He started to talk to other people about it, and three years later the dream came true.
他开始和其他人谈论这件事，三年后，梦想实现了。
I just remember waking up from that dream feeling so horrible about betraying his trust and being intimate with someone else, even though it was in a dream.
我只记得从梦中醒来后对辜负他的信任以及和他人有亲密接触感觉特别糟糕，即使它不过是在梦中。
It has come about because our predecessors dared to dream, and dared to question the status quo.
之所以取得进展，是因为我们的前辈敢于梦想，敢于质疑现状。
Anything you want and anything you dream about can be yours, if you want it.
只要你想，任何东西，梦想中的东西都会属于你的。
For instance, if you escape from a house fire and the experience shakes you up, chances are you will dream about it that night.
例如，如果你从大火中逃生，这段经历使你相当不安，那么你的梦境会有可能经常出现当时的景象。
Just like your stomach, even your mind is hungry. But it never lets you know, because you keep it busy thinking about your dream lover, favorite star and many such absurd things.
而你的大脑也像你的胃，是会感到饥饿的，但它却从不让你知道，因为你让它一直想着你的梦中情人、你最喜爱的明星和许多诸如此类的荒唐事。
My friend Johnny has this pipe dream about becoming a famous movie star. But it won't ever happen. He doesn't have any talent, and he has this high, squeaky voice people don't like to hear.
这个人说：“我的朋友约翰尼一直在白日做梦想成为一个有名的电影明星。但是，他的梦想是永远也不会实现的。他没有一点演员的天才，而且他的嗓子又尖又细，没有人爱听。”
The note could look like a school girl’s scrawls about her dream guy. All that was missing was a drawing of a heart with the names John and Janet written in it.
纸上的内容就像是一个女生想念她的梦中情人时胡写出来的，旁边就差再画上一颗写著约翰和珍妮特的名字、被箭穿过的心了。
"We all dream about it and we all think about it," Beckham said when asked about the Olympics.
贝克·汉姆被问到奥运会时说：“我们所有人都梦想(英国代表队)能实现，我们都在考虑。”
Olson also felt tremendous guilt about disrupting his children's lives and it was "hard to give up the American dream," but said that divorce was harder on them than accepting that he was gay.
欧森同样为摧毁了他女儿的生活而感到巨大的愧疚，她们很难放弃所谓的“美国梦”，但他也说，相比于接受爸爸是同志，父母的离婚对女儿来说更加残酷。
I finally told my boyfriend about it, and he just hugged me and told me he loved and trusted me, and that if I ever have another bad dream to just talk to him about it.
我最后把它跟男朋友讲了，他只是抱着我，告诉我说他爱我，而且信任我，如果我再做不好的梦只要跟他讲就行了。
It is, after all, cold outside; the holidays are over. We're all faced with the goals and challenges of a new year, and we start to dream about the exotic, faraway places we've always wanted to visit.
室外寒冷，假期已结束，我们都面临着新年新目标和挑战，我们开始梦想能够造访从未涉足的异域他乡。
I imagine that dream and somehow I feel better about it.
我想像着我的梦想，从某种角度来说，这会让我感觉舒服一点。
And it is not impossible that she and Balls have had talks about a "dream ticket", though it's not clear which one would be the leader and which one the deputy.
尽管爱德博和她谁正谁副还说不定，那也不是不可能他们曾针对这件事进行过洽谈。
They of course will dream about a better life and all the things that come with it.
他们当然期盼更高的生活水平、更多的物质享受。
By the time the two former lovers are shyly reminiscing about Paris, sitting in a cafe and summoning the past as if it were a dream, you’re deep in it with them — and not yet at the 35-minute mark.
之后便是两人尴尬的在巴黎重逢，坐在一起喝咖啡然后追忆着往事如梦，你会随之深陷下去——而这还不到影片的第三十五分钟。
And when you dream I hope you can't sleep and you SCREAM about it.
当你发梦我诅咒你睡不着觉夜夜因此尖叫。
Think of a dream you had recently and tell your classmates about it. Your classmates guess what the dream might mean.
回忆你最近做的一个梦并且告诉你的同学。让你的同学猜猜那个梦意味着什么。
A dream is something about the future, and yet it can shape your happy present.
一个梦想是对于未来的，但它可以塑造你现在的快乐。
As Rotarians, we know that it is not enough to dream about a better world. A better world will only come through careful planning, honest cooperation, and hard work.
作为扶轮社员，我们认为仅憧憬一个更美好的世界是不够的。唯有透过谨慎的规划、真诚的合作、以及努力工作，一个更美好的世界才会实现。
It has led some cosmologists to the verge of abandoning their fondest dream: a theory that can account for the universe and everything about it in a single breath.
这局面迫使一些宇宙学家开始放弃他们日思夜想的美梦：找到一个可以用以解释宇宙万物的统一理论。
You must focus on turning negatives into positives. If you want it and you dream about it, there's nothing that's going to stop you.
你必须集中精力将消极的东西变成积极的东西。如果你想要而且全神贯注地梦想它，世界上就没有什么东西可以阻挡你。
The core of Hinduism is idealism, and it takes knowledge about the world as a dream or an illusion in our daily life.
前者的核心特点是唯心主义，认为人对外部世界的认识恍若梦中景象或日常幻觉；
Now of course as you're experiencing these feelings and thinking about it, the Law of Attraction starts going into action and things begin to happen to bring you towards this dream.
当然，此时此刻，你正在体验和感受着那种喜悦，吸引力法则开始作出回应，把你这个梦想带到你的现实中来。
This is the question about which contacts with the strategy, the peak and micro marketing is based on this phenomenon, it can help you to easily implement wechat business dream.
这就是人脉与策略的问题，顶峰助力微营销正是根据这种现象而出现的，它可以帮你轻松实现微商梦。
It is about the heroine to his dream and the hope of the nation, which feared danger, the story of struggles ahead.
它所讲述的是主人公为了自己的梦想和民族的希望，不惧危险，拼搏进取的故事。
And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first.
这是件好事，因为要将任何事情变为现实，你首先得心怀梦想。
And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first.
这是件好事，因为要将任何事情变为现实，你首先得心怀梦想。
应用推荐