If we have to start from scratch then it all takes time.
如果我们要从头开始,那么这一切需要时间。
The White House is now banging heads together, but it all takes time that the project does not have.
白宫正加倍地努力施加压力.然而这是需要时间的, 而此项目偏偏等不得.
Now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
现在所有的质量都在圆周上,现在它会花更多的时间。
We give people a few months to write their story and then it takes quite a long time to judge all the entries and to announce the winners.
我们给人们几个月的时间来写他们的故事,然后需要用相当长的时间来评判所有的参赛作品并宣布获胜者。
Take it easy. After all, it takes time to learn something new.
不要着急。毕竟学习新东西是需要时间的。
So now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
所以所有的材料都是在圆周上,现在它会花更多的时间。
But the XSLT language has such a different syntax and processing model from classical programming languages that it takes time to grasp all of XSLT's subtle nuances.
但是XSLT语言的语法和处理模型与传统编程语言有很大不同,因此要掌握XSLT的所有细微之处需要花费一些时间。
Dodgy work will out eventually, as it is found not to fit in with other, more reliable discoveries. But that all takes time and money.
骗人的研究如果跟其它更可靠的发现相违,最终会被拆穿,但这一切都需要时间和费用。
In addition, we enhanced the tool to better distinguish between the initial connection time and the time it takes to retrieve all the objects on the page.
此外,我们改进了该工具,使它能够更好地区分首次连接时间和获取页面的所有对象所需的时间。
Elapsed time is the time it actually takes to do the work after factoring in all of the interruptions the employee has in a normal workday.
过期时间指在考虑到员工在日常工作中所遇到的所有中断后完成任务所需的实际时间。
All it takes is getting the best use of your time, and that's exactly what these tips will help you do.
重要的是如何利用你的时间。这就是本文要告诉你的。
It takes time to input all this data.
输入所有这些数据要花费时间。
Traditionally it might take six to nine months to formulate the right vaccine - by which time a lot of people might have died - so that all takes a lot of effort.
从传统上来说,配制出适当的疫苗可能需要六至九个月的时间(届时许多人已经死亡了),因此所有的工作都需要极大的努力。
He gleans all the information he needs by looking at the time it takes unemployed people to find a new job.
他通过观察失业人员找到一个新工作所需要的时间,搜集到了他所需要的所有信息。
Each time you start a new task it takes time to "warm up", you have to gather all the materials you need and it takes a while before you find a flow.
每次你开始一项新任务之前,你都需要“预热”,你需要整合所有你需要的材料并且在你弄好之前这将会花费你一点时间。
It takes some time to Submit the request because the provisioning engine has to upload the asset from RAM and the asset contains all the assembly files.
提交请求需要花费一些时间,因为供应引擎必须从RAM上传资产,而资产包含所有的组装文件。
This could take some time, and the amount of time it takes to catalogue your material goods might prove once and for all that you have way too much stuff.
列清单那可能需要花费不少的时间,但列清单消耗时间的长短将非常有力地证明你到底有多少多余的材料在填塞着你的空间。
Some development teams become so enamored with all of the processes that can be added to an automated build that they forget that it takes time to perform these actions.
一些开发团队喜欢把能添加的所有过程都添加到自动构建中,但是他们忘了执行这些操作是要花时间的。
Social networking takes up almost half of all internet time on mobile devices – much of it spent while out and about.
所有移动终端的互联网浏览量中,社交网络几乎占了近一半,多数发生在外出活动时。
People do it all the time. It only takes a grim determination to force yourself consciously to interact with each new wave of technology, no matter how insipid it seems.
这种事其实人们都在做,成败的关键只在于你是否有意识地狠下决心强迫自己与科技的每次新浪潮互动,不管它看起来有多乏味无聊。
The real trick — and it takes a long time to learn this — is realizing the work system isn't a system at all.
真正的诀窍(学起来可要花上一段时间)是要了解工作系统其实根本就不是一个系统。
It takes advantage of connectivity when available to work with data in real-time and realizes all the benefits of the always-online architecture.
在能够实时使用数据时,它将利用连接性优势并获得始终联机架构的全部优点。
It takes time to develop all these skills but a start is made at the first meeting of the Agile Team.
要加强所有这些技能需要时间,但是首先得和敏捷团队开个会。
Actually, discovering how to reach the content takes some time, what it all has to do with milk cartons is a different question.
事实上,找到阅读的内容也需要花些功夫,而网站在牛奶卡通包装盒所做的效果与内容根本没有毛关系嘛。
Plus, there is the cleaning, moving around and repair that goes into it all. That takes up a lot of time and energy.
另外,你还需要清洁、安排、修理这些所有品,这会花费大量时间和金钱。
Polish them regularly (a few swipes with a wax-infused polishing cloth is often all it takes) and store them covered if you won’t be wearing them for a long time.
定期给它们上光(只要用加腊的上光布来回打几下就行了),如果很久不穿,盖住它储藏好。
The time it takes to download and update will consequently depend on what all you have installed.
下载和升级所需的时间最终决定于所安装的产品。
The first friend responded: "She does it all the time, takes all of her pills," adding: "She's not a kid anymore."
而第一个网友这么回复:“她总是过量服药,总是吞下她所有的药片,”并随后补充道:“她都不是个孩子了(怎么这么幼稚)。”
To illustrate the problem that this causes, I benchmarked the time it takes to find all instances of the pattern "Crachit*" in a string with length 10,690,488.
为了演示这个缺陷带来的问题,我测评了在长度为 10,690,488的字符串中寻找模式 “Crachit*” 的所有实例所花费的时间。
To illustrate the problem that this causes, I benchmarked the time it takes to find all instances of the pattern "Crachit*" in a string with length 10,690,488.
为了演示这个缺陷带来的问题,我测评了在长度为 10,690,488的字符串中寻找模式 “Crachit*” 的所有实例所花费的时间。
应用推荐