It also needs to be stored in such a way that you can produce useful statistics on the output.
还需要以合适的方式进行存储，以便您可以对输出结果生成有价值的统计信息。
So, if we are to use a process framework like RUP, it also needs to be tailored to the environment.
所以，如果我们要使用一种类似RUP的处理过程架构，就还需要根据环境进行裁剪。
Affection - Love should not just be felt, it also needs to be expressed to be fully enjoyed and realized.
爱不仅仅是一种感觉，还有必要学会如何表达爱，从而真正的享受、认识爱本身。
Furthermore, since the rectangular one represents the fundamental quality, it also needs to be close to the functions.
并且由于矩形代表本质，所以也需要紧连著功用。
To be successful long term, your company must have strong contracts and good legal advice, but it also needs to understand the importance of relationships, and nurture those as well.
为了能够保持长久的成功，你的公司必须有着严密的合同和好的法律建议，但是也需要去理解关系的重要性，并且去培养关系。
The dialog box can be modal, for fixed information that must be actioned; it can also be modeless, if the user needs it to remain on the screen for reference.
用作待处理的固定信息时，该对话框可以是模态对话框，如果用户需要它停留在屏幕上用作参考时，它也可以是无模态对话框。
The team also prioritizes which application architecture needs to be created and ensures that the it priorities are aligned with the business needs.
该团队还确定需要优先创建哪些应用程序体系结构，并且确保IT优先级与业务需求保持一致。
Auditing should also ensure that the code is cross-platform when it needs to be.
如果代码有跨平台的要求，那么跨平台性也要纳入审核范围。
Men’s Health also agrees with the need for protein, but argues that it needs to be balanced with carbs as well.
“男士的健康”这一机构也同意蛋白质需求这个说法，但是他们认为摄入蛋白质需要跟碳水化合物相结合。
It can also identify and monitor the position of the eyes, so it knows exactly where each image needs to be beamed, and passes this information on to the holographic-projection system.
它还可以发现与跟踪眼睛的位置，因此可以知道在什么位置投射什么图像，然后传递这种信息给全息投影系统。
It may also be inconsistent with America's toxic-asset plan, which needs loans and securities to be carried at market-clearing prices to work.
这也可能与美国的不良资产救援计划相悖，后者需要贷款和证券以市场清理价格计值才能运行。
The XML document that is produced needs to be complete in that it contains all the expected data and the document also needs to be valid and match its corresponding schema.
生成的XML文档需要保持完整，因为它包含所有需要的数据，并且该文档必须是有效的并匹配对应的模式。
Also, it needs to be mindful of the kind of information we are putting in.
同时，它还必须是我们所输入的有意义信息。
It is also evident that whatever your blogging and content management needs be, there is a solid open source tool already available for it; you might have to customize it a little bit though.
显然，对于您的博客和内容管理系统需要的任何特性，都有适合的开放源码工具；您只需要做一些定制工作。
It can also be used for longer-lived session locks, but cleanup needs to be addressed to prevent table growth.
它还可用于长时间的会话锁，但需要进行清理以避免表过度增长。
This is not to say that you let others trod all over – it is also about respecting your own needs and boundaries and creating your life as best you want it to be.
这不是说你能任由他人践踏—这也意味着尊崇你自己的需要和原则，创造你想要的最好的生活。
You will also be tempted to use it as an excuse to exempt yourself from meeting some needs.
也有可能你把它作为不需要履行义务的一个借口。
It needs to get more difficult, but at the same time it's also got to be fair - the players need to feel like it's their fault that the game was lost.
游戏要逐渐加大难度，但同时要有公正性—也就是要让玩家觉得是因为自己的失误才丢了一局。
As well as giving a summary of the new features, it also looks at what changes a developer needs to be aware of having previously used the technical preview.
同时，概括了新的特性，并说明了以前使用过技术预览的开发者需要注意的变更。
There is perhaps a kind of creative or rich inconsistency on this point that, it should be said, one also finds and needs to take into account in reading A Room of One's Own.
大家在读《一间自己的房间》时,还要注意，里面可能有一种富有新意,又一成不变的东西。
This might also be a sign that the topic generally needs to be revised if you are going to move it to DITA.
这也意味着如果准备转到 DITA，主题通常都需要进行修改。
It also specifies what extension condition needs to be used to determine the extension applicability.
它也指定了那些扩展条件需要被用来决定扩展的能力。
Since the .k5login file overrides the default authorization rule, root also needs to place its own principal in there, or it will not be able to log in using the principal.
因为.k5login文件覆盖了缺省的授权规则，所以root 用户还需要在其中放置自己的主体，否则它将无法使用主体进行登录。
But if Google wants its platform to be anything more than an also-ran, it needs to devote many more resources to the mobile universe.
不过如果google并不只是希望Android平台成为又一个iphone候选平台的话，他需要付出更多的精力在手机方面。
I will also discuss where it fits into the Web services architecture and the specific features of the standard that one needs to be aware of to properly assess interoperability.
我也将讨论WSDL在哪里适用于Web服务结构以及需要注意的标准的特定功能，以便能适当地评估互操作性。
Each thread will also have a scope to enter if it needs to use the WorkerConsole interface (where objects would be created).
每个线程都将有一个作用域可进入，如果它需要使用WorkerConsole接口(对象将在其中创建)。
Each thread will also have a scope to enter if it needs to use the WorkerConsole interface (where objects would be created).
每个线程都将有一个作用域可进入，如果它需要使用WorkerConsole接口(对象将在其中创建)。
应用推荐