We use bonding humor to enhance our social connections, but we also may employ it as a way of excluding or rejecting an outsider.
我们用“迎合式幽默”来增强我们的社会关系，但我们也可能把它作为一种排斥或拒绝外人的方式。
We use bonding humor to enhance our social connections—but we also may wield it as a way of excluding or rejecting an outsider.
我们用‘笑话连篇’的方式来加强我们的社交联系——但是我们也用它来排除，诋毁其他人。
To that also I was then an outsider and looked out upon it from the roadside.
那时我还是个旁观者，从路边对它观望。
That tension is the making of the book: it reads like the guide of an outsider who is also an insider.
那种压力是本书的成功因素，读起来就象一个局外人、同时也是局内人的向导。
It also discusses the security of the new scheme against outsider attack and insider attack.
同时也讨论了新体制抵抗外部攻击和内部攻击的安全性。
It also discusses the security of the new scheme against outsider attack and insider attack.
同时也讨论了新体制抵抗外部攻击和内部攻击的安全性。
应用推荐