It ends up that I have data on more than just the immediate Grant City area, so I also included some regional data in the report.
最后，我得到的数据不仅仅是格兰特市周边地区的数据，所以我在报告中还包括了一些地区数据。
I also find it difficult to make ends meet, but without access to this account I can't work because all my contacts are stored in the account you have taken over.
我也知道如何搞定这一切很难。你盗了我的邮箱，所以我登陆不了，不能工作因为我的联系人都在邮箱存着。
It can also relieve some of the pressure associated with trying to make ends meet.
它也可以缓解那种担心入不敷出的压力。
We know also that it ends everything.
我们还知道，死亡结束一切。
This year, it is seen as particularly auspicious because the year also ends in the number 11.
特别是今年的“光棍节”更被认为意义非凡，因为今年是11年，也是11结尾。
Once it has identified the start of one of these three scripting elements, it also has to determine where it ends.
标识了这三个脚本元素之一的开头部分后，还必须确定其结束位置。
That's where the video ends and where Isabel's life, as she knew it, also ended.
录像就拍到了这里，然而，在小伊莎贝尔的记忆中，她的生命也就停在了这里。
Corbett says it is also getting dirtier over time as distillate fuels become cleaner, as the sulfur driven out of distillates ends up in the residuals used by ships.
Cor bett解释道，随着时间推移锅炉燃油会越来越具污染性，而蒸馏油会越来越洁净，因为蒸馏油析出的硫最终会在残渣里清除。
This also means that it consumes extra lace and therefore shortens the lace ends by a little more.
这也意味着，它消耗额外的花边，因此缩短了花边的两端多一点。
This condition also ends if the creature that created it is destroyed.
当造成此状态的生物被消灭时这个状态也会结束。
" I along with the direction of your fingers, but also said: "I am willing to fly as far from that dream, whether it is from different places, or the ends of the earth!
我随着你的手指的方向，也说：“我愿意随着那个梦远飞，不管是天南地北，还是天涯海角！”
But it also dovetailed with conservatives' plans to harness such attacks to their own ends.
但是这也吻合了保守党的目的即利用这种攻击来达到自己目的。
Using an average is also problematic as the very poor and the very rich skew it on both ends.
使用平均数本身就有问题，因为贫富两极使均数产生扭曲。
And if we threw the cigarette ends anywhere, it would also cause a fire disaster.
把烟头丢在任何地方都有会引起火灾。
There is such a short time left this year, but before it ends it will be seen that other countries are also preparing for major changes.
今年还剩下很少的时间，在它结束之前，会看到其他的国家准备好去迎接“首要的改变”。
Inquiry not only begins with wonder, but usually ends with it also.
探索常始于惊奇，却也以惊奇告终。
It is also a warning, the seemingly amoral goal of international standardization is in fact a shield behind which less public-spirited interests may seek their own ends.
它也是一个警钟，表面上国际标准化的非道德目标，实际上只是某些私心集团寻求其自己利益的障眼法。
It has also offered several methods for cleaning the fiber ends by using dustless cloth, lens wiping paper and dustless paper.
介绍了如何用无尘布、擦镜纸和无尘纸等来清洁维护光纤端面的方法。
It has also offered several methods for cleaning the fiber ends by using dustless cloth, lens wiping paper and dustless paper.
介绍了如何用无尘布、擦镜纸和无尘纸等来清洁维护光纤端面的方法。
应用推荐