When I used MA0W to trace the API calls, it all made sense.
在使用MA0W跟踪API调用后，一切都明确了。
James *vacillated between tears and smiles in the first hour after Game 7, and it all made sense.
在第七场比赛结束后的第一个小时里，詹姆斯又哭又笑，两种情绪都令人动容。
It all made military sense, and the Soviet arms-design community understood this immediately and went to work on its conceptual knockoff of the pre-existing German arm.
这一切都具有军事意义，苏联的设计团队在明白了这些之后，立即着手，在仿制德国武器时加入了这些想法。
As all the FOAF files in the examples are retrieved through the Web, it makes sense to annotate all the statements made in a file with that file's source URL.
因为示例中的所有FOAF文件都是通过Web检索的，所以用一个文件的源url来注释在文件中所做的所有声明很有意义。
This ever-changing identity was startling, but, on second thought, it made sense: after all, Charles DE Gaulle famously said that it is difficult to govern a country with 246 types of cheese.
这种不停地转换的身份确实让人惊讶，不过，再一想，它是有道理的：不管怎么说，戴高乐有一个著名讲法，很难统治一个有246种奶酪的国家。
It made no sense to me. All the rage he had displayed before had not disturbed me, and I had no reason to be afraid, for he was half my size and twice my age.
这对我来说完全没道理：他之前所表现的愤怒并没有打扰我，我也没有理由害怕，因为他只有我一半高而年纪是我的两倍。
With all the new features and functionality, it made sense to introduce an improved way for users to be able to change options, pick themes and set other features within the platform.
伴随着这些新的功能和性能，引入一个增强的方式让用户在平台内部修改选项、选择主题和设置其他功能势在必行。
This made sense when all future development was meant to use .NET, but when that plan changed and native code regained its position as the preferred development environment, it was a big problem.
计划之初，所有的开发都打算用.NET进行，但是渐渐计划成变化，原生代码还是成了首选的开发环境。这的确是个很大的问题。
Having now become part of IBM, it made tremendous economic sense for us to put all of our weight behind the open source platforms, and that freed up resources and freed up focus for us.
现在，我们已经成为了IBM的一部分，这为我们大力发展开源开发平台提供了强有力的资金保障。
Moth had done this before, of course, and she knew which end the milk went into and which end it would come out of, and the processes involved in keeping the baby warm and dry all made perfect sense.
当然，莫丝以前做过这种事情，她知道怎样打理婴儿的吃喝撒拉，而且让婴儿保持温暖干燥的过程也做得相当好。
If you ask me, it would have made more sense to bundle all of Google's business offerings with the Chromebooks.
如果你问我，我认为将谷歌所有的企业级应用与Chrome笔记本一起捆绑销售显然更合理。
The authors would like to thanks Keys Botzum and Ranjan Kumar for all of their assistance in reviewing the paper and making sure that it made sense and was technically accurate.
作者非常感谢Keys Botzum和RanjanKumar的帮助，他们对本文进行了审阅，保证了本文的内容合理，技术准确。
With all of this traveling, it made sense to move closer to the airport.
看看这么多旅游，搬到机场附近是比较合适的。
Back in prehistoric times, when eating was all about survival, it made sense for your brain to reward you for seeking out high-caloric foods.
回望史前时期，在饮食与生存息息相关的情况下，大脑自然会激励你寻找高热量的食物。
Functional integration successfully entered physics as path integrals in the 1942 Ph. D. dissertation of Richard P. Feynman, but it made no sense at all as a mathematical definition.
职能的综合在理查页范曼的1942哲学博士长篇论文成功进入物理学作为道路积分，但是它确实没有意义作为一个数学定义。
Again the others thought for a while, and all felt it made sense.
又是别人想了一会儿，都感到很有意义。
When they were first designed, it is also likely that all uniforms made symbolic sense-those for the military, for example, were originally intended to impress and even terrify the enemy;
当初所有制服被设计出来，有可能是想得到像给敌人以震撼，和甚至恐吓的军服的效果；
When they were first designed, it is also likely that all uniforms made symbolic sense-those for the military, for example, were originally intended to impress and even terrify the enemy;
当初所有制服被设计出来，有可能是想得到像给敌人以震撼，和甚至恐吓的军服的效果；
应用推荐