而其沟通能力和社交互动能力也受到影响。
The rural scenery has its unique cultural value and social value so that it stimulates the development of rural tourism.
乡村景观的独特地域空间文化价值以及由此产生的乡村人的社会价值构成乡村旅游的根本动因。
The value to instill historical knowledge in American social studies for children lies in that it helps children understand the development, change and association of different things.
在美国儿童社会领域教育中,融入历史学科知识的价值在于帮助儿童了解事物的发展性、变化性和联系性;
It has been the site most closely associated with the founding of the City and its economic and social development.
这是一个与城市经济和现代社会的起源最为接近的地方。
Property management is a kind of the social service trades which rose in recent years. It is the natual continuity in the development of the real estate and the people's life closely.
物业管理是我国近年来兴起的一种社会服务业,是房地产开发的自然延续,与人民的生活密切相关。
At the same time, it analyses the development trend of our country's news cartoon respectively from the news cartoon itself, audience's needs and the social change.
同时,从新闻漫画自身、受众的需求和社会的变迁分析我国新闻漫画的发展趋势。
The development model produced a unique social welfare effect. There were certain academic and practical meanings to analyze it.
这种模式产生了独特的社会福利效应,对其分析具有一定的学术和现实指导意义。
It ensures that the development and improvement of the research in the logistics business have broad application prospects and potential, and bring a huge social and economic benefit.
确保此项目的研发改进在物流商务领域应具有广泛的应用前景和潜在的、巨大的社会效益与经济效益。
Meanwhile, it is a spiritual impetus to propel social development and to cultivate people with high moral integrity.
是推动社会进步,培养健康人格的精神动力。
It also discusses its historical significance from the two angles: social and historical interpretation of images, style succession and technique development.
还从图像的社会历史学解读及风格传承与技法演变两个角度探讨了两宋风俗画研究的的史学意义。
It drives circulation of goods, foundation of markets, development of cities, and increases greatly social treasure.
它推动了商品的流通、市场的创建、城市的兴起,极大地增加了社会财富。
It suggests that the development of creativity should be at the core of quality oriented education so that the personal qualities can be fully developed and the personal social value can be displayed.
提出素质教育应把创造力的培养作为核心,才能使人的本质得到真正发掘,以及展示人的社会价值。
The design conforms to the trends of medical equipment domestically, and with the completion of the development of the analyzer and being market, it is bound to have good social and economic benefits.
本设计顺应了医疗仪器国产化的发展趋势,随着仪器的开发完成与推向市场,必将产生良好的社会效益与经济效益。
It promoted social and economic development of Latin America in some events, it also brought about some social problems.
这一倡议在促进拉美社会和经济进步的同时,也给拉美带来了一些社会问题。
It promoted social and economic development of Latin America in some events, and also brought about some social problems.
这一倡议在促进拉美社会和经济进步的同时,也给拉美带来一些社会问题。
Beijing economic and social development research center, deputy director of the economic benefits, the history that is relevant to the Olympic Games, the economy, it is a widely accepted.
北京市经济社会开展研讨中间副主任史利国以为,奥运经济,就是与奥运会有关地经济,这是一个普遍被承受地说法。
Others believe it should be directed at developing the whole person and should also cover matters of social and personal responsibility, physical development, and artistic appreciation.
另一些人相信它将旨在于开发整个人,将也盖社会的的疑问,个人责任,身体发育,艺术升值。在一篇文章事项指示您个人,在这个疑问上采取的立场。
It is time for the whole world to recognize China's contribution to global economic and social development.
全世界是时候来认识和了解中国对全球经济和社会的贡献。
Can it even be said that community character and community social "kink" along the development of China's "modernity" of the generation and expansion of the central element.
甚至可以这么说,社群人格与社群社会的“扭结”沿展就是中国“现代性”的生成和拓展的中心内容。
With the further development of urbanization and industrialization , it is necessary to build a social security system for them. So this problem becomes one of the most important subjects in China.
随着我国城市化和工业化进程不断向纵深推进,给这部分人建立相应的社会保障制度是必然的,因而,构筑我国农村非农产业群体的社会保障制度也就成了国家的重大课题之一。
This article sums up the definition of social ability and the role it plays in college students' development. The paper also discusses the ways of enhancing college students' social ability.
文章概括了社会能力的定义及其在大学生成长过程中的作用,提出了培养大学生社会能力的措施。
It is concluded that actual requisition standard can basically reflect the value of economy and social security, but it does not include the value of land development rights.
研究结论:现行的区片价基本能体现农用地的经济价值和社会保障价值,但是没有体现土地发展权价值。
It is an important aspect of children's personality and social development.
它影响到儿童人格和品德的形成,是个体社会化成败的重要指标。
It is the key to the development of the students' intercultural communication competence to understand and master the difference in social norms between western and eastern cultures.
了解中西社会规范差异是培养跨文化交际能力的重要一环。
It is the key to the development of the students' intercultural communication competence to understand and master the difference in social norms between western and eastern cultures.
了解中西社会规范差异是培养跨文化交际能力的重要一环。
应用推荐