If you're getting divorced, he'll take you back to where it all went wrong.
如果你快要离婚了,他会带你回到婚姻出现问题的那个时候。
And looking back, we cannot know the precise time and place that it all went wrong.
如果回头看,我们却不知道事情开始出错的确切时间和地点。
We tried everything in the second half, but it all went wrong - it just wasn't our day.
下半场我们做了一切尝试,但并没有改观——今天并不属于我们。
Hopefully, everything on the server side went well, but what would you have done if it all went wrong?
如果服务器端上一切正常,那么当然很好;但是,如果出现错误,应该怎么办呢?
"He was trying to surprise her with the flowers and a bottle of wine but it all went wrong," said Korbach police spokesman Volker Koenig.
警方发言人沃克·科宁说,“他只是想用鲜花和美酒给女朋友一个惊喜,结果事情全砸了。”
Things could go wrong even in the primaries: ask Howard Dean, who seemed unstoppable for the Democratic ticket at Christmas 2003, before it all went wrong one night in Des Moines.
甚至在初选时就可能出差错:在03年圣诞节时,霍华德•迪安似乎已胜券在握,但在得梅因的一夜他滑铁卢了。
Investors were left scratching their heads and empty wallets, and numerous individuals and businesses to this day are still wondering what happened, and how it all went wrong so quickly.
投资者们留下了苦苦的思索和空空的钱包,还有很多的个人以及企业至今仍然不知道发生了什么,为什么一切都破灭得如此之快。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意,但后来却铸成大错。
Mr Jones: it rained all day and everything went wrong.
琼斯先生:一整天都在下雨所有的事都出了差错。
Mr Jones: - about how it rained all day and everything went wrong, and so on.
琼斯先生:—一整天都在下雨所有的事都出了差错。等等。
Alice did not dare to disobey, though she felt sure it would all come wrong, and she went on in a trembling voice.
爱丽丝不敢违背,虽然她明知道一切都会弄错的。她用发抖的声音背道。
Houston led 18-12 at one point, and after that it all went horribly wrong for the Rockets.
在开始的某时刻休斯顿以18 - 12领先,在那以后休斯顿出现了可怕的错误。
Where it went wrong: The "would it kill you" and "I worked all day" remarks were the kind of fighting words that make people mad but produce no solutions.
和“我已经工作一整天了”这些话属于吵架用语,这些只会使人变得激动而得不到解决。
Where it went wrong: The "would it kill you" and "I worked all day" remarks were the kind of fighting words that make people mad but produce no solutions.
和“我已经工作一整天了”这些话属于吵架用语,这些只会使人变得激动而得不到解决。
应用推荐